Ini adalah lawatan kerja pertama Presiden Luong Cuong untuk menghadiri aktiviti asing pelbagai hala di forum global terbesar, yang mempunyai kepentingan utama dalam konteks Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu meraikan ulang tahunnya yang ke-80; pada masa yang sama, perjalanan kerja itu juga menandakan ulang tahun ke-2 penubuhan Perkongsian Strategik Komprehensif antara Vietnam dan Amerika Syarikat dan ulang tahun ke-30 normalisasi hubungan antara kedua-dua negara.
Menghormati nilai keamanan, mencipta masa depan yang mampan
Semasa lawatan kerja itu, Presiden mempunyai program kerja yang sangat kaya, substantif dan berkesan pada kedua-dua peringkat multilateral dan dua hala, dengan kemuncaknya ialah ucapan penting pada Perbahasan Agung Peringkat Tinggi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-80, dengan tegas menyatakan mesej "Menghormati nilai keamanan , berubah dengan kuat untuk mencipta masa depan yang mampan". Dalam ucapannya, Presiden menegaskan bahawa sejak 80 tahun yang lalu, PBB sentiasa menjadi penjelmaan aspirasi bersama manusia untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan, berdasarkan nilai sejagat hak asasi manusia, kemerdekaan negara, kesaksamaan, demokrasi dan kemajuan sosial. Walau bagaimanapun, dunia hari ini menghadapi cabaran sengit yang tidak pernah berlaku sebelum ini seperti konflik, peperangan tempatan, perlumbaan senjata, penggunaan kekerasan, ancaman penggunaan kekerasan, persaingan strategik antara kuasa besar, unilateralisme, dan kemerosotan mendadak dalam komitmen dan sumber politik.
Ucapan Presiden juga menyatakan rasa hormat dan sokongan padu beliau terhadap multilateralisme, undang-undang antarabangsa dan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; pada masa yang sama, beliau berkongsi pandangannya dan, bersama-sama dengan negara lain, mencadangkan hala tuju dasar penting untuk menangani cabaran global. Ini juga merupakan demonstrasi kukuh kedudukan dan peranan Vietnam melalui pelaksanaan segerak dasar luar kemerdekaan, berdikari, kepelbagaian, multilateralisasi, proaktif, dan integrasi antarabangsa yang aktif, komprehensif, mendalam dan berkesan di arena antarabangsa.
Sebaliknya, Presiden turut berkongsi kisah Vietnam yang bangkit daripada runtuhan peperangan, daripada negara miskin, mundur, tahap rendah, terkepung, disekat, berusaha keras untuk menjadi negara membangun berpendapatan sederhana dan integrasi antarabangsa yang mendalam. Walaupun masih terdapat banyak batasan yang perlu diatasi, Vietnam berazam untuk mencapai matlamat strategik untuk menjadi sebuah negara membangun dengan industri moden dan berpendapatan sederhana tinggi menjelang 2030, dan menjelang 2045 untuk menjadi negara berpendapatan tinggi; melaksanakan Matlamat Pembangunan Mampan, mencapai pelepasan sifar bersih menjelang 2050 dan menjadi sebuah negara yang berkuasa, makmur dan bahagia. Pada masa yang sama, Vietnam sentiasa berusaha untuk melakukan yang terbaik dan berdiri berdampingan dengan semua negara untuk memikul tanggungjawab bersama, mengatasi cabaran, menggalakkan transformasi yang kukuh untuk mewujudkan dunia yang aman, stabil, kemakmuran dan pembangunan mampan, membawa kebahagiaan dan kemakmuran kepada semua orang.
Menilai peranan dan sumbangan Vietnam kepada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Setiausaha Agung Antonio Guterres menegaskan bahawa Vietnam adalah ahli aktif Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, tonggak dunia multipolar semasa, dan berharap Vietnam akan mempunyai suara, perwakilan dan peranan yang lebih layak dalam sistem tadbir urus global. Sementara itu, Timbalan Setiausaha Agung Atul Khare berkata, Vietnam telah memberi sumbangan positif kepada keamanan dan keselamatan antarabangsa, khususnya aktiviti pengaman di Afrika. Di samping itu, dengan 17 Matlamat Pembangunan Mampan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu berkait rapat, Vietnam telah membuat sumbangan tertentu.
