Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Membawa air untuk membawa tuah ke dalam rumah.

Pada Malam Tahun Baru Tahun Kuda 2026... ketika langit dan bumi selaras dalam tarian musim bunga, ketika bunga api menerangi sudut jalan, menyalakan kegembiraan di seluruh negara, di dataran putih Bac Ha, musim bunga baru juga mengetuk pintu setiap rumah dengan lembut.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai17/02/2026

Di tengah-tengah rentak musim bunga, adat resam tradisional penduduk tempatan kekal utuh, umpama benang merah yang menghubungkan masa lalu dengan masa kini... Antaranya, adat membawa air dari sumber pada Malam Tahun Baru masyarakat Tay dan Nung di komune Bac Ha merupakan keindahan rohani dan budaya "istimewa" yang diturunkan dari generasi ke generasi.

Mengambil air dari sumber air pada Malam Tahun Baru merupakan adat yang indah dalam kehidupan rohani dan budaya masyarakat – tempat di mana mereka mempercayakan harapan mereka untuk tahun baru yang makmur, hangat, dan damai.

z7540050676606-fab8acc3cf1cc47a775da05630a51cb5.jpg
Encik Lam Van Duc, dari kampung Na Lo, komune Bac Ha, mengambil air untuk berdoa bagi nasib baik dan keamanan, mengikut adat tradisional orang Tay di Bac Ha pada Malam Tahun Baru.

Di kampung Na Lo, komune Bac Ha, ketika jam berdetik tengah malam – saat peralihan dari tahun lama ke tahun baru Tahun Kuda – Lam Van Duc menerima baldi plastik baharu daripada ibunya, yang baru dibasuh petang itu. Di sebelahnya terdapat kayu kemenyan, beberapa kuntum bunga liar yang melambangkan musim bunga, dan sedikit persembahan . “Alat pengambilan air mestilah baharu dan bersih; kami tidak menggunakan yang lama. Orang Tay percaya bahawa memilih air untuk air pertama tahun ini mestilah datang dari sumber yang tulen, untuk membawa tuah dan kemakmuran ke dalam rumah,” kongsi Duc.

Menurut kepercayaan orang Tay dan Nung di sini, air adalah sumber kehidupan. Mengambil air dari sumbernya pada saat Malam Tahun Baru melambangkan membawa kembali kekuatan hidup dari langit dan bumi kepada keluarga. Air yang sejuk dan menyegarkan bukan sahaja digunakan untuk memasak dan membuat teh pada awal tahun, tetapi juga merupakan simbol kekayaan dan kesuburan.

Mereka yang pergi mengambil air biasanya memilih sumber, iaitu anak sungai yang paling jernih dan bersih. Sebelum mencedok air, mereka menyalakan kemenyan, meletakkan bunga, dan berdoa kepada anak sungai dan roh gunung untuk mendapatkan keberkatan dan tahun yang harmoni untuk keluarga mereka. Tanpa tergesa-gesa atau kekecohan, langkah kaki mereka pada malam musim bunga di dataran tinggi umpama ritual suci, menghubungkan manusia dengan alam semula jadi dan nenek moyang mereka.

z7540050676606-fab8acc3cf1cc47a775da05630a51cb5.jpg
z7540620202559-52a7ce864d7399ccb57335b742270971.jpg
Seperti kebiasaan, pada Malam Tahun Baru, keluarga Tay dan Nung pergi ke hulu sungai untuk "mengumpul air - untuk membawa tuah" pulang.

Selain menyediakan air tawar, pada Malam Tahun Baru, banyak keluarga Tay dan Nung di Bac Ha juga menyediakan kayu api segar dan memastikan api terus menyala. Menurut Puan Lung Thi May, dari kampung Na Pac Ngam, komune Bac Ha: Air yang dibawa masuk diletakkan dengan hormat di dapur, dan kemudian keluarga itu akan menggunakan air tersebut untuk merebus teko teh yang pertama. Api mestilah panas membara, dan air mestilah penuh, supaya sepanjang tahun akan menjadi hangat, makmur, dan melimpah ruah.

Bagi penduduk di sini, unggun api bukan sahaja untuk memasak tetapi juga pusat keluarga, tempat yang menghubungkan generasi. Apabila air mata air diletakkan di sebelah api yang baru dinyalakan, ia mewakili keharmonian dua unsur yin dan yang, permulaan kitaran kehidupan yang baharu.

z7540620197965-b8c97f960e1f43e4e741630b4b01208e.jpg
z7540620237386-cfd1af906c6dc8e319cb6d3bb2f3b1bb.jpg
Selepas mengambil air, orang Tay dan Nung di Bac Ha akan merebusnya untuk membuat teh bagi menyambut tahun baharu.

Ia hanyalah baldi merah, air sejuk, dan seikat kayu api kering – tetapi ia merangkumi aspirasi untuk tahun yang cerah, perniagaan yang makmur, dan keluarga yang harmoni. Dalam kehidupan moden, sementara banyak adat resam semakin pudar, di dataran tinggi Bac Ha, tradisi membawa air pada Malam Tahun Baru masih dipelihara oleh keluarga sebagai bahagian penting dalam budaya mereka. Ia bukan sekadar tindakan mengambil air; ia juga merupakan cara untuk orang ramai meluahkan kepercayaan mereka terhadap alam semula jadi, nenek moyang mereka, dan dalam usaha mereka sendiri.

Apabila ayam jantan pertama berkokok, menandakan tahun baru, air yang sejuk dan menyegarkan sudah pun tersedia di setiap dapur. Seiring dengan itu, kepercayaan mudah dan berkekalan orang Tay dan Nung: membawa air pulang pada saat Malam Tahun Baru adalah seperti membawa rahmat dari syurga, memastikan tahun baru yang penuh pertumbuhan, nasib baik, dan kelimpahan.

Sumber: https://baolaocai.vn/xach-nuoc-ruoc-may-vao-nha-post893933.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Dataran Tinggi Batu Dong Van

Dataran Tinggi Batu Dong Van

sentiasalah tersenyum ceria

sentiasalah tersenyum ceria

Gambar Presiden Ho Chi Minh di mejanya.

Gambar Presiden Ho Chi Minh di mejanya.