Leftenan Kolonel TRUONG NGOC PHONG, Panglima Briged 950, Wilayah Tentera 9:

Kekalkan perpaduan dan selesaikan semua tugasan dengan jayanya.

Setelah berkhidmat selama 25 tahun, saya kebanyakannya menyambut Tet (Tahun Baru Cina) jauh dari keluarga saya. Meraikan Tet bersama pegawai dan askar, dengan semangat "unit ini adalah rumah kita, dan semua pegawai dan askar adalah saudara kita," sentiasa membuatkan saya berasa gembira, mesra, puas, dan gembira. Tahun lepas, Briged 950 mencapai banyak keputusan cemerlang dalam pelbagai aspek kerjanya: kualiti latihan dan kesediaan tempur bertambah baik; disiplin dan pengurusan unit menyaksikan kemajuan yang kukuh; dan keadaan hidup askar terjamin... Kami juga menganjurkan sambutan Tet dengan semangat "gembira, selamat, ekonomi, dan dengan kesediaan tempur yang tinggi," mewujudkan suasana yang ceria dan bersemangat supaya pegawai dan askar dapat bertenang dan bertekad untuk berjaya menyelesaikan tugas mereka pada tahun baharu. Walaupun terdapat kesukaran, pegawai dan askar Briged sentiasa proaktif mengatasi cabaran, bersatu, dan bertekad tinggi untuk berjaya menyelesaikan semua tugasan yang diberikan.

Delegasi Tentera Laut Rakyat Vietnam di atas Kapal 17, Briged 171, Wilayah 2 Tentera Laut, dengan gembiranya meraikan Tahun Baru sambil menyertai Kajian Tentera Laut Antarabangsa (IRF) dan latihan MILAN 2026 di India. Foto: NGOC TRIEU

Tahun 2026, Tahun Kuda, dikaitkan dengan banyak peristiwa politik penting negara. Briged 950 terus diberikan beberapa tugas penting, terutamanya pertahanan pulau dan bertujuan untuk memastikan keselamatan Persidangan APEC 2027. Hasrat terbesar saya adalah untuk membina pasukan pegawai yang kuat dengan akhlak, keupayaan dan kelayakan yang baik untuk memenuhi keperluan latihan, kesediaan tempur dan tugas-tugas lain; untuk mencapai matlamat membina Jawatankuasa Parti yang bersih dan kuat serta Briged yang kukuh secara komprehensif yang "teladan dan cemerlang". Sempena Tahun Baru, saya mendoakan agar pegawai dan askar unit serta keluarga mereka sihat sejahtera, bernasib baik dan aman damai; dan tanpa mengira kedudukan mereka, mereka akan sentiasa menggalakkan semangat perpaduan, berjaya menyelesaikan semua tugas yang diberikan oleh pihak atasan dan menyumbang kepada pembinaan Briged menjadi pasukan teras Angkatan Tentera Wilayah Tentera 9 yang berwibawa, mempertahankan laut barat daya dan pulau-pulau Tanah Air dengan teguh.  

Leftenan Kolonel LE VIET NGHI, Kapten Kapal 17, Briged 171, Wilayah 2 Tentera Laut:

Bertekad untuk bekerjasama sebagai satu pasukan bagi menyelesaikan semua tugasan dengan jayanya.

Tahun ini menandakan kali keempat saya menyambut Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) di laut. Bagi seorang askar tentera laut, menyambut Tet di luar rumah sudah menjadi kebiasaan, namun ia masih membangkitkan banyak emosi. Walau bagaimanapun, saya sentiasa memahami dengan jelas tanggungjawab saya dan penghormatan untuk memenuhi tugas saya, menyumbang kepada perlindungan Tanah Air supaya negara dapat menyambut musim bunga baru dengan aman. Tet tahun ini amat istimewa dan bermakna bagi saya dan rakan-rakan seperjuangan saya, kerana kami menyertai Kajian Tentera Laut Antarabangsa (IRF) dan latihan MILAN 2026 di India. Oleh kerana Tahun Baru Cina Kuda 2026 bertepatan dengan misi kami, kami menyambut Tet lebih awal. Walaupun bukan pada Malam Tahun Baru tradisional, ia membawa makna yang mendalam, menunjukkan rasa tanggungjawab dan keazaman pegawai dan askar Tentera Laut Rakyat Vietnam untuk berjaya menyelesaikan misi antarabangsa mereka. Untuk meraikan Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) dengan sepenuhnya, kami membawa bunga aprikot, pulut, dan daun pisang untuk membuat banh chung (kek beras tradisional), dan daging babi untuk membuat gio (sosej Vietnam)... menghias ruang tamu untuk mewujudkan suasana yang ceria dan mesra. Di samping itu, kami mengekalkan jadual tugas yang ketat dan menjalankan latihan sebagai persediaan untuk perarakan dan latihan tentera laut, memastikan keselamatan mutlak dalam semua aspek dan bertekad untuk berjaya menyelesaikan tugasan yang diberikan kepada kami.