Seiring dengan itu, dalam rangka aktiviti pada Minggu Peringkat Tinggi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Presiden mengadakan beberapa siri pertemuan dua hala dengan Setiausaha Agung Antonio Guterres, Presiden Perhimpunan Agung Annalena Baerbock, dan Presiden dan Perdana Menteri di banyak negara di seluruh dunia. Pada mesyuarat itu, pemimpin Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan negara-negara lain menyatakan persetujuan mereka dengan penilaian keadaan, serta komitmen Vietnam terhadap multilateralisme dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu; pada masa yang sama, mereka menyatakan kekaguman mereka terhadap pencapaian pembangunan sosio-ekonomi dan kedudukan Vietnam yang semakin meningkat, rakan kongsi yang cemerlang, secara aktif menyumbang kepada semua bidang keutamaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, terutamanya dalam pengaman, pembangunan mampan, tindak balas perubahan iklim, dan peralihan tenaga yang saksama.
Apa yang sangat bermakna ialah komitmen Vietnam bukan sahaja dalam kata-kata tetapi juga dalam tindakan yang sangat praktikal dan khusus seperti terus menjadi ahli yang aktif dan bertanggungjawab dalam mekanisme penting Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, mempengerusikan aktiviti multilateral utama Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu seperti majlis menandatangani Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menentang Jenayah Siber pada Oktober 2025, mempengerusikan Persidangan Kajian Semula Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Penerusan Nuklear20 Penerusan Aktif6. melaksanakan aktiviti pengaman...
Membina era keamanan, kerjasama, pembangunan dan saling menghormati
Berkenaan kerjasama dua hala dengan Amerika Syarikat, rakan kongsi yang mempunyai kepentingan strategik, Presiden Luong Cuong dan delegasi Vietnam turut membawa mesej "mengetepikan masa lalu, mengatasi perbezaan, melihat ke arah masa depan" dalam konteks kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-30 menjalin hubungan diplomatik dan 2 tahun meningkatkan hubungan kepada Perkongsian Strategik Komprehensif. Semasa pertemuan antara Presiden dan pegawai kerajaan AS dan Kongres, kedua-dua pihak ingin terus melaksanakan Perkongsian Strategik Komprehensif dalam arah yang semakin substantif dan mendalam atas dasar menghormati kemerdekaan, kedaulatan, integriti wilayah dan institusi politik masing-masing, demi keamanan, kestabilan dan kemakmuran bersama. Pihak AS juga menegaskan bahawa ia menganggap Vietnam sebagai salah satu rakan kongsi utama di Asia Tenggara dan menyokong pelaksanaan substantif hubungan dua hala antara kedua-dua negara, model penyembuhan dan perdamaian.
Seiring dengan itu, Presiden juga menghadiri seminar perniagaan dan pertemuan dengan pemimpin syarikat terkemuka AS. Syarikat-syarikat AS menyatakan kekaguman mereka terhadap kemajuan ekonomi dan sosial Vietnam yang luar biasa, sangat menghargai strategi pembangunan Vietnam pada era baharu, dan percaya bahawa dengan orientasi yang digariskan, Vietnam akan menjadi destinasi menarik bagi pelabur antarabangsa dan akan mencapai banyak kejayaan pada masa hadapan. Semua perniagaan AS bersetuju bahawa Vietnam mempunyai potensi yang kukuh untuk menjadi destinasi utama pembangunan dalam banyak bidang, dan mengesahkan komitmen mereka terhadap aktiviti kerjasama pelaburan di Vietnam.
Bercakap mengenai "penyembuhan dan pendamaian", mungkin yang paling menyentuh hati ialah pertemuan antara veteran kedua-dua negara, yang berada di pihak yang bertentangan dalam perang di Vietnam, serta pertemuan dengan rakan-rakan lama dan rakyat progresif Amerika Syarikat, demonstrasi kesyukuran yang kuat dan keazaman untuk menyembuhkan dan mendamaikan selepas perang antara kedua-dua negara bekas musuh. Berkongsi dengan veteran Amerika yang berjuang di Vietnam, Presiden menegaskan bahawa perang telah mengambil terlalu banyak daripada dua rakyat Vietnam dan Amerika Syarikat, meninggalkan impian yang belum selesai dan obsesi yang menghantui. Walau bagaimanapun, rakyat Vietnam, dengan belas kasihan dan toleransi, telah memilih untuk mengetepikan masa lalu yang menyakitkan untuk melihat ke masa depan; untuk memaafkan, tetapi tidak melupakan; percaya bahawa generasi masa depan Vietnam dan Amerika Syarikat akan bersama-sama membina era keamanan, kerjasama, pembangunan dan saling menghormati.
Sementara itu, dari pihak AS, veteran yang muncul dari perang di negara separuh dunia memilih hati nurani mereka dan berganding bahu dengan Vietnam untuk membina jambatan pertama yang menghormati nilai-nilai keamanan, penyembuhan dan perdamaian antara kedua-dua negara. Encik John Terzano, salah seorang veteran AS yang menyertai perang di Vietnam, berkongsi perjalanan emosinya kembali ke Vietnam sejurus selepas perang dan proses pengasas bersama organisasi "Veteran Vietnam" dan "Dana Veteran Vietnam" dalam usaha untuk mendamaikan, menarik balik sekatan dan menormalkan hubungan antara kedua-dua negara.
