Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mulai 1 Julai 2025, nombor pengenalan warganegara akan menjadi kod cukai pendapatan peribadi.

Mulai 1 Julai 2025, anjakan penting dalam bidang pengurusan cukai akan dilaksanakan secara rasmi: nombor pengenalan warganegara (CCCD) 12 digit akan menggantikan sepenuhnya kod cukai individu dan isi rumah perniagaan.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An23/06/2025

Ini adalah kandungan ketara dalam Pekeliling Bil. 86/2024/TT-BTC yang dikeluarkan oleh Kementerian Kewangan pada 23 Disember 2024, menggantikan Pekeliling 105/2020/TT-BTC, berkuat kuasa mulai 6 Februari 2025.

Asas undang-undang untuk perubahan ini datang daripada Undang-undang Pentadbiran Cukai dan Perkara 12 Undang-undang Pengenalan 2023, yang dengan jelas menetapkan bahawa nombor CCCD 12 digit ialah kod pengenalan unik tanpa pendua yang dikeluarkan oleh Kementerian Keselamatan Awam . Mulai 1 Julai 2025, semua individu yang mempunyai kewajipan cukai akan menggunakan nombor CCCD dan bukannya kod cukai sebelumnya. Semasa tempoh peralihan, kod cukai yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa cukai akan kekal sah sehingga 30 Jun 2025.

Pekeliling 86 dengan jelas menetapkan bahawa subjek permohonan termasuk individu yang mempunyai pendapatan bercukai (kecuali mereka yang sedang menjalankan perniagaan), tanggungan yang diisytiharkan dalam rekod cukai pendapatan peribadi, isi rumah, isi rumah perniagaan, individu dan organisasi perniagaan dan individu yang mempunyai kewajipan pembayaran cukai mengikut undang-undang. Khususnya, untuk isi rumah perniagaan, individu wakil akan menggunakan nombor CCCDnya sendiri sebagai kod cukai untuk seluruh isi rumah. Ini adalah perkara baharu yang penting, menyumbang kepada penyatuan data cukai dan pengenalan warganegara di seluruh negara.

Perubahan daripada kod cukai kepada CCCD dibuat untuk memudahkan prosedur pentadbiran, menyegerakkan data, meningkatkan kecekapan pengurusan cukai dan membawa lebih banyak kemudahan kepada orang ramai. Sebelum ini, orang ramai perlu mendaftar untuk kod cukai yang berasingan, tetapi mulai sekarang, mereka hanya memerlukan CCCD dengan cip untuk dapat menggunakannya untuk mengisytihar dan membayar cukai secara terus. Ini bukan sahaja menjimatkan masa dan kos tetapi juga mengelakkan pertindihan dan percanggahan data, menyumbang kepada membina sistem pengurusan yang moden dan tepat.

Penyegerakan antara Pangkalan Data Penduduk Negara dan sistem cukai akan membantu pihak berkuasa mengesan penipuan cukai dengan mudah dan penggunaan berbilang kod cukai yang tidak mengikut peraturan. Pada masa yang sama, menggunakan CCCD sebagai kod cukai akan membantu orang ramai mencari sejarah pembayaran cukai mereka dengan mudah, bayaran balik cukai dan memenuhi kewajipan kewangan lain dengan hanya satu kod pada portal maklumat seperti gdt.gov.vn, thuedientu.gdt.gov.vn atau aplikasi eTaxMobile dan iCanhan.

En. Doan Van Hoa - Ketua Jabatan Belanjawan Jabatan Cukai Wilayah X berkata: Proses penukaran akan digunakan secara automatik jika maklumat CCCD dan kod cukai lama disegerakkan dengan betul pada sistem. Sekiranya data tidak sepadan atau tiada CCCD, kod cukai akan bertukar kepada status "menunggu kemas kini CCCD".

Oleh itu, pembayar cukai perlu secara proaktif pergi ke pihak berkuasa cukai untuk melaraskan maklumat dan mengemas kini nombor CCCD bagi memastikan penyatuan kod cukai lama menjadi satu kod. Penggabungan ini amat penting bagi mereka yang sebelum ini mempunyai berbilang kod cukai atau data yang tidak konsisten.

