Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering leidt de vergadering van de leiders van de Nationale Vergadering.

Vanmorgen, 15 december, heeft Tran Thanh Man, lid van het Politbureau, secretaris van het partijcomité van de Nationale Vergadering en voorzitter van de Nationale Vergadering, in het gebouw van de Nationale Vergadering een bijeenkomst van de leiding van de Nationale Vergadering voorgezeten om de werkzaamheden voor 2025 en de belangrijkste taken voor 2026 te bespreken.

Ook aanwezig waren: Do Van Chien, lid van het Politbureau , plaatsvervangend secretaris van het partijcomité van de Nationale Vergadering en vicevoorzitter van de Nationale Vergadering; en leden van het Centraal Comité en het Permanent Comité van het partijcomité van de Nationale Vergadering: Nguyen Khac Dinh, vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Duc Hai, vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Thi Thanh, vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Le Minh Hoan; Le Quang Manh, secretaris-generaal van de Nationale Vergadering en hoofd van het bureau van de Nationale Vergadering; en Nguyen Huu Dong, voorzitter van de commissie voor afgevaardigdenzaken.

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering spreekt tijdens de werkvergadering.

Tijdens de vergadering richtten de voorzitter van de Nationale Vergadering , Tran Thanh Man, de vaste vicevoorzitter Do Van Chien en andere vicevoorzitters zich op de evaluatie van de prestaties van de Nationale Vergadering in 2025.

Het constitutionele en wetgevende werk heeft een zeer grote omvang bereikt en voldoet aan hoge eisen.

De voorzitter en vicevoorzitters van de Nationale Vergadering hebben vastgesteld dat 2025 een bijzonder belangrijk jaar is, aangezien het het laatste jaar is van de zittingsperiode van de 15e Nationale Vergadering. Het vindt plaats te midden van een snel veranderende en complexe mondiale en regionale situatie, terwijl de focus op nationaal niveau ligt op het bereiken van de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen voor de gehele zittingsperiode en tegelijkertijd op het aanpakken van vele grote, moeilijke, complexe en ongekende taken. Bovendien doen zich natuurrampen, stormen en overstromingen voor met grote intensiteit en omvang, die ernstige schade toebrengen aan vele plaatsen en de levens van mensen.

Ondanks de vele moeilijkheden en uitdagingen heeft ons land zijn groeimomentum weten te behouden, de macro-economische stabiliteit gewaarborgd en de belangrijkste economische pijlers in stand gehouden. De overheidsinkomsten (met meer dan 30% gestegen ten opzichte van dezelfde periode), de import- en exportactiviteiten en de aantrekking van buitenlandse investeringen hebben positieve resultaten geboekt; veel regio's hebben hoge groeicijfers behaald. Deze resultaten vormen een belangrijke basis voor de realisatie van de ontwikkelingsdoelen in de volgende fase.

Wat de Nationale Vergadering betreft, heeft deze in 2025 met succes drie zittingen van de Nationale Vergadering en 23 zittingen van de vaste commissie van de Nationale Vergadering gehouden, met een zeer grote hoeveelheid inhoud en vele nieuwe, moeilijke en ongekende kwesties. Tot de meest opvallende prestaties behoorde de grote hoeveelheid en de hoge eisen van het grondwettelijke en wetgevende werk. Het wetgevende werk leverde zeer belangrijke resultaten op, met een vernieuwende kijk op wetgeving om effectief staatsbestuur te waarborgen, decentralisatie en delegatie van bevoegdheden te bevorderen, administratieve procedures grondig te verminderen en burgers en bedrijven centraal te stellen als subjecten in de wetgeving.

Voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering spreekt tijdens de werkvergadering.

De Nationale Vergadering heeft een resolutie tot wijziging en aanvulling van de Grondwet van 2013 herzien en aangenomen, en 89 wetten en 24 normatieve resoluties vastgesteld. De vaste commissie van de Nationale Vergadering heeft 4 verordeningen en 32 normatieve resoluties aangenomen, het grootste aantal wetten sinds het begin van de zittingsperiode, waarmee een belangrijke bijdrage is geleverd aan de verbetering van het institutionele kader, het wegnemen van knelpunten en het vrijmaken van middelen voor ontwikkeling.

Tegelijkertijd organiseerde de Nationale Vergadering voor het eerst het Forum voor Wetgeving en het Forum voor Toezicht, waarmee de sterke vernieuwing in het wetgevingsproces verder werd bevestigd en de focus verschoof van een managementgerichte naar een ontwikkelingsgerichte denkwijze.

De herstructurering en stroomlijning van het organisatieapparaat is serieus en daadkrachtig doorgevoerd. Het aantal agentschappen van de Nationale Vergadering is teruggebracht van 13 naar 8, en het Bureau van de Nationale Vergadering is teruggebracht van 29 naar 9 eenheden. De reorganisatie van het apparaat is synchroon uitgevoerd, waardoor een soepele, effectieve en efficiënte werking is gewaarborgd en een voorbeeldige houding is getoond bij de uitvoering van het partijbeleid.

