
Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Ngoc bercakap pada seminar itu. Foto: VGP/Dieu Anh
Perlu menjelaskan kandungan dan konsep budaya pematuhan undang-undang
Bercakap pada perbincangan itu, Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Ngoc berkata bahawa Kerajaan Pusat telah mengeluarkan empat Resolusi yang dianggap sebagai "Tiang Empat" untuk membantu negara menembusi dan membangun dalam era baharu, termasuk Resolusi 66 mengenai inovasi dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan. Resolusi 66 menetapkan banyak tugas dan penyelesaian untuk menyempurnakan sistem perundangan dalam tempoh baru, termasuk meningkatkan kualiti propaganda dan penyebaran pendidikan undang-undang, terutamanya menetapkan tugas membina dan membentuk budaya pematuhan undang-undang, dan Kementerian Kehakiman ditugaskan untuk menjadi agensi yang bertanggungjawab dalam tugas ini.
Timbalan Menteri Nguyen Thanh Ngoc mencadangkan agar perwakilan memberi tumpuan kepada menjelaskan kandungan dan konsep budaya mematuhi undang-undang, mengenal pasti ciri dan struktur yang cemerlang, elemen yang membentuk budaya mematuhi undang-undang, hubungan antara budaya mematuhi undang-undang dan konsep lain yang telah dan sedang dilaksanakan seperti kesedaran undang-undang, budaya perkhidmatan awam, budaya pejabat, budaya lalu lintas, dsb.
Di samping itu, adalah perlu untuk mengenal pasti faktor yang mempengaruhi pembentukan dan pengekalan budaya pematuhan undang-undang. Berdasarkan situasi tempatan, adalah perlu untuk menilai keadaan pematuhan undang-undang semasa dari tiga perspektif untuk penjawat awam, perniagaan dan orang ramai. Pada masa yang sama, cadangkan penyelesaian untuk membina budaya pematuhan undang-undang...
Timbalan Pengarah Jabatan Penyebaran Undang-undang, Pendidikan dan Bantuan Guaman (Kementerian Kehakiman) Phan Hong Nguyen menegaskan bahawa "Budaya pematuhan undang-undang" dan "membina budaya pematuhan undang-undang" adalah istilah yang disebut buat pertama kali dalam Notis Kesimpulan No. 108-KL-TW bertarikh 18 November 2025 dengan arahan Jawatankuasa Kerja Parti Lam di Pejabat Agung Parti Lam. Kementerian Kehakiman dan Resolusi No. 66-NQ/TW bertarikh 30 April 2025 Biro Polit mengenai inovasi dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan untuk memenuhi keperluan inovasi nasional dalam era baharu.
Terbaru, pada Forum Pembukaan Portal Undang-undang Kebangsaan dan dialog dengan perniagaan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh terus menekankan isu budaya pematuhan undang-undang dan membina budaya pematuhan undang-undang dalam komuniti perniagaan.
Untuk mempunyai penyelesaian untuk menggalakkan pembinaan budaya pematuhan undang-undang di kalangan kader, ahli parti, penjawat awam khususnya dan rakyat amnya, pertama sekali adalah perlu untuk menjelaskan dan mempunyai konsensus mengenai konsep, kandungan, faktor pembentuk dan kesan ke atas budaya pematuhan undang-undang.
Sehubungan dengan itu, budaya kepatuhan undang-undang dalam erti kata yang luas ialah nilai, norma, dan kebiasaan yang dibentuk dan dipelihara dalam masyarakat dan dinyatakan melalui sikap menghormati undang-undang, kepercayaan dan persepsi yang betul terhadap undang-undang, tingkah laku, dan kepatuhan terhadap undang-undang secara proaktif, positif, sedar diri, dan lengkap...
Bagaimana untuk menjadikan orang ramai mempunyai budaya pematuhan undang-undang?
Pada seminar itu, perwakilan bertukar-tukar dan menyumbang idea tentang istilah, konotasi budaya pematuhan undang-undang, kriteria untuk menilai dan mengukur budaya pematuhan undang-undang di kalangan pegawai dan rakyat; amalan budaya pematuhan undang-undang di dunia dan pengalaman serta pengajaran untuk Vietnam; mencadangkan beberapa cadangan dan penyelesaian untuk menyumbang kepada inovasi dalam penyebaran pendidikan undang-undang dan membina budaya pematuhan undang-undang...
Kebanyakan pendapat bersetuju bahawa "budaya pematuhan undang-undang" adalah sebahagian daripada budaya undang-undang dan pada masa yang sama elemen konstituen keseluruhan budaya masyarakat.
Wakil Mahkamah Agung Rakyat itu berkata, penumpuan kepada pembinaan budaya pematuhan undang-undang, memastikan penghormatan terhadap Perlembagaan dan undang-undang telah menjadi keperluan yang tidak dapat dielakkan, bukan sahaja untuk aparat negara tetapi juga untuk seluruh rakyat. Ini adalah faktor asas yang menyumbang kepada hubungan rapat antara peringkat penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan undang-undang, yang bertujuan untuk pembangunan sosial yang mampan, mengukuhkan kepercayaan rakyat terhadap keadilan dan institusi.
Namun, realiti menunjukkan bahawa pematuhan undang-undang dalam masyarakat masih mempunyai batasan tertentu, baik dari segi kesedaran, organisasi penguatkuasaan mahupun tingkah laku undang-undang dalam kehidupan. Oleh itu, Parti kita telah mengenal pasti dengan jelas peranan utama undang-undang dan menekankan keperluan untuk meningkatkan keberkesanan penguatkuasaan undang-undang dalam kehidupan sosial.
