Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Binnen de ruime dialysefaciliteit van het Hoc Mon Regional General Hospital

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ06/03/2024


Bên trong khoa nội thận - lọc máu Bệnh viện Đa khoa huyện Hóc Môn (TP.HCM) tại tòa nhà mới 12 tầng 

Binnen de afdeling nefrologie en dialyse van het Hoc Mon District General Hospital (HCMC) in het nieuwe gebouw van 12 verdiepingen

Bij een bezoek aan de afdeling nefrologie en dialyse in het nieuwe twaalf verdiepingen tellende gebouw van het Hoc Mon Regional General Hospital (HCMC) op 5 maart viel het op dat alle ziekenhuisbedden bezet waren met dialysepatiënten. Buiten zaten veel patiënten te wachten op hun volgende dialysesessie.

De nefrologie- en dialyseafdeling van de oude instelling is anders, krap en vervallen; de nefrologie- en dialyseafdeling van de nieuwe instelling is ruim, luchtig en modern. Hoewel ze chronische nierziekte in het eindstadium hebben, zijn alle patiënten enthousiast om hier behandeld te worden.

Patiënt Nguyen Hung Dung (57 jaar), die sinds 2017 dialyse ondergaat op de afdeling Nefrologie - Bloedfiltratie van het Hoc Mon Regional General Hospital, vertelde dat hij erg blij was met de veranderingen in het ziekenhuis.

"Het is hier nieuw, schoon en ruim, waardoor patiënten zich meer op hun gemak voelen. Het medisch personeel zorgt goed voor ons, ik heb echt met ze te doen. Patiënten komen en gaan de afdeling in en uit alsof ze familie zijn", zei meneer Dung tevreden.

Dokter Nguyen Thanh Hoang, hoofd van de afdeling Nefrologie en Dialyse van het Hoc Mon Regional General Hospital, zei dat de afdeling op 3 maart de verhuizing naar de nieuwe faciliteit voltooide en in gebruik werd genomen.

Op 4 maart kregen 57 patiënten die op even dagen dialyse gepland hadden, een veilige dialyse. Vandaag (5 maart) kregen nog eens 57 patiënten die op oneven dagen dialyse gepland hadden, dialyse.

Dr. Hoang voegde eraan toe dat patiënten met nierfalen de rest van hun leven dialyse moeten ondergaan. Sommige patiënten werken al sinds de oprichting (in 2016) op de afdeling. Toen de afdeling naar de nieuwe locatie verhuisde, waren zowel het medisch personeel als de patiënten erg blij dat ze niet meer hoefden te werken en behandeld te worden in een vervallen gebouw.

De afdeling beheert en monitort momenteel de behandeling van 114 patiënten met nierfalen in het eindstadium. Er zijn drie dialysesessies per dag, met 40 patiënten per sessie. De dialysetijd bedraagt ​​3,5 tot 4 uur per sessie.

Verwacht wordt dat het ziekenhuis in de nabije toekomst het aantal dialysepatiënten met één extra dienst zal verhogen (totaal 4 diensten/dag), omdat het aantal dialysepatiënten in het ziekenhuis aanzienlijk is toegenomen. Momenteel moet het medisch personeel van de afdeling tot de volgende ochtend vroeg doorwerken om aan deze vraag te voldoen.

Afbeelding van de nieuwe afdeling nefrologie en dialyse van het Hoc Mon Regional General Hospital:

Bác sĩ CKI Nguyễn Thanh Hoàng - trưởng khoa nội thận - lọc máu Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn - thăm khám bệnh nhân suy thận đang theo lọc máu tại bệnh viện

Dokter Nguyen Thanh Hoang, hoofd van de afdeling Nefrologie en Hemodialyse van het Hoc Mon Regional General Hospital, onderzoekt een patiënt met nierfalen die hemodialyse ondergaat in het ziekenhuis.

Hiện khoa nội thận - lọc máu đang quản lý, theo dõi điều trị cho 114 bệnh nhân suy thận giai đoạn cuối. Mỗi ngày có 3 ca lọc máu, với mỗi ca có 40 bệnh nhân, thời gian lọc máu kéo dài từ 3,5 - 4 tiếng đồng hồ/ca 

Momenteel beheert en monitort de afdeling Nefrologie - Dialyse de behandeling van 114 patiënten met terminale nierinsufficiëntie. Er zijn drie dialysesessies per dag, met 40 patiënten per sessie. De dialysetijd bedraagt ​​3,5 tot 4 uur per sessie.

