Het Quang Nam -monument, een symbool van de "heldhaftige en moedige geest van Quang Nam", is een plek waar de essentie en trots van de inwoners van Quang Nam samenkomen. (Bron afbeelding: Alamy)
Dit gebouw, gelegen aan de Tran Hung Dao-straat (voorheen Phan Dinh Phung-straat vóór 1975), tegenover de Confuciustempel, is al lange tijd een symbool van de heldhaftige geest van Quang Nam, een plek waar de essentie en trots van de inwoners van Quang Nam samenkomen.
Een uniek architectonisch meesterwerk in het hart van Hoi An.
De bouw begon in 1962 op wat ooit een moerassig gebied was, en het monument staat nu als een kolossale stenen pilaar die hoog boven het rustige, voorstedelijke landschap uitsteekt. Hoewel relatief jong, heeft het bouwwerk dankzij geavanceerde architectonische technieken en de vakkundige combinatie van marmer van de Ngu Hanh Son-berg met cement een eeuwenoude en majestueuze uitstraling behouden.
Het hele monument bevindt zich binnen een groot, ommuurd terrein. In het midden ligt een lotusvijver van meer dan 500 vierkante meter, die via een 15 meter lange boogbrug verbonden is met de voorhof. Het monument zelf is gebouwd in de vorm van een toren, ongeveer 8 meter hoog van basis tot dak, met twee verdiepingen van pannendaken in de stijl van een poort met drie bogen.
Het meest opvallende kenmerk van de architectuur bevindt zich in de basis van het monument. Aan alle vier zijden van de basis zijn gebeeldhouwde modellen te zien van typische bezienswaardigheden in de provincie: de Marmerbergen (een beroemde bezienswaardigheid), de Hai Van-pas (de meest indrukwekkende pas), Cham-eiland (een waardevolle bron van zwaluwnesten) en de Nong Son-kolenmijn (een belangrijke bron van delfstoffen). Op de vier hoeken creëren de afbeeldingen van vier witte draken met opgeheven nekken een ontzagwekkende en beschermende sfeer voor de geesten van de voorouders.
De harmonie tussen hemel en aarde wordt verder tot uiting gebracht in de details van de toegangspoort, met de Qian- en Kun-trigrammen uit de Acht Trigrammen. Volgens geleerden symboliseert dit het idee dat wanneer helden vallen, hun lichamen tot stof vergaan, maar hun nobele geest en integriteit de eeuwigheid en de helderheid van hemel en aarde overstijgen.
Een plek waar uitmuntendheid en dankbaarheid samenkomen.
Het gedenkmonument is niet alleen een kunstwerk, maar ook een "gouden plaquette" ter nagedachtenis aan de meest vooraanstaande zonen en dochters van de provincie Quang Nam. Aan de voorzijde van het monument staan de volgende Chinese karakters in marmer: 廣 南 名 人 志 士 紀 念 臺 “Gedenkmonument voor beroemde mensen en patriotten van Quang Nam” (Gedenkmonument voor beroemde mensen en patriotten van Quang Nam).
Dit is een plaats van aanbidding en herdenking voor 14 vooraanstaande figuren en patriotten die roem brachten aan het land van de "Vijf Feniksen die samen opstijgen", zoals: Hoang Dieu, Phan Chau Trinh, Huynh Thuc Khang, Tran Quy Cap, Thai Phien, Tran Cao Van, Nguyen Duy Hieu, Thoai Ngoc Hau... Zij waren pioniers uit de confucianistische scholen, bezaten een onwankelbare integriteit en beschouwden de dood als een veertje in dienst van het grotere goed van de natie.
Die geest wordt belichaamd in de betekenisvolle coupletten die op de pilaren zijn gegraveerd: "Voor de natie, die morele principes hoog houdt, verlicht een onwrikbare toewijding de zon en de maan / Wedijverend met de Hemel om het lot, een groot erfgoed gedeeld met de bergen en rivieren gedurende duizend jaar."
Vitaliteit in het lokale culturele leven
Vóór 1975 was het gedenkmonument een integraal onderdeel geworden van het spirituele leven en de dagelijkse activiteiten van de inwoners van Quang Nam. Het was ooit een plek waar provinciale gouverneurs hun aankomst en vertrek meldden bij hun aantreden, als een manier om respect te betuigen aan hun voorouders en hun goede wil ten dienste van de lokale bevolking te tonen.
Voor studenten die zich voorbereiden op examens, is het gedenkmonument een heilige plek tijdens elke examenperiode. Honderden kandidaten verzamelen zich hier vaak om te studeren, in de hoop begeleiding en aanmoediging te ontvangen van gerenommeerde meesters en voorgangers om hoge cijfers te behalen.
Maar dat is nog niet alles; het bouwwerk is ook een poëtische ontmoetingsplek. Toeristen en locals komen hier vaak om uit te rusten op de witte stenen banken, de lotusvijver te bewonderen en foto's te maken naast de maquettes van beroemde bezienswaardigheden. Fotografen vinden hier ook unieke invalshoeken en leggen de schoonheid vast van de drakenfiguren, de wervelende wolken en de oude torenarchitectuur.
Het verhaal van "één grafsteen, twee herinneringen"
In het artikel "Ter herdenking van het Quang Nam-monument" van auteur Dang Ngoc Cu, ook bekend als Truc Son, gepubliceerd in de krant Viet Tan op 29 augustus 1968, wordt een interessante anekdote verteld over de witte stenen gedenksteen van Ngu Hanh Son. De gedenksteen werd aanvankelijk (in 1962) opgericht ter nagedachtenis aan gouverneur-generaal Ngo Dinh Khoi. Na de politieke onrust van 1963 werd de gedenksteen echter ontmanteld.
In 1966 gaf professor Nguyen Huu Chi deze stele een nieuwe bestemming door er het symbool "Vijf Feniksen die samen vliegen" van te maken (vijf feniksen die in de wolken zweven) – een symbool voor de vijf meest vooraanstaande geleerden uit Quang Nam die hetzelfde keizerlijke examen hadden afgelegd. Deze transformatie had niet alleen artistieke betekenis, maar werd ook door de bevolking geprezen omdat het de ware academische waarden en tradities van de regio eerde.
Het Quang Nam-monument staat vandaag de dag als een historische getuige en herinnert toekomstige generaties aan de voorbeeldige helden die hun leven hebben opgeofferd. Een bezoek aan deze plek biedt niet alleen bewondering voor de prachtige architectuur, maar laat ons hart ook tot rust komen en brengt een eerbetoon aan de zielen die één zijn geworden met dit prachtige land. Dit is het krachtigste bewijs van het gezegde: "Hoewel onze voorouders er niet meer zijn, zullen we hen bij het zien van dit imposante monument met zijn stenen inscriptie voor altijd herinneren."
Bron: https://baodanang.vn/bieu-tuong-tinh-than-cua-vung-dat-hoc-3322544.html
Reactie (0)