Khususnya, Resolusi No. 66-NQ/TW mengenai inovasi dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan untuk memenuhi keperluan pembangunan negara pada era baharu telah menetapkan orientasi utama untuk menginovasikan pemikiran undang-undang, menggalakkan peranan undang-undang dalam tadbir urus negara, dan pada masa yang sama menekankan tanggungjawab seluruh sistem politik dan rakyat dalam membina budaya undang-undang, memperkukuh semua subjek kesedaran tentang kelakuan undang-undang.
Berkongsi tentang budaya pematuhan undang-undang di dunia, MSc. Pham Ngan Ha, Jabatan Perundangan dan Pengurusan Sains, Supreme People's Procuracy berkata, budaya pematuhan undang-undang di Jerman dibentuk melalui konteks sejarah, sistem pendidikan serta kesedaran warga, norma sosial dan kepercayaan terhadap undang-undang rakyat negara ini.
Daripada merujuk kepada pengalaman dunia, MSc. Pham Ngan Ha berkata bahawa Vietnam perlu mempromosikan nilai sivik dan mengukuhkan identiti nasional yang bersatu; meningkatkan kapasiti penguatkuasaan undang-undang sambil memastikan keadilan; di samping itu, adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada pelaburan dalam pendidikan undang-undang dan pendidikan sivik.
Dari perspektif tempatan, Cik Pham Thi Thanh Huong, Timbalan Pengarah Jabatan Kehakiman Hanoi, berkata bahawa budaya membuat undang-undang di kalangan penduduk ibu kota berasal daripada budaya orang Hanoi sebelum ini. Jadi bagaimana orang boleh mempunyai budaya pematuhan undang-undang? Jabatan Kehakiman percaya bahawa adalah perlu untuk terus menambah baik sistem perundangan dan mekanisme penguatkuasaan supaya jelas, telus, boleh dilaksanakan, berkesan, boleh diakses dan terpakai dalam amalan;

Adegan Seminar. Foto: VGP/Dieu Anh
Khususnya, adalah perlu untuk menggalakkan penyebaran dan pendidikan undang-undang supaya orang ramai memahami sepenuhnya kandungan dokumen undang-undang yang dikeluarkan dalam setiap tempoh, terutamanya dokumen undang-undang yang baru dikeluarkan.
Di samping itu, adalah perlu untuk mempertimbangkan pematuhan undang-undang sebagai elemen penting budaya; mewujudkan keadaan untuk orang ramai secara sukarela dan sedar mematuhi budaya; menggabungkan pendidikan undang-undang dengan pendidikan moral dan budaya, secara beransur-ansur meningkatkan kelayakan rakyat dalam semua aspek; membawa pengajaran undang-undang ke dalam sistem sekolah...
Perlu memperkasakan penyebaran dan pendidikan undang-undang
Mengakhiri perbincangan, Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Ngoc menekankan bahawa orang adalah pusat, jadi konotasi konsep "budaya pematuhan undang-undang" mesti membantu orang ramai memahami. Di mana, faktor yang perlu ialah "pematuhan kepada undang-undang; faktor yang mencukupi ialah tingkah laku dan tindak balas terhadap undang-undang menjadi sedar diri, proaktif, menjadi kebiasaan, cara hidup dan kemudian diangkat kepada "budaya".
"Konsep budaya mempunyai banyak takrifan yang berbeza, tetapi secara amnya, ia merangkumi semua nilai material dan rohani yang dicipta, dicipta dan dikumpul oleh manusia sejak beberapa generasi, termasuk kedua-dua elemen ketara dan tidak ketara. Unsur-unsur ini mesti menjadi norma sosial dan diiktiraf oleh masyarakat...", Timbalan Menteri Nguyen Thanh Ngoc menekankan.
Mengenai faktor yang mempengaruhi pembentukan budaya, Timbalan Menteri Nguyen Thanh Ngoc menyatakan bahawa ini dicerminkan dalam dua aspek: Tahap budaya dan pendidikan undang-undang. Di samping itu, terdapat faktor yang berkaitan dengan kesedaran tentang nilai etika, budaya masyarakat, kepercayaan kepada undang-undang, ketegasan undang-undang, tingkah laku yang boleh dicontohi oleh pegawai penguatkuasa undang-undang, faktor yang berkaitan dengan keadaan hidup, dll.
Mengenai penyelesaian untuk membentuk dan membina "budaya pematuhan undang-undang", Timbalan Menteri Nguyen Thanh Ngoc berkata bahawa adalah perlu untuk mengukuhkan penyebaran dan pendidikan undang-undang dalam keluarga, sekolah dan masyarakat; berinovasi pemikiran, meningkatkan keberkesanan penyebaran undang-undang dan pendidikan;
Di samping itu, adalah perlu untuk melengkapkan Portal Undang-undang Negara - ini adalah tempat untuk mengekalkan penyebaran undang-undang dan menyediakan bantuan guaman. Pada masa yang sama, terus membina institusi dan undang-undang yang sempurna; memastikan ketegasan undang-undang; membina pasukan pegawai dan penjawat awam yang mematuhi undang-undang, menunjukkan contoh kepada orang ramai dan perniagaan, dan mewujudkan kepercayaan terhadap undang-undang...
Dieu Anh
Sumber: https://baochinhphu.vn/xay-dung-van-hoa-tuan-thu-phap-luat-theo-yeu-cau-cua-nghi-quyet-so-66-nq-tw-102250731135150453.htm






Komen (0)