Ông Nguyễn Hùng Dũng (57 tuổi, ngụ huyện Hóc Môn) đã chạy thận tại khoa nội thận - lọc máu Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn từ năm 2017 đến nay. Chứng kiến sự thay đổi của bệnh viện, ông rất phấn khởi 

De heer Nguyen Hung Dung (57 jaar oud, woonachtig in het district Hoc Mon) ondergaat sinds 2017 dialyse op de afdeling Nefrologie - Hemodialyse van het Hoc Mon Regional General Hospital. Hij is erg enthousiast over de veranderingen in het ziekenhuis.

Ông Trần Thanh Sang (54 tuổi, ngụ xã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn, TP.HCM) cho biết khoa nội thận - lọc máu Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn đã "mở rộng vòng tay" tiếp nhận ông vào chạy thận lúc đỉnh dịch COVID-19. Lúc bấy giờ, nhiều bệnh viện khác từ chối do chuyển công năng, từ chối tiếp nhận ông 

De heer Tran Thanh Sang (54 jaar oud, woonachtig in de gemeente Xuan Thoi Thuong, district Hoc Mon, Ho Chi Minhstad) zei dat de afdeling Nefrologie - Dialyse van het Regionaal Algemeen Ziekenhuis van Hoc Mon hem "opende" voor dialyse op het hoogtepunt van de COVID-19-epidemie. Veel andere ziekenhuizen weigerden hem destijds vanwege gewijzigde functies.

Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn đã được HĐND TP.HCM phê duyệt mua sắm thêm 40 máy thận nhân tạo cho bệnh viện. Như vậy, với 20 máy thận nhân tạo hiện hữu, trong năm nay bệnh viện sẽ có 60 máy thận nhân tạo

De Volksraad van Ho Chi Minhstad heeft het Regionaal Algemeen Ziekenhuis Hoc Mon toestemming gegeven om 40 extra kunstnieren voor het ziekenhuis aan te schaffen. Met de bestaande 20 kunstnieren zal het ziekenhuis dit jaar dus over 60 kunstnieren beschikken.

Khoa nội thận - lọc máu Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn sớm trở thành một trong những mũi nhọn của bệnh viện đã được hội đồng chuyên môn Sở Y tế TP.HCM thống nhất

De afdeling Nefrologie - Dialyse van het Hoc Mon Regionaal Algemeen Ziekenhuis werd al snel een van de speerpunten van het ziekenhuis, zoals overeengekomen door de beroepsraad van de afdeling Volksgezondheid van Ho Chi Minhstad.

Ông Nguyễn Trần Hữu Tuấn - phó giám đốc Bệnh viện Đa khoa khu vực Hóc Môn (giữa) - cùng với nhân viên y tế tham gia hiến máu nhân đạo - Ảnh: BVCC

Dhr. Nguyen Tran Huu Tuan - adjunct-directeur van het Hoc Mon Regional General Hospital (midden) - en medisch personeel namen deel aan de humanitaire bloeddonatie - Foto: BVCC

Hoewel het een moeilijke periode was om de laatste onderdelen af ​​te ronden, vergat het Hoc Mon Regional General Hospital de taak niet om de beweging voor "humanitaire bloeddonatie" te lanceren en riep het burgers en gezond medisch personeel op om op 5 maart bloed te doneren om levens te redden.

De beweging trok 192 bloeddonoren aan en verzamelde 255 eenheden bloed, wat gelijk staat aan 63.750 ml bloed. Deze bloeddonatie wordt gebruikt om patiënten te ondersteunen die bloed nodig hebben voor tijdige noodhulp en behandeling.

Foto: XUAN MAI



Bron

Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Ontdek het enige dorp in Vietnam in de top 50 van mooiste dorpen ter wereld
Waarom zijn rode vlaglantaarns met gele sterren dit jaar populair?
Vietnam wint muziekwedstrijd Intervision 2025
Verkeersopstopping in Mu Cang Chai tot in de avond, toeristen stromen toe op jacht naar rijpe rijst van het seizoen

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

No videos available

Nieuws

Politiek systeem

Lokaal

Product