Sepulang dari medan perang, dia terus berdiri di sisi negaranya.

Agensi Berita Vietnam merupakan yang pertama menyiarkan berita gembira kemenangan itu. Kembali ke zaman aman, wartawan perang meneruskan misi mereka untuk menyampaikan maklumat dan imej tentang usaha pembinaan semula negara.

Agensi Berita Vietnam merupakan yang pertama menyiarkan berita gembira tentang kemenangan yang telah dinantikan dan diperjuangkan oleh tentera dan rakyat kita selama 30 tahun. Pada saat itu, bendera merah berbintang kuning berkibar dengan megah di jalan-jalan, pejabat, dan rumah-rumah rakyat.

Maklumat, imej dan laporan pertama daripada wartawan Vietnam dari Agensi Berita Vietnam dan Agensi Berita Pembebasan disiarkan di dalam dan luar negara , dengan segera mencerminkan detik-detik bersejarah Hari Kemenangan Sepenuhnya dalam perang penentangan menentang imperialisme Amerika, menyelamatkan negara; kejatuhan kerajaan Saigon; dan kegagalan strategi "Vietnamisasi perang" AS.

Foto dan artikel berita bersejarah

Menurut catatan wartawan Tran Mai Huong, pada awal pagi 30 April 1975, pasukan penyerang Kor Tentera Darat ke-2 mara ke pusat Saigon. Beliau dan rakan-rakannya melintasi jambatan lebuh raya besar di Sungai Dong Nai pada awal pagi.

Pada masa itu, di banyak bahagian lebuh raya, kenderaan komando yang membawa kumpulan wartawan terpaksa berpelukan di sisi kereta kebal, kadangkala berpusing ke kanan, kadangkala membelok ke kiri untuk mengelakkan tembakan balas musuh.

Kereta kebal mendahului, diikuti oleh kenderaan berperisai, kapal pengangkut infantri, dan artileri 130mm yang menyediakan sokongan tembakan di kedua-dua belah jalan, konvoi itu menuju terus ke Istana Kemerdekaan.

Wartawan Agensi Berita Vietnam tiba di Istana Kemerdekaan sebaik sahaja kereta kebal pertama merempuh pintu gerbang istana dan memasuki halaman. Setibanya di sana, wartawan Tran Mai Huong segera keluar dari kereta dan menyaksikan imej Kereta Kebal 846 mara dengan megah melalui pintu gerbang besi yang baru sahaja dirobohkan.

Refleks seorang wartawan mendorongnya untuk mengangkat kameranya dan mengambil gambar tersebut. Gambar itu kemudiannya bertajuk "Kereta kebal Tentera Pembebasan memasuki Istana Kemerdekaan pada tengah hari 30 April 1975."

Kereta kebal Tentera Pembebasan memasuki Istana Kemerdekaan pada tengah hari 30 April 1975. Ini merupakan peristiwa penting, menandakan kemenangan perang penentangan menentang AS, membebaskan Selatan, dan menyatukan negara. (Foto: Tran Mai Huong/VNA)

Wartawan Tran Mai Huong berkata: "Filem fotografi diutamakan untuk wartawan foto, dan memandangkan saya seorang penulis, saya hanya diberi dua gulung. Apabila saya tiba di Istana Kemerdekaan, saya hanya mempunyai 13 gulung filem yang tinggal, tetapi apabila kereta kebal dengan bendera tentera pembebasan berkibar di turetnya mara, saya tahu saya perlu merakam detik bersejarah itu."

"Saya hanya mengambil satu gambar, kemudian menghantar gulungan filem itu ke Hanoi . Apabila gambar saya tiba di Hanoi, ia telah digunakan secara meluas oleh banyak agensi berita domestik dan asing, menjadi simbol hari kemenangan pada 30 April. Tetapi hanya lebih setahun kemudian, apabila saya kembali ke pejabat saya di Hanoi, barulah saya dapat melihat gambar yang telah saya ambil sendiri," kata wartawan Tran Mai Huong dengan bangga.

Mengikuti sayap Barat, pasukan pelaporan Agensi Berita Pembebasan, yang diketuai oleh wartawan Nguyen Thanh Ben, mara ke Saigon dari arah Hoc Mon dan Go Vap, menyaksikan suasana keterujaan dan emosi dalam kalangan rakyat pada hari pembebasan.

