Daripada hotel mewah hinggalah ke asrama usang di Ho Chi Minh City

Setiap hari, beberapa figura berpakaian seragam biru Kolej Teknikal Cao Thang (Cao Thang - 65 Huynh Thuc Khang Street, Ben Nghe Ward, Daerah 1) masih keluar masuk asrama sekolah di 931-937 Tran Hung Dao Street, Daerah 5.

Bangunan 11 tingkat itu kini menempatkan hampir 30 pelajar dan lebih 50 keluarga. Bilangan ini akan berkurangan secara beransur-ansur pada masa hadapan sehingga tiada siapa yang kekal, kerana bangunan itu telah merosot selepas kira-kira 60 tahun kewujudan.

Dari hotel, asrama hinggalah ke asrama

Setiap petang, Puan Tran Thi Ngoc (84 tahun) sering berjalan perlahan-lahan melepasi Hospital Ortopedik Bandar Ho Chi Minh (Jalan Tran Hung Dao, Wad 1, Daerah 5) berhampiran rumahnya. Terletak di sebelah hospital adalah bangunan asrama Kolej Teknikal Cao Thang.

“Pada 1962, keluarga saya berpindah dari Tien Giang ke Saigon, mencari rumah berhampiran hospital (ketika itu Hospital Sung Chinh yang diasaskan oleh orang Cina) untuk kemudahan rawatan perubatan ibu bapa saya ketika mereka sudah tua, dan menemui bangunan ini bersebelahan hospital.

"Ayah saya pernah dimasukkan ke hospital di sebuah bilik di atas sana," Cik Ngoc menunjuk ke tingkat atas asrama, memberitahu wartawan tentang ingatannya tentang bangunan lama itu.

Struktur "nipis" bangunan yang dibina sebelum 1965 telah dipelihara sehingga kini (Foto dari kiri ke kanan: Tam Linh, Koleksi James Kidd, Trinh Nguyen).

Bangunan asrama Cao Thang telah dibina sekitar 1950-1960, pada asalnya hotel Victoria yang berfungsi terutamanya sebagai penginapan untuk orang Amerika yang datang ke Saigon pada masa itu.

"Pada 1966, hotel itu dibom. Ayah saya telah meninggal dunia sebelum itu. Jika tidak, mayatnya tidak akan utuh. Selepas itu, mereka membina semula dan terus menggunakannya sebagai kawasan kediaman pegawai Amerika. Kemudian, ia diubah menjadi bangunan pangsapuri untuk didiami orang, seperti sekarang," kata Cik Ngoc.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 4 — Hotel Victoria telah musnah selepas letupan bom pada 1 April 1966 (Foto: Thomas W. Johnson - dikumpul oleh manhhai).

Kolej Teknikal Cao Thang mula ditubuhkan pada tahun 1906, pendahulunya ialah Sekolah Mekanikal Asia apabila orang Perancis datang ke Saigon. Walau bagaimanapun, sebelum tahun 1975, bangunan di atas tidak digunakan sebagai asrama.

Selepas 1975, asrama bekas pegawai Amerika itu menjadi tempat melayan keperluan penginapan pensyarah dan pelajar Sekolah Cao Thang sehingga kini. Oleh kerana sifat sekolah yang kebanyakannya lelaki, asrama hanya menerima pensyarah dan pelajar lelaki. Dari masa ke masa, untuk mewujudkan keadaan untuk pendapatan dan perbelanjaan bangunan, isi rumah telah disewa, dan bilangan pelajar secara beransur-ansur berkurangan.

"Pelajar disusun di tingkat paling tinggi, sedangkan lif tidak ada. Pada hari-hari saya belajar sepanjang hari, walaupun asrama agak dekat dengan sekolah, pada tengah hari saya lebih suka melepak di kedai kopi daripada kembali ke tingkat 8," kongsi seorang pelajar lelaki kepada pemberita.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 5

Asrama ini terletak 3.4km dari Kolej Teknikal Cao Thang melalui jalan Tran Hung Dao dan Huynh Thuc Khang (Grafik: Tam Linh).

Lapuk dan berbahaya

Bangunan asrama mempunyai skala 1 tingkat bawah (digunakan sebagai garaj dan pejabat), 9 tingkat (untuk kakitangan sekolah dan pensyarah Cao Thang, isi rumah di tingkat 1-5, pelajar di tingkat 7-8) dan atas bumbung, dengan hampir 200 orang tinggal di dalamnya.

Setiap tingkat terdiri daripada banyak pangsapuri selebar kira-kira 20 ^meter persegi, dengan bilik mandi peribadi. Jalan ke tingkat hanya satu tangga lebih daripada 1 meter lebar, lif rosak dan tidak berfungsi.

Imej-imej menunjukkan kemerosotan semasa dan usang bangunan (Foto: Trinh Nguyen).

Encik Duong Anh Duc, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh, menandatangani dokumen yang mengarahkan pengendalian selepas menerima penghantaran rasmi bertarikh 13 Oktober daripada Jabatan Kesihatan Bandaraya Ho Chi Minh melaporkan kemerosotan serius bangunan asrama Sekolah Cao Thang, menjejaskan operasi unit itu malah mengancam nyawa pesakit dan doktor Trauma di Hospital Orthopedic berdekatan.

Pada 2015, sekeping paip air besi jatuh dari tingkat 8 asrama melalui bumbung besi beralun dan terus ke dalam bilik pembedahan hospital, menakutkan doktor dan pesakit.

Pada tahun 2019, asrama di atas telah mengalami dua kebakaran dalam masa beberapa hari.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 10 — Kebakaran asrama pada tahun 2019 (Foto: Dinh Thao).

Hospital berkenaan turut dicemari air sisa air sisa asrama menyebabkan kawasan kecemasan dan koridor menuju ke bilik bedah dijangkiti.

Pada 2019, Jabatan Kesihatan mencadangkan kepada Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh untuk merobohkan bangunan asrama Cao Thang dan menggunakan tanah itu untuk meluaskan kawasan kecemasan Hospital Trauma Ortopedik.

Pada penghujung tahun 2020, Kolej Teknikal Cao Thang mengumumkan dasar untuk mengurangkan secara beransur-ansur bilangan penghuni di asrama 931-937 Tran Hung Dao (dibina pada 1960).

"Keupayaan menanggung beban beberapa komponen struktur tidak dapat memenuhi keperluan penggunaan biasa, dan situasi berbahaya tempatan telah muncul," kata sekolah itu dalam laporan pemeriksaan bertarikh 22 Disember 2020.

Pihak sekolah berkata ia akan mengurangkan bilangan pelajar yang tinggal di sini secara beransur-ansur sehingga ia hilang. Pada masa ini, hanya 27 pelajar yang tinggal di tingkat 7. Pada masa yang sama, sekolah berhenti menyewa gerai farmasi di tingkat bawah mulai 2022.

Bagaimanapun, asrama tersebut di bawah pengurusan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan . Untuk menyelesaikan isu tersebut, perlu ada kata sepakat dan arahan daripada agensi pengurusan atasan. Setakat ini, pemindahan dan penyerahan asrama bandar masih belum dijalankan.

Pada November 2022, wartawan Dan Tri menghubungi Jawatankuasa Rakyat Wad 1, Daerah 5 (HCMC) untuk mengetahui tentang kemerosotan Asrama Cao Thang.

"Pandangan kerajaan tempatan adalah untuk menyokong pemindahan asrama secepat mungkin, kerana tempat ini telah merosot, sangat menjejaskan keselamatan sosial, keindahan bandar di kawasan itu dan landskap umum Bandaraya Ho Chi Minh," kongsi wakil Jawatankuasa Rakyat Wad 1, Daerah 5.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 11 — Asrama Kolej Teknikal Cao Thang, yang ternoda dengan masa di tengah-tengah bandar, tiada dalam senarai 474 bangunan pangsapuri lama yang dibina sebelum 1975 yang perlu diselesaikan di Bandar Ho Chi Minh (Foto: Trinh Nguyen).

Menurut statistik Jabatan Pembinaan, Ho Chi Minh City mempunyai 474 bangunan pangsapuri yang dibina sebelum 1975. Banyak bangunan telah rosak, dengan trend yang meningkat dari semasa ke semasa. Pangsapuri Kelas B dan C berturut-turut menjadi Kelas D dan rosak sepenuhnya.

Melalui pemeriksaan kualiti, terdapat 14 bangunan pangsapuri aras D (rosak teruk, berbahaya); 116 bangunan pangsapuri aras C; 332 bangunan pangsapuri aras B; 12 bangunan pangsapuri telah dirobohkan atau ditukar tujuan.

Di bahagian kediaman, kebanyakan penduduk yang tinggal di pangsapuri lama adalah orang tua, pekerja jangka panjang, yang tidak mempunyai kemampuan kewangan untuk berpindah ke tempat yang lebih baik; sebahagiannya kerana mereka sudah biasa dengan persekitaran tempat tinggal dan bekerja berdekatan, mereka "degil" tidak mahu bergerak.

Baca lebih lanjut: Adakah terusan "perlumbaan tikus" di Ho Chi Minh City telah berubah sejak 100 tahun lalu?

Sumber