Parlementaire diplomatie werd proactief voortgezet, met vele belangrijke resultaten tot gevolg. Zo werden meer dan 60 delegaties op hoog niveau ontvangen en begeleid bij hun in- en uitreis, werd de positie en het prestige van de Vietnamese Nationale Assemblee versterkt en werd een praktische bijdrage geleverd aan het algemene buitenlandbeleid van het land.

De vicevoorzitters van de Nationale Vergadering, Nguyen Khac Dinh, Nguyen Duc Hai en Nguyen Thi Thanh, woonden de werksessie bij.

De activiteiten ter herdenking van het 80-jarig bestaan ​​van de Vietnamese Nationale Vergadering werden systematisch en grondig georganiseerd, met een positieve politieke en maatschappelijke impact, en droegen bij aan het versterken van het vertrouwen en de verbondenheid van de bevolking met de Nationale Vergadering. Ongeveer 18 van de 24 taken zijn voltooid, waaronder de succesvolle organisatie van het programma "Terug naar de wortels", het politieke en artistieke programma "Glorie van de Vietnamese Nationale Vergadering", de opening van het museum van de Vietnamese Nationale Vergadering en de uitgave van speciale herdenkingsboeken en postzegels.

De digitale transformatie binnen de werking van de Nationale Assemblee wordt voortdurend gestimuleerd. Digitale technologie en kunstmatige intelligentie worden geleidelijk ingezet voor het synthetiseren van de publieke opinie, het verwerken van informatie, het ondersteunen van wetgeving en toezicht, en leggen daarmee een belangrijke basis voor een modernere Nationale Assemblee.

Tijdens de vergadering sprak voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering zijn respectvolle erkenning uit voor en lof uit over het verantwoordelijkheidsgevoel, de nauwe samenwerking en de grote inspanningen van de vicevoorzitters van de Nationale Vergadering, de agentschappen van de Nationale Vergadering, het Bureau van de Nationale Vergadering en alle functionarissen en medewerkers bij het uitvoeren van de taken voor 2025.

De voorzitter van de Nationale Vergadering verzocht de agentschappen tevens om serieus te leren van de ervaringen met betrekking tot diverse kwesties, met name op het gebied van de coördinatie van advies en uitvoering; de kwaliteit van het advies te verbeteren in het licht van steeds hogere eisen; de vertragingen bij sommige taken aan te pakken; en de digitale transformatie op een meer inhoudelijke en evenwichtige manier te blijven bevorderen.

Het hervormen van de werkmethoden in het gehele systeem van de Nationale Assemblee.

Wat de belangrijkste taken voor de komende periode betreft, benadrukte voorzitter Tran Thanh Man van de Nationale Vergadering de noodzaak om de werkmethoden te verbeteren en de discipline en orde te versterken. Dit omvat de strikte uitvoering van Conclusie nr. 226-KL/TW van het Centraal Comité van de Partij, die als een constante eis voor leiderschap en management moet worden beschouwd; een fundamentele verbetering van de werkmethoden binnen het gehele systeem van agentschappen van de Nationale Vergadering, het vernieuwen van werkmethoden in de richting van een wetenschappelijke, gedisciplineerde en efficiënte aanpak, het stroomlijnen van conferenties en vergaderingen; en het versterken van de toepassing van informatietechnologie en digitale transformatie in combinatie met de verbetering van werkprocessen. Strikt vasthouden aan de principes van duidelijke verantwoordelijkheden, duidelijke taken, duidelijke tijdlijnen en duidelijke resultaten; en het versterken van de inspectie en het toezicht op de uitvoering van richtlijnen, om vertragingen en achterstanden te voorkomen.

De permanente vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Do Van Chien, vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Le Minh Hoan, en de voorzitter van de commissie voor delegatiezaken, Nguyen Huu Dong, woonden de werkvergadering bij.

Bovendien dient de focus intensief te liggen op de afronding van de werkbeoordeling van 2025, waarbij ervoor gezorgd moet worden dat deze inhoudelijk, volgens schema en aan de eisen voldoet; de beoordeling, evaluatie en rangschikking van de collectieve en individuele prestaties in 2025 serieus, objectief en realistisch te organiseren; en elke neiging tot vriendjespolitiek of ontwijking te overwinnen. Koppel evaluaties aan de resultaten van de taakuitvoering, met aandacht voor het personeelsbeleid en het beleid en de regelgeving voor ambtenaren en overheidsmedewerkers. Vat de tiende zittingsperiode serieus samen en trek lessen daaruit, terwijl u zich tegelijkertijd volledig voorbereidt op de eerste zittingsperiode van de zestiende Nationale Vergadering, om een ​​soepele en correcte overgang te waarborgen.

