In tegenstelling tot de gebruikelijke drukte blijft de koopkracht dit jaar, ondanks de naderende Tet-viering, gelijk. Veel kleine handelaren maken zich zorgen over verliezen en sommigen sluiten hun kraampjes vroegtijdig voor de Tet-vakantie.
Op de 23e dag van het Chinese Nieuwjaar, rond het middaguur, opende mevrouw Tam, een verkoopster van perzikbloesems op een lokale markt in Ha Dong ( Hanoi ), net haar kraam. "Ik heb me erbij neergelegd dat ik dit jaar verlies ga lijden, dus ik ben er niet echt enthousiast over," zei ze.
Mevrouw Tam vertelde dat ze vóór de volle maan meer dan 500 perzikbloesemtakken had geïmporteerd om te verkopen tijdens het Chinees Nieuwjaar. Hoewel ze op problemen had gerekend en slechts twee derde van haar gebruikelijke hoeveelheid had geïmporteerd, is meer dan de helft onverkocht gebleven. "Het is dit jaar erg moeilijk om de kost te verdienen. De kwekers verkopen ze niet goedkoop en de lokale bevolking koopt ze niet omdat ze te duur zijn," klaagde ze.
Volgens mevrouw Tam is de prijs van kleine perzikbloesemtakjes dit jaar slechts ongeveer 100.000 VND per stuk, de helft van de prijs van voorgaande jaren, maar het is nog steeds niet makkelijk om deals te sluiten. "In voorgaande jaren ging de verkoop als een trein; klanten kochten massaal en wilden zelfs niet onderhandelen over 200.000 VND per stuk. Nu, met de moeilijke economische situatie , kopen ze niets meer als ik een te hoge prijs vraag en stappen ze over op andere producten," zei ze.
Een kledingkraam op de Nha Xanh-markt (Hanoi) was ondanks kortingen verlaten op de middag van 1 februari. Foto: Phuong Dung
Mevrouw Minh, die kleding verkoopt op de Nha Xanh-markt (Hanoi), bevindt zich in dezelfde situatie en gaf toe dat het Tet-feest dit jaar behoorlijk moeilijk is geweest voor kleine ondernemers.
"Er waren niet veel klanten en ze gaven voorzichtiger geld uit. Sommige mensen brachten een uur door met het passen van kleding, maar vertrokken zonder iets te kopen," zei ze.
Daarnaast is de verkoop van modekleding dit jaar tegengevallen vanwege de ongunstige weersomstandigheden, aangezien er deze winter weinig koude periodes zijn geweest.
Maar mevrouw Tam en mevrouw Minh zijn niet de enigen die het moeilijk hebben om de eindjes aan elkaar te knopen tijdens dit Tet-seizoen.
In Ho Chi Minh-stad hebben traditionele markten en supermarkten ook een zwakkere koopkracht vergeleken met voorgaande jaren.
Mevrouw Loan, een varkensvleesverkoopster op de Xom Moi-markt (district Go Vap), vertelde dat er vorig jaar, zelfs op de 20e dag van het Chinese Nieuwjaar, een grote menigte klanten was die kilo's varkensvlees bestelden, maar nu, met Tet in aantocht, komen er slechts af en toe klanten.
Een winkel in gedroogde producten op de Ba Chieu-markt (district Binh Thanh) meldde eveneens dat de consumentenvraag dit jaar zwak is, waardoor ze alleen betaalbare producten importeert. Vorig jaar kostten sommige soorten gedroogde garnalen tot wel een miljoen dong per kilogram, maar nu verkopen ze die voor slechts 400.000 tot 600.000 dong. De prijzen van gedroogde inktvis zijn aanzienlijk gestegen, waardoor ze in plaats van de variant met 35 stuks per kilogram nu alleen nog de variant met 70 tot 100 stuks per kilogram importeren.
"Ik importeer betaalbare goederen, maar de koopkracht is niet zo sterk als in voorgaande jaren. Door deze situatie maak ik me zorgen over tegenvallende verkopen en dat ik tijdens Tet geen winst zal maken," aldus mevrouw Hoa, een kleine handelaarster op de Ba Chieu-markt.
Nhung, een schoenen- en sandalenverkoper op An Dong Plaza, zei dat geen enkel jaar zo moeilijk is geweest voor kleine ondernemers als dit jaar. Zelfs nu Tet (Vietnamees Nieuwjaar) nadert, moeten de meeste bedrijven hun goederen met korting verkopen. Dit is een situatie die zich in voorgaande jaren in de dagen voorafgaand aan Tet nog nooit heeft voorgedaan.
"Gisteren verlaagde ik de prijs van sommige artikelen naar 100.000 VND, maar de vraag was zwak. Daardoor heb ik ze de volgende dag met verlies verkocht voor slechts 50.000 VND," aldus mevrouw Nhung.
Een aantal kleine handelaren op de An Dong-markt concurreren ook om goederen te verkopen met kortingen tot wel 70%. Veel handelaren zeggen dat ze tegen zulke lage prijzen verkopen om hun voorraad op te ruimen, in plaats van winst te maken. "Dit jaar is het net alsof er geen Tet-feest is, want we verliezen 30-40% op onze verkopen", aldus mevrouw Hang, een handelaarster op de markt.