Terdapat juga imej veteran dari kedua-dua belah pihak memulangkan kenang-kenangan kepada keluarga askar Vietnam dan Amerika, seketika berselang dengan linangan air mata emosi saudara-mara askar Amerika yang hadir pada pertemuan itu. Jelas sekali, apa yang dialami oleh Vietnam dan Amerika Syarikat menunjukkan bahawa tiada kebencian yang abadi dan tiada luka yang tidak boleh diubati, jika kita membuka hati dan melihat ke masa depan.
Bagi rakan-rakan lama, rakyat Amerika Syarikat yang progresif, ia adalah pertemuan yang dipenuhi dengan sentimen mereka yang telah mengabdikan diri mereka untuk tujuan adil Vietnam, daripada mengambil bahagian dalam gerakan yang membantah perang yang tidak adil di Vietnam, kepada projek yang bermakna untuk proses penyembuhan luka dan akibat perang ke atas rakyat Vietnam, termasuk projek untuk membantu mangsa Agen Jingga mendapat kehidupan yang lebih baik; projek untuk mendekatkan rakyat kedua-dua negara, menyumbang untuk membantu Vietnam dan Amerika Syarikat bergerak ke arah menormalkan hubungan; serta projek untuk membantu kanak-kanak yang kurang bernasib baik dan kanak-kanak yang kurang bernasib baik mempunyai kehidupan yang semakin baik.
Presiden tergerak untuk mengimbas kembali imej warga AS yang cintakan keamanan seperti Cik Merle Ratner, Encik Morrison dan ramai lagi rakan AS yang lain dalam gerakan untuk menyokong perjuangan adil Vietnam, mempromosikan pengakhiran perang, memulihkan keamanan di Vietnam atau organisasi veteran AS dan ramai individu yang mengatasi rasa bersalah lalu, kembali ke Vietnam untuk menyembuhkan luka perang, berganding bahu untuk mencari mangsa pengeboman, Jingga. Dengan semangat "Mengetepikan masa lalu, mengatasi perbezaan, melihat ke arah masa depan", selama 30 tahun menjalinkan hubungan diplomatik, Presiden berkata bahawa hubungan antara Vietnam dan Amerika Syarikat telah mencapai kemajuan yang besar dan peningkatan hubungan kepada Perkongsian Strategik Komprehensif untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan mampan pada September 2023 adalah satu peristiwa penting dalam perhubungan di antara kedua-dua negara, menjadikan hubungan kedua-dua negara mencapai kejayaan. hubungan antarabangsa.
Mengenai masyarakat Vietnam di Amerika Syarikat, dalam pertemuan dengan wakil masyarakat terkemuka, Presiden menekankan dasar konsisten Parti dan Negara kita untuk sentiasa mengambil berat dan menjaga masyarakat Vietnam di luar negara; menganggap masyarakat Vietnam di luar negara sebagai bahagian yang tidak dapat dipisahkan, darah daging, sebahagian daripada blok perpaduan negara yang hebat dan juga penggerak penting negara. Presiden berharap masyarakat Vietnam di Amerika Syarikat akan terus menyumbang kepada tanah air dan negara, sama ada pulang secara langsung atau tidak langsung dari jauh; sama ada melalui modal, pengalaman, kecerdasan atau usaha senyap yang berterusan untuk memelihara bahasa Vietnam dan mempromosikan identiti budaya kebangsaan di negara tuan rumah; terus memainkan peranan penghubung yang penting dalam mempromosikan Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam - Amerika Syarikat.
Dapat dilihat bahawa, dengan mesej keamanan, perdamaian, penyembuhan, tanggungjawab dan bersama-sama mewujudkan masa depan yang mampan, perjalanan kerja Presiden adalah satu kejayaan besar dalam kedua-dua aspek multilateral dan dua hala, meninggalkan kesan yang kuat terhadap peranan, kedudukan, dan sumbangan positif dan besar Vietnam dalam menyelesaikan isu-isu global, serta mempromosikan hubungan Vietnam dengan Amerika Syarikat dan negara-negara pembangunan dunia yang lain.
Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-tiep-tuc-dong-gop-tich-cuc-trach-nhiem-vao-cac-van-de-toan-cau-20250926055825018.htm
![[Foto] Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menghadiri majlis perasmian Tapak Peringatan Pengerusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara Bui Bang Doan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/28/6feba23492d14b03b05445dd9f1dba88)
Komen (0)