Berkenaan rumah tempat Pak Cik Ho pernah tinggal di Udon*

Mengenai rumah tempat Pak Cik Ho pernah tinggal di Udon
Rumah kecil dan ringkas itu sangat luar biasa.
Tiang-tiangnya diperbuat daripada kayu hutan, dan bumbungnya beratap jerami.
Seperti rumah-rumah di Vietnam lama

Rumah itu dikelilingi oleh pagar jarang yang diperbuat daripada buluh dan buluh.

Deretan bunga raya, merah dengan bunga-bunga yang mengembara.

Dusun longan sedang mekar, dengan bunga-bunga berwarna kuning pucat.

Seperti kehangatan kehadiran-Nya, ia masih berlarutan di sini.

Burung-burung hutan berkicau di antara pepohon-pepohon di taman.

Pokok belimbing mekar dengan bunga-bunga ungu, menerangi langit kampung halaman ibu saya.

Bunga belimbing ungu bertaburan di atas bumbung jerami.

Askar yang jauh dari rumah masih terpahat di jiwanya.

Dinding buluh itu sangat ringkas dan bergaya desa.

Seperti melindungi INSAN YANG HEBAT

Seorang lelaki yang mengantar masuknya sebuah era.

Biarlah Negeri Naga dan Pari-pari melayang ke langit…

Di hadapan rumah itu, terdapat dua rumpun bunga lili hijau yang meriah.

Lili putih, seperti nama kekasihku.

Haruman bunga lili membangkitkan cinta zaman kanak-kanak…

Laluan kecil di taman itu masih menyimpan jejak kaki mereka yang pernah melaluinya.

Katil kayu itu sungguh bergaya desa.

Ia sangat mudah.

Bantal nipis itu terletak di tepi tingkap.

Cahaya bulan menerangi si genius.

Berkunjung ke rumah pada awal pagi.

Kabus nipis masih melekat di bumbung jerami…

Hati kami tiba-tiba rasa sangat pelik.

Mengagumi keindahan rumah Pak Cik Ho di Udon Thani.

* Tapak Memorial Ho Chi Minh , Wilayah Udon Thani (Thailand)

LUONG MINH CU

Sumber: https://www.sggp.org.vn/ve-ngoi-nha-bac-tung-o-udon-post779241.html