Delegasi Tentera Laut Rakyat Vietnam di atas Kapal 17, Briged 171, Wilayah 2 Tentera Laut, memberi tabik hormat kepada bendera pada permulaan tahun baharu semasa menyertai Kajian Tentera Laut Antarabangsa (IRF) dan latihan MILAN 2026 di India. Foto: NGOC TRIEU

Mengimbas kembali tahun lalu, saya sangat gembira melihat kemajuan ketara yang telah saya capai dalam membangunkan ketajaman politik, gaya kerja, dan kemahiran profesional saya. Unit kami juga berjaya menyelesaikan tugasnya: meronda dan memantau kawasan laut selatan, kawasan Truong Sa-DK1; menjalankan latihan tembakan langsung; melancarkan senjata anti-kapal selam; dan menjalankan rondaan bersama dengan Tentera Laut China... Memasuki tahun baharu Kuda 2026, hasrat saya adalah agar pegawai dan askar Kapal 17 terus bersatu dan bekerjasama untuk berjaya menyelesaikan semua tugas yang diberikan, menyumbang kepada pembinaan unit yang kuat dan komprehensif. Saya juga berharap keluarga saya kekal sihat dan menyediakan sistem sokongan yang kukuh supaya saya dapat menumpukan perhatian pada kerja saya. Untuk memenuhi hasrat itu, saya akan terus berusaha untuk belajar, melatih, dan meningkatkan kemahiran profesional saya, mematuhi sepenuhnya disiplin ketenteraan dan undang-undang negeri, mengekalkan perpaduan dalaman, dan bersama-sama Jawatankuasa Parti dan perintah kapal, memimpin dan memerintah unit untuk berjaya menyelesaikan tugasnya pada tahun baharu.  

Mejar DO NGOC MY, pegawai peninjau di Balai Pengawal Sempadan Dong Van, Pemerintah Pengawal Sempadan, Pemerintah Tentera Wilayah Tuyen Quang :

Usaha-usaha untuk meningkatkan taraf hidup penduduk yang tinggal di kawasan sempadan.

Saya telah menghabiskan 16 cuti Tet jauh dari keluarga saya. Tet tahun ini istimewa kerana ia merupakan tahun pertama melaksanakan model kerajaan tempatan dua peringkat, dan bidang tanggungjawab unit ini telah berkembang dengan ketara berbanding sebelum ini, kini menguruskan dua komun, Dong Van dan Sa Phin, di wilayah Tuyen Quang. Bertekad untuk memastikan semua orang di kampung-kampung menikmati Tet yang hangat dan makmur, kami bekerjasama rapat dengan kerajaan tempatan untuk menganjurkan banyak aktiviti amal, termasuk memberi hadiah kepada penduduk di kampung-kampung sempadan. Setiap pakej hadiah termasuk selimut hangat, 10kg beras, mi segera, dan sebagainya. Satu lagi perbezaan ialah berbanding tahun-tahun sebelumnya, kehidupan penduduk telah menyaksikan banyak perubahan positif. Banyak isi rumah telah belajar mengaplikasikan sains dan teknologi untuk pengeluaran dan penggunaan produk. Contohnya, orang ramai menggunakan media sosial untuk menjual halia, sayur-sayuran dan buah-buahan ke kawasan tanah rendah, menghasilkan pendapatan yang lebih stabil. Kanak-kanak juga bersekolah dengan lebih kerap, dan jalan raya, elektrik dan air bersih secara beransur-ansur bertambah baik. Pada tahun baharu, saya berharap dapat menyumbang lebih banyak kepada unit saya dan membantu rakan senegara saya menstabilkan dan membangunkan kehidupan mereka. Selain belajar, berlatih, dan menjunjung tinggi rasa tanggungjawab, saya akan sentiasa mengekalkan hubungan rapat dengan rakyat, secara proaktif memberi nasihat dan mengambil bahagian secara berkesan dalam program-program untuk membantu orang ramai membangunkan keadaan sosioekonomi dan mengekalkan keamanan di kawasan sempadan negara kita.  