Sorakan kedengaran dari orang ramai di kedua-dua belah jalan setiap kali konvoi askar lalu, diiringi muzik latar belakang yang mengasyikkan dari pembesar suara yang diperkuatkan ke kelantangan penuh.

“Setibanya di Saigon, Anh Chín Thép segera membawa pasukan Agensi Berita Pembebasan ke rumahnya di Jalan Cách mạng (kini Jalan Nguyễn Văn Trỗi), Daerah Phú Nhuận. Selepas beberapa minit bersalaman dengan keluarganya, dia membawa saya menaiki Vespanya untuk bersiar-siar di lapangan terbang Tân Sơn Nhất. Di persimpangan itu, sebuah kereta kebal masih menyala, dan kadangkala peluru artileri meletup.”

Kami melalui daerah tekstil Bay Hien, pergi ke Pasar Ben Thanh, dan mengikuti Jalan Tran Hung Dao ke Cholon. Pada sebelah petang, setelah kembali ke rumah Encik Chin Thep, saya segera menulis artikel "Saigon pada Jam-jam Pertama Selepas Pembebasan."

Di atas bumbung, seluruh pasukan wartawan dan operator radio terlupa makan dan minum, bergilir-gilir mengendalikan penjana untuk menghantar berita ke pangkalan Tay Ninh. Menjelang petang, peluh menitis dari penjana, mengeluarkan bunyi 'desis'. Dao Tung, panglima tertinggi yang bertugas di Tay Ninh, dengan cepat menyampaikan berita itu ke Hanoi. Pada jam 8 malam, 30 April 1975, saya terdengar radio menyiarkan laporan berita saya; perasaan itu tidak dapat digambarkan,” wartawan Nguyen Thanh Ben menceritakan tentang laporan berita pertamanya pada hari pertama pembebasan.

Wartawan berita dan foto Agensi Berita Vietnam dan Agensi Berita Pembebasan berada di barisan hadapan kerja maklumat, menyumbang kepada mencerminkan salah satu kemenangan terbesar dalam sejarah penentangan negara terhadap penceroboh asing, pembebasan Selatan, dan penyatuan semula negara.

Berikutan berita pembebasan, satu siri laporan berita dan artikel telah disiarkan melalui kod Morse dan teletaip, berserta beribu-ribu gambar yang mencerminkan kehidupan rakyat Saigon pada awal pembebasan. Gambar-gambar ini dihantar terus ke Agensi Berita Vietnam di Hanoi melalui udara dan telefoto, dengan segera memberikan maklumat kepada akhbar dan stesen radio domestik, serta agensi berita antarabangsa.

Agensi Berita Pembebasan dan Agensi Berita Vietnam, "dua tetapi satu," berjaya memenuhi misi mereka sebagai agensi berita dari medan perang hingga ke hari kemenangan.

Menulis lembaran baharu bersama negara.

Pada malam 30 April 1975, kebanyakan wartawan dari Agensi Berita Vietnam dan Agensi Berita Pembebasan yang telah menyertai tentera yang mara untuk membebaskan Saigon bersatu semula dalam perayaan yang menggembirakan.

Bagi memastikan aliran maklumat yang tidak terganggu, mereka segera menyambung semula kerja mereka, menulis laporan mengenai pembebasan dan pengambilalihan kemudahan tersebut. Maklumat daripada pelbagai unit, cawangan dan zon telah dicurahkan ke pangkalan di Tay Ninh. Di sana, Ketua Pengarang Dao Tung telah menggerakkan semua wartawan, editor dan juruteknik untuk memproses maklumat tersebut dan menghantarnya kembali ke Hanoi.

Pada 24 Mei 1976, susulan arahan Sekretariat Parti Pusat, Agensi Berita Vietnam dan Agensi Berita Pembebasan bergabung untuk membentuk Agensi Berita Vietnam. Pada 12 Mei 1977, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri mengeluarkan Resolusi No. 84/NQ-QHK6 yang meluluskan penukaran nama Agensi Berita Vietnam kepada Agensi Berita Vietnam.

