Dari halaman kosong kepada perjalanan kematangan – tanda Duta Nguyen Thi Nguyet Nga dalam diri saya

Duta Besar Nguyen Thi Nguyet Nga dianggap sebagai kecantikan yang tajam dalam "arena" diplomatik . (Foto: Nguyen Hong)

Pada masa itu, kami merupakan kumpulan pertama penjawat awam yang diambil oleh Kementerian. Saya dan Encik Pham Hung Tam, kini Duta Vietnam ke Australia, telah ditugaskan di Jabatan Asia Tenggara-Asia Selatan- Pasifik . Encik Tam kemudiannya ditugaskan oleh ketua Jabatan untuk bekerja di Jabatan Kemboja, manakala saya pergi ke Jabatan Am, diketuai oleh Cik Nguyet Nga.

Bagi seorang "newbie" yang tidak pernah bersekolah di mana-mana sekolah diplomatik atau mengetahui tentang pekerjaan ini sebelum ini, segala-galanya adalah baru dan agak menggembirakan saya. Tanggapan pertama saya apabila saya diperkenalkan dengan Ketua Jabatan, Cik Nguyet Nga, beliau sangat aktif, terutama berjalan dengan sangat laju, bercakap sangat laju, bercakap sambil tangan bekerja, dan banyak ketawa, dengan ketawa yang segar... Sejujurnya, apabila saya mendengar dia menerangkan tugas itu, saya agak panik kerana kerja itu kelihatan sangat besar, sangat besar, dan saya sangat kecil dan keliru.

Pada pagi pertama, selepas memberi salam, dia memberitahu saya: "Anda harus membuat Rekod Acara Besar". Ini adalah konsep yang sama sekali baru untuk "pemula" seperti saya, yang tidak menghadiri sebarang latihan praperkhidmatan pada hari pertama bekerja. Kemudian saya dengan berani bertanya kepadanya: "Apakah Rekod Acara Besar dan bagaimana saya melakukannya?"

Dia mula membimbing saya tentang cara mencari berita, membaca berita, meringkaskan, mendapatkan sumber maklumat... nasib baik pada masa itu sumber maklumat utama adalah surat khabar, Berita dan berita rujukan khas yang tidak begitu banyak dan kaya seperti sekarang, jika tidak saya akan terharu.

Hari-hari berikutnya, dia berkata: "Sekarang, mari kita cuba membuat laporan akhir tahun!" (Sebab kami mula bekerja pada 15 Disember 1994). Wah, satu lagi perkara yang saya tidak pernah lakukan sebelum ini! Dia memberi saya beberapa arahan awal, maksudnya dari Sekretariat Besar, menyemak keadaan, kemudian maklumat daripada jabatan, statistik lawatan, mekanisme yang dilaksanakan... Saya dengan patuh duduk di sana selama dua hari membuat statistik dan dengan gembira memberikan laporan 30 halaman! Saya masih ingat apabila dia meledak ketawa dan saya malu kerana saya tidak salah faham mana-mana bahagian! Kemudian, bekerja dengannya di jabatan, yang paling lama di Jabatan ASEM, saya secara beransur-ansur mempelajari gaya penulisannya, gaya pembentangannya yang ringkas, koheren dan padat...

Saya masih ingat apa yang dia katakan: "Hati, laporan itu tidak boleh terlalu panjang lebar, setiap mata mesti dinomborkan dan dibullet supaya apabila pemimpin Kementerian membacanya, mereka boleh melihatnya dengan segera!" Kesan itu mengikuti saya selama-lamanya, walaupun saya menjadi Ketua Jabatan dan melatih kader muda.

Từ trang giấy trắng đến hành trình trưởng thành – Dấu ấn Đại sứ Nguyễn Nguyệt Nga trong tôi

Duta Besar, Pengarah Nguyen Thi Nguyet Nga semasa sesi perkongsian pengalaman dan pertukaran dengan Asia Tenggara - Asia Selatan - Jabatan Pasifik Selatan, Jun 2018. (Foto: TGCC)

Saya masih ingat hari pertama saya pergi berjumpa tetamu dengannya (juga petang hari pertama saya bekerja di Kementerian). Dia berkata: "Tam, bersiaplah untuk pergi bekerja sebagai kuli dengan saya!". Pada masa itu, saya tidak tahu apa itu "porter", dan saya tidak mempunyai pakaian untuk bertemu tetamu. Dia pergi ke Jabatan, mencari saya jaket untuk dipakai, kemudian kami turun ke bilik penerimaan. Saya sangat teruja. Pada hari itu, dia bertemu tetamu Jepun dan membincangkan situasi di Asia Tenggara.

Kali pertama saya mendengar cerita tentang negara-negara besar, persaingan, strategi... ditambah bahasa Inggeris Jepun, saya sangat keliru. Kembali ke dalam bilik, dia berkata "Tam, sekarang tulis laporan kenalan". Saya faham konsep ini, secara ringkasnya, apa sahaja yang berlaku dalam mesyuarat itu, kita tuliskan. Saya rasa semua orang boleh bayangkan berapa banyak laporan kenalan pertama saya telah diedit(!)

Dia masih sangat sabar dengan "kertas kosong" iaitu saya. Setiap hari saya belajar sesuatu daripadanya.

Saya masih ingat kali pertama saya ditugaskan untuk ke lapangan terbang untuk mengambil tetamu untuk persidangan. Walaupun saya telah melihat foto dengan teliti, saya masih "rindu" tetamu di lapangan terbang dan membiarkan mereka pulang ke hotel sendiri. Apabila saya kembali melaporkan dan meminta maaf kepada kakak saya, dia tidak memarahi saya, tetapi hanya berkata: "Lain kali, bawa tanda nama dengan nama awak". Jadi saya membesar dan matang di bawah ajaran dan bimbingannya.

Duta Besar Nguyet Nga (tengah) pada mesyuarat akhir tahun dan pertukaran "We Sisters" anjuran Kesatuan Wanita di Hanoi, 30 Disember 2020. (Foto: Tuan Anh)

Jauh dari rumah, tinggal bersendirian di Hanoi, saya menceritakan semua hal peribadi saya kepadanya, besar dan kecil, dan meminta nasihatnya. Kemudian, dia berpindah bekerja dalam sektor pelbagai hala dan saya kekal di Jabatan Asia Tenggara-Asia Selatan-Pasifik Selatan. Kami jarang berjumpa di tempat kerja, tetapi setiap kali kami berpeluang bertemu, dia akan bertanya tentang kami dengan mesra dan mengingati kisah lama dari Jabatan.

Sekarang anda telah meninggal dunia, saya sangat sedih dan sangat merindui anda, seorang diplomat yang berbakat, bijak, tajam, berani tetapi masih sangat baik, sangat feminin.

Komen (0)