Ondanks de voortdurend verlagende prijzen vinden de verkopers op de An Dong Plaza-markt nog steeds geen klanten. Foto: Hong Chau
Volgens het management van de traditionele markten zullen er dit jaar geen plotselinge prijsstijgingen zijn zoals in voorgaande jaren. De meeste verkopers zullen tot de 30e dag van het Chinees Nieuwjaar verkopen, mogelijk zelfs tot in de avond, om hun voorraad op te ruimen.
Mevrouw Dam Van, adjunct-hoofd van het bestuur van de Nguyen Tri Phuong-markt (district 10), zei dat de koopkracht op de markt nog steeds zwak is. "We verwachten dat de koopkracht in de laatste week zal verbeteren. Dit jaar zijn de grondstofprijzen stabieler dan in voorgaande jaren," aldus mevrouw Van.
De heer Le Hoang Phong, adjunct-directeur van de groothandelsmarkt voor landbouwproducten en levensmiddelen in Hoc Mon, zei dat de hoeveelheid goederen die dit jaar op de markt aankomt aanzienlijk is toegenomen. Van 4 tot en met 9 februari (25-30 februari van de 12e maanmaand) steeg het volume met ongeveer 10%, en op sommige dagen zelfs met 50% ten opzichte van normaal. De opbrengst van de Tet-markt dit jaar zal naar verwachting echter gelijk blijven aan die van vorig jaar vanwege de zwakke koopkracht.
Retaildeskundige Vu Vinh Phu legt uit dat de afname van de koopkracht onvermijdelijk is in een moeilijke economische situatie en bij tegenvallende bedrijfsresultaten. Hij verwijst naar een onderzoek van het Instituut voor Arbeiderseconomie van de Vietnamese Algemene Confederatie van Arbeid, waaruit blijkt dat het loon van werknemers slechts 75% van hun levensonderhoud dekt. Boeren, die 70% van de beroepsbevolking uitmaken, kampen vaak met het probleem van overoogsten die leiden tot prijsdalingen, waardoor de winst na verkoop onvoldoende is om de kosten voor landbouw en veeteelt te dekken.
Bovendien is de continue lancering van grootschalige promotieacties door supermarkten, concurrenten van traditionele markten, ook een reden waarom traditionele markten leeglopen. Hij noemde als voorbeeld: "Een fles bakolie die normaal gesproken 120.000 VND kost, is tijdens deze Tet-promotie slechts iets meer dan 100.000 VND. Mensen kiezen er daarom voor om die in de supermarkt te kopen in plaats van in een kruidenierswinkel."
Supermarktketens bieden momenteel promotionele kortingen tot wel 50% op veel producten om mensen te helpen bij het winkelen voor Tet (Vietnamees Nieuwjaar). Zelfs artikelen met een vaste prijs en een lage prijs worden dit Tet-seizoen verder afgeprijsd.
De eierprijzen zijn in de supermarkten over de hele linie gedaald nu Tet (het Chinese Nieuwjaar) nadert. Foto: Hong Chau
De heer Truong Chi Thien, algemeen directeur van Vinh Thanh Dat Food Joint Stock Company (V.Food), zei dat het bedrijf, ondanks de lage prijs van gestabiliseerde eieren en de zwakke koopkracht, heeft besloten de prijs van kippeneieren met 10% te verlagen bij de verkooppunten voor gestabiliseerde kippeneieren in Ho Chi Minh-stad in de aanloop naar Tet (Vietnamees Nieuwjaar).
Ook Ba Huan Food Joint Stock Company verlaagde de prijs van kippeneieren met 10% van 1 tot en met 24 februari (de 22e dag van de 12e maanmaand tot en met de 15e dag van de 1e maanmaand). Daarnaast bood Ba Huan ook een korting van 10% op diverse bewerkte voedingsmiddelen zoals worstjes, kippenvlees, hotdogs, pittige en zure kippenpootjes, enzovoort.
Naast de reden dat mensen minder uitgeven, noemt expert Vu Vinh Phu ook dat traditionele markten geleidelijk klanten verliezen aan online winkels. Dhr. Phu is echter van mening dat de koopkracht het sterkst zal toenemen in de periode van 23 tot en met 29 Tet (Vietnamees Nieuwjaar); kleine handelaren moeten daarom hun goederen zo goed mogelijk voorbereiden om aan de vraag te voldoen.
Volgens experts zijn er op de lange termijn duurzame oplossingen nodig om de consumentenvraag te stimuleren, waaronder het creëren van banen en inkomen, het verkorten van toeleveringsketens om de tussenkosten te verlagen en het verlagen van de productiekosten. Tegelijkertijd zijn er volgens hen oplossingen nodig om de traditionele markten, die momenteel 75% van het marktaandeel in de detailhandel vertegenwoordigen, te helpen hun rol te vervullen. Traditionele markten moeten de problemen aanpakken van investeringen in infrastructuur, een effectiever beheer van productkwaliteit en voedselveiligheid, en het waarborgen van traceerbaarheid.
Volgens de heer Phu is de markt, naast het dienen van de armen en mensen met een laag inkomen, ook een ontmoetingsplaats en een plek voor interactie tussen verschillende sociale klassen, een toeristische en investeringsbestemming, en een plek waar landbouwproducten terechtkomen die nog niet via moderne commerciële kanalen worden verkocht.
"Als deze tekortkomingen kunnen worden verholpen, zal dat bijdragen aan de ontwikkeling van het distributiesysteem in elke plaats en regio in het hele land," voegde de heer Phu eraan toe.
Hong Chau - Phuong Dung
Bronlink
Reactie (0)