Pivot Kehidupan PENTING
Tran Cong Minh dilahirkan pada tahun 1970 di Daerah Lai Vung, Dong Thap . Bagi remaja di kejiranan miskin Lai Vung pada masa itu, minat yang paling besar adalah bola sepak. Perlawanan di padang bata dan sawah menjadi tempat untuk memupuk semangat dalam kerjaya masa depan Cong Minh. Dengan kakinya yang tangkas, mahir dan menggelecek pantas, pemuda Tran Cong Minh itu boleh "mengimbangi" 2 atau 3 orang senior beberapa tahun lebih tua daripadanya pada masa yang sama.
Tran Cong Minh, dari seorang budak miskin di luar bandar, telah menjadi salah seorang pemain pertahanan terbaik dalam sejarah bola sepak Vietnam. GAMBAR: DOKUMENTARI
Tidak ramai yang tahu bahawa pada mulanya, Tran Cong Minh tidak memilih untuk bermain bola sepak. Keluarganya mahu dia menamatkan sekolah menengah dan kemudian meneruskan kerjaya dalam bidang pendidikan. Cong Minh lulus peperiksaan kemasukan ke Kolej Pedagogi Dong Thap (jabatan pendidikan jasmani), dengan rancangan untuk pulang ke kampung halamannya untuk menjadi guru pendidikan jasmani selepas tamat pengajian. Bagaimanapun, nasib mengubah Cong Minh kepada pilihan yang berbeza.
Pepatah "jika ia emas, ia mesti bersinar" sangat benar untuk kerjaya Tran Cong Minh. Pakar tidak lama lagi mengenali bakat semula jadi pelajar itu dengan wajah yang sangat lembut. Ia adalah lariannya seperti angin puyuh di sayap kanan ketika bermain untuk pasukan bola sepak sekolah yang membantu Cong Minh mendapat perhatian Kelab Dong Thap. Kontrak profesional telah ditandatangani, membawa budak lelaki dari Lai Vung itu menjadi titik perubahan penting dalam hidupnya. Cong Minh menyertai Kelab Dong Thap pada masa pasukan itu mempunyai "orang aneh" seperti Tran Thanh Nhac, Trinh Tan Thanh atau Huynh Quoc Cuong. Ketika itu, bola sepak di Barat berada di peringkat yang semakin meningkat, perebutan jawatan rasmi amat sengit. Cong Minh juga terpaksa berusaha sedaya upaya untuk muncul dalam kesebelasan utama. Dan seperti itu, kerjayanya membuka lembaran baru.
Tran Cong Minh menaikkan posisi bek kanan ke dalam bentuk seni.
Berbanding dengan pemain terkenal lain pada era yang sama, Cong Minh tidak mempunyai kualiti yang kuat dan berotot seperti Le Huynh Duc, dan dia juga bukan jenis pemain yang membuat semua orang berseru dengan hanya satu gerakan seperti Hong Son "Puteri". Cong Minh berbakat dalam cara yang berbeza dan seiring dengan bakatnya datang ketabahan dan kesabaran sehingga menjadi... menakutkan. Budak Dong Thap bukan sahaja bertahan dengan baik, menandakan orang yang sangat baik dan fleksibel, tetapi juga mempunyai larian seperti angin puyuh di tepi padang. Walaupun dia bermain di padang semasa kecil, kemudian berpindah ke Kelab Dong Thap dan melangkah ke pasukan kebangsaan Vietnam, gayanya tidak berubah.
Tran Cong Minh diibaratkan seperti angin puyuh di sempadan. GAMBAR: DOKUMENTARI
Cong Minh menaikkan posisi bek kanan kepada bentuk seni, dengan gerak kakinya yang sangat pantas dan menggelecek. Peminat secara berseloroh berkata pada satu ketika, garisan tepi kanan di Stadium Cao Lanh (Dong Thap) sukar untuk tumbuh rumput kerana Cong Minh berlari terlalu kuat. Pemain pertahanan yang dilahirkan pada tahun 1970 itu adalah seorang penyerang dan pertahanan yang lengkap, dan menurut bekas ketua delegasi pasukan kebangsaan Vietnam, Duong Vu Lam, "Cong Minh adalah salah seorang bek sayap terbaik, bermain dengan garang, naik turun ke garisan tepi tanpa jemu. Cong Minh adalah yang paling cemerlang pada masa itu dalam pasukan kebangsaan, dan kemudian dalam pasukan kebangsaan."
Cong Minh bermain untuk pasukan kebangsaan Vietnam pada 1995, antara sekumpulan pemain berbakat yang mencipta "generasi emas" seperti Vo Hoang Buu (pasukan Pelabuhan Saigon), Le Huynh Duc (pasukan Polis Bandaraya Ho Chi Minh), Nguyen Hong Son (Pasukan Cong) atau Nguyen Huu Thang (SLNA). Cong Minh secara beransur-ansur menegaskan nilainya, kemudian diberikan lilitan kapten pasukan kebangsaan Vietnam berkat gaya hidup teladan, berdisiplin dan semangatnya sehingga jurulatih Alfred Riedl pernah berkata, "Jika setiap pemain seperti Cong Minh, pasukan kebangsaan Vietnam tidak perlu takut kepada sesiapa."