Leftenan NGO DUC MANH, Ketua Platun Platun 2, Kompeni 1, Batalion Pertahanan Kimia ke-38, Ibu Pejabat Wilayah Tentera ke-3:

Selepas cuti Tahun Baru Cina, kami kembali bekerja!

Walaupun kami menyambut Tet jauh dari keluarga, saya dan rakan-rakan seperjuangan sangat teruja untuk menyambut tahun baru bersama-sama. Bagi askar-askar yang menyambut Tet di unit itu buat kali pertama, walaupun berasa rindukan rumah, mereka semua jelas menyedari tanggungjawab mereka, berasa selamat dalam kerja mereka, dan bersatu padu dalam membina unit itu. Mereka sangat aktif dalam membuat persediaan untuk Tet, menyertai permainan seperti lumba guni, pecah periuk dengan penutup mata, melontar bola, dan menolak kayu...

Untuk mengelakkan inersia selepas cuti Tet, kami juga menganjurkan taklimat dan menyebarkan resolusi, arahan, dan perintah daripada semua peringkat mengenai latihan, kesediaan tempur, dan tugas unit; mengekalkan rutin harian dan mingguan, kumpulan pertandingan, pemarkahan, dan pemeriksaan kebersihan dalaman dengan ketat; dan membuat komitmen yang teguh sejak hari dan minggu pertama, membebaskan diri daripada kesan cuti yang berlarutan dan menumpukan pada misi. Dengan menentukan dengan jelas keperluan yang ditetapkan oleh pihak atasan, kami akan segera mula menyiapkan persediaan latihan yang tinggal, membaiki dan memperbaharui model dan alat bantuan latihan, menyelidik idea inovatif, dan membaiki, menaik taraf, dan membina tempat latihan untuk tahun latihan baharu. Dalam peranan yang ditugaskan kepada saya, saya akan terus memantau dan menyokong tentera dengan teliti, sentiasa belajar dan meningkatkan pengetahuan khusus saya, dan tidak mengelak daripada kesukaran atau latihan yang ketat untuk melaksanakan tugas-tugas di atas dengan jayanya.  

Koperal NGUYEN VAN PHONG, askar Skuad 2, Platun 4, Kompeni 6, Batalion 5, Rejimen 19, Divisyen 968, Wilayah Tentera 4:

Kekalkan semangat optimis dan keazaman untuk mengatasi kesukaran.

Meraikan Tet (Tahun Baru Cina) dalam Tentera Darat merupakan satu pengalaman yang istimewa, meninggalkan saya dengan pelbagai emosi. Kerinduan untuk pulang ke rumah, untuk makan malam Malam Tahun Baru, dan suasana pertemuan semula dengan orang tersayang membuatkan saya lebih memahami erti "pengorbanan" untuk askar. Menyertai persediaan Tet bersama rakan-rakan seperjuangan saya dalam Batalion 5, terlibat dalam pertukaran budaya dan seni, pertandingan sukan, dan permainan tradisional... memberi saya banyak kenangan yang tidak dapat dilupakan dan rasa setiakawan yang jelas antara rakan-rakan askar saya. Perkara-perkara mudah ini membantu saya memahami bahawa Tentera Darat bukan sahaja tempat untuk mengasah keperibadian dan keazaman seseorang, tetapi juga rumah bersama yang penuh dengan kasih sayang. Mengimbas kembali tahun lalu, kegembiraan terbesar saya ialah pertumbuhan saya. Saya secara beransur-ansur menyesuaikan diri dengan persekitaran yang berdisiplin, berjaya menyelesaikan tugasan yang diberikan kepada saya, dan memupuk sikap berdisiplin dan rasa tanggungjawab. Selain itu, saya juga mendapat rakan dan saudara yang bersedia untuk berkongsi dan membantu antara satu sama lain dalam semua keadaan. Menjelang tahun baharu, saya berikrar untuk terus meningkatkan ketajaman politik dan kemahiran profesional saya, melaksanakan semua tugasan yang diberikan dengan cemerlang, dan memenuhi amanah unit dan keluarga saya. Untuk mencapai aspirasi ini, saya akan sentiasa belajar, mematuhi undang-undang dan disiplin dengan ketat, mengambil bahagian secara aktif dalam gerakan-gerakan emulasi, dan sentiasa mengekalkan semangat optimistik dan keazaman untuk mengatasi semua kesukaran.  