Wartawan perang yang kembali ke masa aman meneruskan misi mereka untuk menyampaikan maklumat dan imej tentang usaha pembinaan semula negara.

Selepas pembebasan, wartawan Nguyen Sy Thuy ditugaskan sebagai wartawan residen di wilayah Minh Hai (Ca Mau). Dalam tempoh ini, beliau mengiringi Komrad Vo Chi Cong (ketika itu Timbalan Perdana Menteri, Menteri Pertanian, dan Ketua Jawatankuasa Pembaharuan Pertanian Selatan) untuk mendokumentasikan dan melaporkan pembaharuan pertanian dan pembangunan ekonomi di seluruh wilayah selatan.

Wartawan Tran Mai Huong, bekas Ketua Pengarah Agensi Berita Vietnam, berkongsi dengan generasi muda tentang detik-detik bersejarah daripada perang penentangan. (Foto: Thu Huong/VNA)

"Walaupun saya terpaksa bekerja jauh dari keluarga dan kampung halaman saya, saya tidak pernah menyesal memilih untuk menjadi wartawan dan bukannya tinggal di Hanoi untuk melakukan penyelidikan saintifik. Dapat mengembara, menyaksikan, dan menulis tentang semangat juang berani askar dan rakyat kita semasa perang, dan semangat persaingan buruh yang bersemangat selepas pembebasan, adalah satu penghormatan dan sumber kebanggaan bagi seorang wartawan," kongsi wartawan Nguyen Sy Thuy.

Bagi wartawan Tran Mai Huong, meskipun pernah memegang pelbagai jawatan daripada wartawan dan pengurus hinggalah kepada Ketua Pengarah Agensi Berita Vietnam, menyaksikan detik bersejarah 30 April 1975 merupakan satu tuah dan kebanggaan terbesar dalam kerjaya kewartawanannya, kerana wartawan perang adalah "mereka yang menulis sejarah dengan darah daging mereka sendiri di tengah-tengah tembakan."

"Untuk mencerminkan maklumat dan imej perjuangan kepahlawanan askar dan rakyat di semua bidang dengan jujur ​​dan tepat, wartawan dari Agensi Berita Vietnam dan Agensi Berita Pembebasan hadir, menyaksikan banyak pertempuran dan serangan musuh; tidak sedikit daripada mereka yang membayar harga dengan nyawa mereka. Tiada agensi berita atau organisasi akhbar lain yang mempunyai ramai syahid seperti Agensi Berita Vietnam, dengan lebih 260 orang gugur dengan kamera, pen, dan laporan berita mereka yang belum selesai," kata wartawan Tran Mai Huong dengan emosi bercampur bangga.

Selepas pembebasan, wartawan Nguyen Thanh Ben terus bekerja di Pejabat Wilayah Selatan Agensi Berita Vietnam sehingga persaraannya. Beliau juga memilih Bandar Raya Ho Chi Minh sebagai rumah keduanya.

Setelah menyaksikan transformasi Saigon-Bandar Raya Ho Chi Minh sejak 50 tahun lalu, wartawan Nguyen Thanh Ben memerhatikan bahawa Bandar Raya Ho Chi Minh hari ini merupakan sebuah metropolis moden, "lebih baik dan lebih cantik" berbanding sebelum ini; bangunan dan struktur telah muncul di mana-mana, keadaan sosioekonomi sentiasa berkembang, menjadikannya destinasi yang menarik bagi pelancong domestik dan antarabangsa.

“Hari-hari April ini, sama ada sebagai bekas wartawan perang atau warga Bandar Raya Ho Chi Minh, saya masih merasakan rasa bangga dan hormat yang tinggi. Dengan memupuk dinamisme, kreativiti dan semangat dedikasi generasi akan datang, bandar ini tidak lama lagi akan mencapai matlamatnya untuk menjadi tempat yang mempunyai kualiti hidup yang tinggi, bertamadun, moden dan berbelas kasihan,” kongsi wartawan Nguyen Thanh Ben.

(VNA/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/tro-ve-tu-chien-truong-tiep-tuc-dong-hanh-cung-dat-nuoc-post1034470.vnp