Kementerian Kewangan juga telah mengeluarkan arahan khusus tentang cara menyemak status kod cukai, mengemas kini maklumat peribadi pada sistem, dan memerlukan invois elektronik dan perisian pengisytiharan cukai untuk dinaik taraf agar serasi dengan nombor CCCD.

bna_t.jpg
Menenun sutera di Quy Chau. Foto: Tran Chau

Orang ramai perlu menyemak dan membandingkan maklumat peribadi seperti nama penuh, tarikh lahir, alamat dalam sistem cukai untuk melihat sama ada ia sepadan dengan data CCCD. Jika anda tidak mempunyai CCCD terbenam cip, anda perlu segera mendapatkannya untuk mendapatkan kod pengenalan yang sah. Mengenai perisian, perniagaan dan isi rumah perniagaan mesti memastikan bahawa permohonan pengisytiharan dan invois elektronik dikemas kini dengan segera untuk mengelakkan gangguan dalam proses memenuhi kewajipan cukai. Nota penting ialah semua rekod, invois dan dokumen yang dikeluarkan sebelum 1 Julai 2025 akan mengekalkan nilai undang-undangnya dan tidak perlu diedit.

Menggunakan CCCD dan bukannya kod cukai bukan sahaja membantu menjimatkan kos untuk kedua-dua orang dan pihak berkuasa cukai tetapi juga meningkatkan ketelusan dan ketepatan dalam data. Tindakan penipuan seperti memalsukan maklumat dan menggunakan berbilang kod cukai kini akan menjadi lebih sukar untuk dilakukan, kerana sistem akan mengenal pasti melalui satu kod pengenalan. Sebaliknya, pembayar cukai juga boleh dengan mudah mengawal dan mencari sejarah cukai mereka di platform elektronik tanpa perlu mengingati banyak maklumat yang rumit.

Secara lebih luas, ini merupakan satu langkah penting ke hadapan dalam proses pembaharuan pentadbiran dan transformasi digital negara, mengesahkan penyelarasan yang semakin rapat antara Kementerian Keselamatan Awam dan Kementerian Kewangan dalam mengurus data rakyat dan kewajipan cukai.

latihan cukai
Latihan cukai untuk isi rumah perniagaan. Foto: Tran Chau

Apabila CCCD digunakan sebagai kod pengenalan unik, bukan sahaja sektor cukai tetapi juga banyak sektor lain akan mendapat manfaat daripada penyegerakan data dan kesalinghubungan, sekali gus meningkatkan kecekapan pengurusan negeri dalam banyak bidang.

Ringkasnya, penggantian rasmi kod cukai dengan nombor CCCD 12 digit adalah pembaharuan yang luar biasa dalam sektor kewangan awam. Automasi dan penyegerakan data antara kementerian dan cawangan akan membantu meningkatkan ketelusan, meningkatkan kecekapan pengurusan cukai, dan mengurangkan prosedur pentadbiran, menjimatkan kos untuk orang ramai, isi rumah perniagaan dan perusahaan. Ini juga merupakan langkah penting dalam memodenkan sistem cukai, ke arah pentadbiran awam yang telus, mudah dan mampan.

Perkara 5, Pekeliling Bilangan 86/2024 menetapkan:

1. Kod cukai termasuk kod cukai untuk perniagaan, organisasi dan kod cukai untuk isi rumah, isi rumah perniagaan dan individu. di mana:

a) Kod cukai untuk perusahaan dan organisasi dikeluarkan oleh pihak berkuasa cukai mengikut peruntukan dalam Fasal 2, 3 dan 4 Perkara ini.

b) Kod cukai untuk isi rumah, isi rumah perniagaan dan individu ialah kod cukai yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa cukai dalam kes yang dinyatakan dalam Perkara a, d, e dan h, Fasal 4 Perkara ini; dan merupakan nombor pengenalan peribadi yang dikeluarkan oleh Kementerian Keselamatan Awam mengikut undang-undang mengenai pengenalan dalam kes di mana nombor pengenalan peribadi digunakan dan bukannya kod cukai seperti yang ditetapkan dalam Fasal 5 Perkara ini.

2. Struktur kod cukai yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa cukai.

Sumber: https://baonghean.vn/tu-ngay-1-7-2025-so-can-cuoc-cong-dan-se-la-ma-so-thue-thu-nhap-ca-nhan-10300203.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Bandar Raya Ho Chi Minh menarik pelaburan daripada perusahaan FDI dalam peluang baharu
Banjir bersejarah di Hoi An, dilihat dari pesawat tentera Kementerian Pertahanan Negara
'Banjir besar' di Sungai Thu Bon melebihi banjir bersejarah pada tahun 1964 sebanyak 0.14 m.
Dong Van Stone Plateau - 'muzium geologi hidup' yang jarang ditemui di dunia

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Kagumi 'Ha Long Bay on land' baru sahaja memasuki destinasi kegemaran teratas di dunia

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk