Dokumen berharga mengenai pekerja migran Vietnam semasa zaman penjajahan Perancis

Ini adalah hasil kumpulan pengarang Eric Guerassimoff, Andrew Hardy, Nguyen Phuong Ngoc, Emmanuel Poisson, Tran Xuan Tri... dengan 12 esei terperinci yang dimulakan pada 2018 di Universiti Paris (Perancis).

Muka depan buku Migrant labor dalam sejarah Vietnam semasa zaman penjajahan Perancis

Menggambarkan subjek pekerja asing, memberi tumpuan kepada pendatang Vietnam di ruang empayar, terutamanya dalam konteks politik yang kompleks apabila Vietnam mempunyai dua rejim protektorat Bac Ky dan Trung Ky, dan Cochinchina kolonial, penulis telah membina semula konteks yang luas di mana pekerja, untuk mata pencarian mereka dan juga untuk banyak motivasi lain, terpaksa menanggung banyak situasi sukar di dalam dan luar negara. Antaranya, sebilangan besar pekerja Utara berhijrah ke Selatan kerana kemiskinan dan tekanan pengambilan buruh empayar yang berterusan.

Buku ini dibahagikan kepada 3 bahagian: bahagian pertama adalah mengenai motivasi penghijrahan di Vietnam dalam tempoh ini, bahagian kedua adalah mengenai perantara dalam organisasi penghijrahan buruh dan bahagian ketiga ialah dokumen langsung dan tidak langsung mengenai topik ini. Pengarang juga mengecilkan tempoh untuk mempunyai penerangan yang khusus dan tepat, iaitu tahun 1860 - 1950. Pengarang Andrew Hardy, yang menulis pengenalan untuk buku itu, menekankan bahawa bilangan puluhan ribu orang Vietnam yang bekerja di persekitaran empayar dalam tempoh 1920 - 1930 sebahagiannya mencerminkan konteks ekonomi , politik dan sosial Vietnam pada masa itu.

Sepanjang esei, pengarang telah bersusah payah menyusun, menapis, membandingkan, dan juga menyediakan kontrak buruh, dokumen, dll. kumpulan pendatang Vietnam dan lain-lain dalam persekitaran empayar awal abad ke-20. Seperti yang diulas oleh Andrew Hardy, melakar gambaran luas itu "bertujuan untuk menjelaskan sejarah penghijrahan empayar dari segi politik", dengan itu menyediakan sumber dokumen yang boleh dipercayai tentang tempoh sejarah-politik ini.

Sumber: https://thanhnien.vn/tu-lieu-quy-ve-lao-dong-di-cu-viet-nam-thoi-phap-thuoc-185250310225740948.htm