
De allereerste promotiemaand gericht op en promotie van contactloos betalen, georganiseerd door het Departement van Industrie en Handel van Ho Chi Minh-stad op de traditionele markt op 9 december, zal dienen als model om het programma verder uit te breiden naar meer dan 400 traditionele markten in heel Ho Chi Minh-stad.
Tijdens het evenement zei Tran Minh Vu, voorzitter van het Volkscomité van de wijk Tan Son Hoa (Ho Chi Minh-stad), dat het uitbreiden van het winkelseizoenprogramma naar traditionele markten een positieve betekenis heeft. Het bevordert de commerciële activiteiten op de markten, helpt handelaren hun omzet te verhogen en stimuleert de markt. Het winkelseizoen is niet alleen een levendige ontwikkeling in moderne retailsystemen, maar heeft ook een aanzienlijke aantrekkingskracht op traditionele markten, waardoor de bedrijvigheid tijdens het hoogseizoen aan het einde van het jaar behouden blijft. Hoewel het programma nog maar iets meer dan een week van kracht is, laat de commerciële activiteit op de Pham Van Hai-markt (wijk Tan Son Hoa, Ho Chi Minh-stad) al veel positieve tekenen zien.
Mevrouw Le Thi Xoan runt al meer dan 26 jaar een kraam op de Pham Van Hai-markt (Tan Son Hoa-wijk, Ho Chi Minh-stad) en dit is de eerste keer dat ze meedoet aan een grootschalige actie waarbij ze proactief de prijzen met 20% verlaagt ten opzichte van de catalogusprijzen. Hoewel haar kraam nog niet veel klanten trekt en er nog enige twijfel bestaat over de "echtheid" van deze kortingsactie, hoopt mevrouw Xoan toch op een breed succes.

"Ik zie dit ook als een kans om onze waardering te tonen aan klanten die de markt al een jaar bezoeken. De prijsverlaging zal de klanten blijer maken, en ik hoop dat ze de markt leren kennen en vaker komen winkelen. Met deze korting is het voor kleine handelaren moeilijk om winst te maken, maar wij proberen gewoon winst te maken, en we zijn blij dat we meer goederen verkopen," aldus mevrouw Xoan.
Ook veel kleine handelaren op de markt hopen dat het seizoensprogramma voor de winkels meer mensen naar traditionele markten zal lokken, in plaats van naar winkelcentra, supermarkten of buurtwinkels. Er worden veel kortingen aangeboden, variërend van 10% tot 50%, of acties zoals 'koop er één, krijg er één gratis', afhankelijk van de productcategorie, van mode tot voedsel en consumentengoederen. Dit helpt klanten om proactief hun gewenste artikelen tegen redelijke prijzen te kiezen.
“Hoewel het mijn eerste keer op de markt was, vond ik de verkopers erg vrolijk en vriendelijk. Ik kreeg 20% korting op deze broek, wat neerkomt op bijna 50.000 VND, en ik vind de prijs redelijk gezien de kwaliteit. Ik begrijp dat dit winkelseizoen tot eind december duurt, dus ik kom zeker nog eens terug als ik weer wil winkelen,” aldus mevrouw Hoa, een klant van de Pham Van Hai-markt.
Volgens mevrouw Bui Thi Anh Nguyet, adjunct-hoofd van het beheerscomité van de Tan Son Hoa-wijkmarkt (die de Pham Van Hai-markt beheert), trok dit programma 65 deelnemende handelaren met een breed scala aan praktische goederen. Hoewel dit aantal nog steeds klein is in vergelijking met de in totaal 410 marktkramen, toont het de ambitie en de verwachtingen van de handelaren om actief mensen naar de markt te trekken en de vitaliteit van traditionele markten nieuw leven in te blazen.
“We zullen ook kleine handelaren die nog niet hebben deelgenomen blijven aanmoedigen en hen het doel en de grote betekenis van het programma laten zien. We zullen de effectiviteit van het programma ook evalueren; als het succesvol blijkt, kunnen we het verlengen tot het Chinees Nieuwjaar. Dit programma is zeer waardevol voor traditionele markten in een tijd waarin de koopkracht afneemt, omdat mensen en toeristen dankzij kortingen en acties graag naar de markt komen, handelaren meer goederen verkopen en de omzet stijgt”, aldus mevrouw Nguyet.

Naast promotionele activiteiten en kortingen om mensen met tastbare resultaten naar de markt te lokken, nemen handelaren ook actief deel aan de beweging voor contactloos betalen. Veel handelaren zeggen dat de meeste mensen tegenwoordig via mobiele apps betalen, wat handig, snel, transparant is en fouten vermindert. Bovendien heeft de Pham Van Hai-markt actief haar bedrijfsmodel aangepast, handelaren gestimuleerd om online transacties uit te voeren en een beschaafd en modern marktmodel opgebouwd.
"Betalen en transacties ontvangen via de app is erg handig. Wat betreft de klanten: slechts een paar ouderen zijn niet bekend met geld overmaken via de telefoon; de overgrote meerderheid betaalt tegenwoordig online. Ik hoop dat met dit seizoensprogramma contactloze betaalmethoden enthousiaster omarmd zullen worden door de klanten," aldus een eigenaar van een kleine onderneming op de Pham Van Hai-markt.
Volgens het Departement van Industrie en Handel van Ho Chi Minh-stad telt de stad momenteel meer dan 400 traditionele markten, waarvan de meeste moeite hebben om te concurreren met de moderne commercie. Daarom worden promotionele activiteiten en het stimuleren van de vraag op markten beschouwd als effectieve oplossingen om mensen enthousiast te laten winkelen en zo hun koopkracht te vergroten. Dit is de eerste keer dat het winkelseizoen naar traditionele markten is gebracht, maar de positieve reactie van de marktkooplui toont de brede impact van het programma aan en suggereert dat het verder kan worden uitgebreid naar vele andere traditionele markten in de stad.

“Dit is de eerste keer dat traditionele retailkanalen reageren op het programma voor het eindejaarsseizoen, wat aantoont dat ook kleine ondernemers samenwerken om de consumentenbestedingen en de eindejaarsinkopen te stimuleren. Dit biedt ons tevens de mogelijkheid om de ambities, sterke punten en moeilijkheden van kleine ondernemers te begrijpen, zodat we effectievere en praktischere promotieprogramma's kunnen ontwerpen en implementeren. Zo kunnen we de koopkracht in traditionele kanalen verder versterken, kleine ondernemers helpen hun omzet te verhogen en een beschaafd commercieel imago voor Ho Chi Minh-stad opbouwen”, aldus de heer Nguyen Phuong, adjunct-directeur van het Departement Industrie en Handel van Ho Chi Minh-stad.
De handels- en consumentenactiviteiten in Ho Chi Minh-stad bleven in de eerste elf maanden van 2025 levendig, met een groeipercentage van 15,4% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Om de doelstelling van een groei van ten minste 18% voor het hele jaar te bereiken, zal het Ministerie van Industrie en Handel activiteiten blijven promoten om de consumentenvraag te stimuleren, de verspreiding via traditionele handelskanalen aan te moedigen en te bevorderen, en zo kleine ondernemers, detailhandelsbedrijven en andere bedrijven te helpen om de eindstreep te halen.
Bron: https://baotintuc.vn/kinh-te/cho-truyen-thong-bat-nhip-tieu-dung-hut-khach-cuoi-nam-20251209165409674.htm








Reactie (0)