KASUT DALAM SAMPAH
Beraksi di posisi bek kanan tidak begitu menonjol seperti pemain tengah atau penyerang tengah, tetapi Cong Minh telah "memakukan" namanya di sini, dengan kepastian dan kebolehpercayaan sehingga setiap jurulatih secara automatik menganggap bahawa sayap kanan dikhaskan untuk pelari Dong Thap. Gol paling diingati Cong Minh dalam jersi pasukan kebangsaan Vietnam adalah rembatan sudut yang menerjah bumbung jaringan pasukan Myanmar pada Piala Tiger 1996, di Stadium Jurong Singapura. Itu adalah tempoh ketika pasukan kebangsaan Vietnam mengalami tekanan, terutama selepas seri dengan Laos di peringkat kumpulan. Oleh itu, kemenangan besar menentang Myanmar, bersama-sama dengan pukulan kilat Cong Minh yang jarang ditemui, melegakan. Pada tahun itu, pasukan kebangsaan Vietnam memenangi pingat gangsa. Dua tahun kemudian, pasukan itu memenangi pingat perak pada Piala Harimau 1998.
Tran Cong Minh (kiri) mempunyai kerjaya bola sepak yang terkenal dengan generasi emas bola sepak Vietnam. FOTO: AKHBAR SAIGON GIAI PHONG
Sehingga ke tahap ini, bekas bintang bola sepak Tran Cong Minh masih merupakan pemain pertahanan dengan pencapaian individu terbanyak dalam bola sepak Vietnam. Dia memenangi Bola Emas Vietnam pada tahun 1999, sebelum itu Bola Perak Vietnam pada tahun 1996, Bola Gangsa pada tahun 1997 dan 1998. Dia mencipta "tembok" standard yang tidak dapat diatasi oleh generasi pertahanan seterusnya.
Terdapat satu kenangan menarik tentang Tran Cong Minh. Pada tahun 1995, apabila pasukan Vietnam berlatih di Switzerland untuk membuat persiapan menghadapi Sukan SEA ke-18, pasukan itu berbesar hati untuk dialu-alukan oleh Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA). Di ibu pejabat FIFA, Encik Sepp Blatter, ketika itu Setiausaha Agung FIFA, bertanya tentang pasukan itu, kemudian menawarkan untuk memberikan kasut kepada pemain. Itu adalah ADIDAS yang sangat berkualiti tinggi, jenis 6-stud dan 13-stud. Seluruh pasukan gembira dengan kasut berkilat, yang sangat ringan di kaki. Bagaimanapun, Cong Minh dan Huu Dang sudah biasa memakai kasut lama itu, jadi mereka diam-diam bersembunyi daripada jurulatih Karl Heinz Weigang, menggantikan tapak kasut yang diberikan FIFA kepada mereka dengan tapak lain untuk membiasakan diri dengan kaki mereka. Encik Weigang mendapat tahu, memarahi pelajarnya dan membuang kasut itu ke dalam tong sampah, tetapi Cong Minh masih... membawanya keluar untuk dipakai, membuatkan jurulatih Jerman itu hanya ketawa.
Di sebalik kerjaya bermainnya yang cemerlang, kerjaya kejurulatihan Tran Cong Minh tidak begitu lancar. Dia mengambil alih Kelab Dong Thap dari 2003 hingga 2006, kemudian mengetuai Dong Tam Long An sebagai jurulatih sementara pada musim 2008. Pasukan Long An Cong Minh bermain dengan baik apabila menduduki tempat kedua, hanya 2 mata di belakang juara Binh Duong. Pada 2009, Cong Minh mengambil alih peranan sebagai jurulatih rasmi. Selepas itu, dia meninggalkan Long An dan pada 2015 menyertai pasukan kebangsaan Vietnam sebagai "penolong jeneral" untuk jurulatih Jepun Toshiya Miura. Pada 2016, Cong Minh kembali ke Kelab Dong Thap, tetapi tidak dapat menghentikan kemerosotan dan pasukan itu diturunkan dengan hanya 1 kemenangan selepas 26 perlawanan. Ini juga kali terakhir Cong Minh mengambil alih pasukan V-League. Sepanjang 9 tahun yang lalu, beliau telah beralih kepada peranan lain seperti mengajar bola sepak komuniti, bekerja untuk akademi belia...
Kerjaya Tran Cong Minh penuh dengan pasang surut, memberikannya pengalaman yang tidak ternilai. Bagi penonton Vietnam, semua orang telah menyaksikan Tran Cong Minh yang tidak dapat dilupakan. Bekas pemain yang dilahirkan pada tahun 1970 itu telah mencipta imej yang kekal sebagai salah satu pertahanan terbaik dalam sejarah bola sepak Vietnam. (bersambung)
Beberapa tahun lalu, bekas pemain pertahanan Tran Cong Minh secara aktif bekerjasama dengan Akhbar Thanh Nien apabila bola sepak Vietnam menyertai kejohanan utama serantau dan benua. Beliau mempunyai banyak artikel bagus dengan perspektif berbilang dimensi dan tepat mengenai pasukan kebangsaan Vietnam dan pasukan Vietnam U.23, yang amat dihargai oleh pembaca.
Sumber: https://thanhnien.vn/tran-cong-minh-con-loc-bien-phai-185250430210630519.htm


![[Foto] Kongres Emulasi Patriotik Ketiga Suruhanjaya Hal Ehwal Dalam Negeri Pusat](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Akhbar Kebangsaan ke-5 untuk mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Foto] Setiausaha Agung Kepada Lam menghadiri Persidangan Ekonomi Peringkat Tinggi Vietnam-UK](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)

































































Komen (0)