Koperal NGUYEN VAN VU, askar Skuad 4, Platun 2, Kompeni 5, Batalion 2, Briged 168, Wilayah Tentera 2:

Berusahalah untuk melakukan yang lebih baik lagi.

Walaupun saya tidak bersama keluarga saya semasa sambutan Tahun Baru, suasana perpaduan, keakraban, dan aktiviti Tahun Baru di unit saya membawa banyak kegembiraan dan makna kepada saya. Kegembiraan terbesar saya pada tahun lalu ialah peningkatan kesedaran, disiplin organisasi, dan ketajaman politik saya yang ketara. Ini merupakan motivasi yang hebat untuk saya terus berusaha menjadi seorang askar dengan keyakinan politik yang kuat, kemahiran profesional dan teknikal yang semakin tinggi, dan kesediaan untuk menerima dan berjaya menyelesaikan semua tugasan yang diberikan. Ini juga merupakan hasrat saya untuk tahun baru. Bagi memenuhi hasrat ini, saya akan sentiasa menjunjung tinggi rasa tanggungjawab yang tinggi, mematuhi sepenuhnya undang-undang Negara, disiplin ketenteraan, dan peraturan agensi dan unit saya, belajar dan berlatih secara aktif, serta terus memupuk akhlak dan gaya hidup saya. Pada masa yang sama, saya akan secara proaktif mengatasi kesukaran, belajar daripada pengalaman rakan-rakan seperjuangan saya, dan bertekad untuk menyumbang kepada pembinaan unit yang kuat dan komprehensif, yang layak mendapat kepercayaan keluarga, komander, dan rakan seperjuangan saya.

------------------------------------------------------------------------

Hargai masa anda!

Cuti Tet yang panjang pasti akan menyebabkan keletihan dan kekurangan tumpuan di kalangan pegawai dan askar yang kembali bekerja... Walau bagaimanapun, memandangkan beban kerja yang semakin meningkat dan tuntutan yang tinggi terhadap kualiti dan kemajuan, adalah sukar untuk memenuhi keperluan yang ditetapkan jika kesan yang berlarutan tidak cepat hilang dan tumpuan tidak segera dialihkan kepada tugas. Untuk menangani perkara ini, para komander perlu mengambil langkah untuk memulihkan semangat, mengurangkan tekanan psikologi, membantu tentera mengatasi inersia, dan mengekalkan keazaman dari hari dan minggu pertama, dengan mematuhi peraturan dan disiplin dengan ketat...; pada masa yang sama, mereka mesti memberi taklimat secara berkala kepada tentera tentang situasi dan tugas, membangkitkan rasa tanggungjawab dan disiplin diri mereka; menugaskan tugas dengan teliti, mentakrifkan tanggungjawab dengan jelas; menyediakan penyeliaan yang khusus dan terperinci; memeriksa dan mengingatkan kolektif dan individu yang mempunyai kerja yang cemerlang secara aktif, dan membetulkan sebarang penyelewengan. Tetapi yang paling penting, setiap individu mesti mentakrifkan dengan jelas tanggungjawab dan tugas yang diberikan kepada mereka; Tanggungjawab terhadap diri sendiri, keluarga, rakan sepasukan, dan unit. Sebaliknya, hanya dengan melaksanakan tugas dengan serius dan teliti, seseorang boleh mencapai hasil yang tinggi; menemui kegembiraan dalam kerja; dan memperoleh kejayaan dan prestij.

Kita semua, pada tahap yang berbeza-beza, menyimpan harapan untuk tahun baharu yang berjaya. Kita juga melihat dengan jelas bahawa kekayaan material tidak dapat membeli masa. Masa tidak menunggu sesiapa; setelah berlalu, ia tidak dapat diperoleh semula. Oleh itu, jangan bazirkan masa; rancang matlamat dan tugas anda, dan berusahalah untuk berjaya bermula hari ini.

NGUYEN DUC TUAN

    Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/uoc-nguyen-dau-xuan-1027183