09:03, 05/09/2023
Water stroomt weg en keert nooit meer terug; eeuwenoude bomen, honderden of zelfs duizenden jaren oud, vallen uiteindelijk om en verrotten. Alleen rotsen zijn duurzaam. Duurzaam omdat, volgens geologen, de petrologische cyclus, ofwel de levenscyclus van gesteenten, miljarden jaren kan duren, zelfs meerdere miljarden jaren.
Maar steen is niet alleen tijdloos. Steen draagt ook de echo's van de oude geschiedenis in zich. Dit zijn de klanken die mensen uit steen hebben gecreëerd en die ze met hun essentie hebben doordrenkt. Ik doel op de stenen xylofoons, die eigendom zijn van de mensen in de Centrale Hooglanden. De eerste stenen xylofoons in de Centrale Hooglanden werden ontdekt door etnoloog Georges Condominas in het dorp Ndut Liêng Krak in het district Lắk, in de huidige provincie Đắk Lắk .
 |
| Stenen xylofoons zijn bekende muziekinstrumenten van de bevolking van de Centrale Hooglanden. Foto: Internet |
Het verhaal gaat dat de lokale bevolking die in februari 1949 een weg aanlegde, een aantal vreemde stenen platen vond die, wanneer erop geslagen werd, betoverende geluiden voortbrachten. Er waren elf platen van verschillende gewichten en afmetingen; de langste was 101,7 cm en woog 11,21 kg, de kortste 65,5 cm en woog 5,82 kg. Toen G. Codominas het nieuws hoorde, ging hij naar de vindplaats en vroeg toestemming om de platen te verzamelen en naar het Musée de l'Homme in Parijs, Frankrijk te sturen. Hij, net als de M'nong-bevolking destijds, had zich nooit kunnen voorstellen dat ze een van de oudste muziekinstrumenten van de mensheid hadden opgegraven: een stenen xylofoon van ongeveer 3000 jaar oud!
De stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak heeft de wereld van de etnografie, archeologie en musicologie op zijn kop gezet, omdat het moeilijk voor te stellen is dat de makers ervan duizenden jaren geleden zo'n "hardnekkig" materiaal als steen konden bewerken om geluiden te produceren die duizenden jaren bewaard zijn gebleven. Ter vergelijking: de houten xylofoon in Europa dateert pas uit de 14e eeuw, wat betekent dat deze 2500 jaar na de stenen xylofoon ontstond.
Bijna driekwart eeuw na de ontdekking blijft de stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak onderzoekers fascineren. Vanuit elk perspectief is men het er unaniem over eens dat de Ndut Liêng Krak een oud, prehistorisch muziekinstrument is, dat tot de oudste ter wereld behoort. De prachtige toonladder, met zijn pentatonische schaal en halve tonen die kenmerkend zijn voor de Centrale Hooglanden, heeft het instrument veel lof van onderzoekers opgeleverd. De Franse muziekprofessor A. Schaeffner schreef een uitgebreid werk over de stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak getiteld "Een belangrijke archeologische ontdekking", waarin hij onder andere schrijft: "Deze stenen xylofoons produceren klanken die met een verbazingwekkende precisie zijn berekend. De stenen zijn zeer gevoelig; zelfs een lichte aanraking met een vinger brengt ze in trilling. Het prachtige timbre roept een subtiele resonantie op." De Nederlandse musicoloog Jaap Kunst is van mening dat geen enkel ander muziekinstrument zo bijzonder is als de stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak. Een voormalig Sovjet-muziekonderzoeker schreef in een artikel getiteld "Oude Vietnamese stenen muziekinstrumenten": "Deze stenen xylofoon is anders dan alle andere stenen muziekinstrumenten die bekend zijn uit archeologisch onderzoek... Het vakgebied van muziekinstrumentenonderzoek heeft een waardevol document in handen gekregen dat ons toegang geeft tot een tijdperk dat musicologen nog niet eerder hebben bestudeerd."
Sindsdien, na de ontdekking van de stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak, zijn er nog veel meer sets stenen xylofoons gevonden in de Centrale Hooglanden en andere locaties. Er zijn in totaal meer dan 20 sets, bestaande uit meer dan 200 stenen platen, allemaal door mensenhanden gemaakt. De grootste set stenen xylofoons werd 20 jaar geleden, in 2003, ontdekt in de provincie Lam Dong.
De stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak werd als eerste ontdekt, maar dat betekent niet dat Vietnam het enige land is dat stenen muziekinstrumenten bezit. Sterker nog, in de archeologie en musicologie gebruiken onderzoekers de term "lithofoon" voor door mensen gemaakte stenen objecten die gewenste geluiden kunnen produceren. Dit is een samengesteld woord van "litho" (steen) en "phone" (geluid) in het Grieks. Dit illustreert dat, ongeacht de taal, alle dingen een gemeenschappelijke naam delen. De M'nông-bevolking kent de term "lithofoon" niet, maar ze hebben een vergelijkbare naam voor de stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak: "goong lú", wat "steen die klinkt als een gong" of "stenen gong" betekent. De grootste waarde van de stenen xylofoon van Ndut Liêng Krak ligt in het feit dat het het eerste complete stenen muziekinstrument is dat ooit is ontdekt, waardoor onderzoekers een enorme stap voorwaarts kunnen zetten in het bestuderen van de oude geschiedenis en het reconstrueren van het uiterlijk van de mens enkele duizenden jaren geleden.
Professor Tran Van Khe, een muziekwetenschapper, prees de stenen xylofoon ooit uitvoerig en stelde dat het geluid ervan "emoties uitdrukt net als een mens". Hij beschouwde het instrument, samen met de bronzen Dong Son-trommels, als een van Vietnams twee culturele schatten van wereldklasse.
De laatste jaren lijkt het onderzoek naar en de promotie van het Vietnamese stenen xylofoonsysteem te stagneren. Afgezien van gespecialiseerde onderzoekers, zijn presentaties voor toeristen, bijvoorbeeld om er meer over te leren en het te bewonderen, beperkt tot musea op provinciaal niveau.
Ik ben ervan overtuigd dat, hoe waardevol cultureel erfgoed ook is, het niet naar behoren gewaardeerd kan worden zonder het onder de aandacht te brengen van kijkers en luisteraars. Het is niet alleen "water dat steen uitholt", maar ook onverschilligheid kan kostbare edelstenen "aantasten". Laten we er daarom voor zorgen dat de echo's van de stenen xylofoons uit de Centrale Hooglanden wijd en zijd weerklinken, en dat deze wilde, betoverende klanken uit de oudheid geen treurige melodie worden in de felverlichte, maar verlaten zalen van musea en erfgoedlocaties.
Pham Xuan Hung
Bron
Reactie (0)