De voorzitter van de Nationale Vergadering verzocht om de ondertekening en bekrachtiging van de door de Nationale Vergadering aangenomen wetten en resoluties zo spoedig mogelijk af te ronden; om de werkzaamheden met betrekking tot het verzamelen en archiveren van documenten na de zitting strikt uit te voeren, specifieke verantwoordelijkheden toe te wijzen aan de hoofden van departementen en vertragingen en fouten te voorkomen.

Secretaris-generaal en hoofd van het bureau van de Nationale Assemblee, Le Quang Manh, spreekt tijdens de werkvergadering.

De activiteiten ter gelegenheid van het 80-jarig bestaan ​​van de Vietnamese Nationale Vergadering waren zorgvuldig georganiseerd, plechtig en volkomen veilig, met de nadruk op de jubileumceremonie en de uitreiking van de vierde Dien Hong-prijs.

Verbeter de kwaliteit van de advies- en ondersteuningsdiensten voor de activiteiten van de voorzitter van de Nationale Vergadering, de vicevoorzitters van de Nationale Vergadering en de vaste commissies van de Nationale Vergadering. Vernieuw het briefingproces om de duidelijkheid van taken, verantwoordelijkheden en tijdlijnen te waarborgen.

Uitgebreide voorbereiding op de verkiezingen.

Voor 2026, het eerste jaar van de zittingsperiode van de 16e Nationale Vergadering, benadrukten de voorzitter en vicevoorzitters van de Nationale Vergadering de noodzaak om de wetgevingswerkzaamheden krachtig te blijven vernieuwen, de kwaliteit van de toetsing te verbeteren en discipline en orde in het wetgevingsproces te waarborgen.

Verder dient de focus te liggen op gericht thematisch toezicht, gericht op gebieden met een brede en diepgaande impact op het leven van burgers en bedrijven. De monitoring en het aandringen op de uitvoering van resoluties van de Nationale Vergadering moeten worden versterkt, de verantwoordingsplicht van ministeries en agentschappen moet worden vergroot en de toepassing van informatietechnologie en kunstmatige intelligentie in de werking van de Nationale Vergadering moet worden bevorderd, met als doel een digitale Nationale Vergadering te creëren.

Blijven innoveren in de behandeling van burgerverzoeken, de thematische en sectorale kiezersvoorlichting versterken; zich grondig voorbereiden op de verkiezingen voor de 16e Nationale Vergadering, waarbij de voortgang en naleving van de regelgeving worden gewaarborgd, met name met betrekking tot personeel, kiesdistricten en kiezersgegevens; de parlementaire diplomatie versterken en de rol van Vietnam in internationale fora bevorderen.

De vicesecretaris van het partijcomité van de Nationale Vergadering, Phung Khanh Tai, was aanwezig bij de werkvergadering.

De voorzitter van de Nationale Vergadering verzocht om naleving van het partijleiderschap; tijdige uitvoering en institutionalisering van resoluties, richtlijnen en conclusies van het Centraal Comité, het Politbureau en het Secretariaat; herziening, wijziging, aanvulling en verbetering van het rechtsstelsel betreffende de organisatie en werking van de Nationale Vergadering en andere instanties in het politieke systeem overeenkomstig Conclusie nr. 210-KL/TW; en de ontwikkeling, bekendmaking en uitvoering van het Actieprogramma ter uitvoering van de Resolutie van het 14e Nationale Congres van de Partij.

De zittingen van de Nationale Vergadering en de Permanente Commissie van de Nationale Vergadering proactief voorbereiden en goed organiseren, in de eerste plaats de eerste zitting van de 16e Nationale Vergadering; het wetgevingsprogramma voor 2026 effectief uitvoeren; snel adviseren over aanpassingen en aanvullingen om het beleid en de praktische behoeften van de Partij te institutionaliseren; de effectiviteit en efficiëntie van het toezicht op en de monitoring van de afhandeling van petities van kiezers verbeteren.

De focus moet liggen op het succesvol organiseren van de verkiezingen voor de afgevaardigden van de 16e Nationale Vergadering en de afgevaardigden van de Volksraden op alle niveaus voor de periode 2026-2031; de inspectie en het toezicht op de verkiezingswerkzaamheden op lokaal niveau moeten worden versterkt, zodat de nieuwe Nationale Vergadering snel haar organisatie stabiliseert en effectief functioneert.

Bevorder de digitale transformatie in de werking van de Nationale Assemblee op een substantiële en effectieve manier; voer Resolutie nr. 57-NQ/TW en de beweging "Digitale geletterdheid voor het volk - Digitale Nationale Assemblee" strikt uit; eis een uniform en effectief gebruik van digitale systemen, met waarborging van informatiebeveiliging en cyberbeveiliging.

Handhaaf strikte discipline, orde en een goede werkcultuur; wees zuinig en ga verspilling tegen; verbeter het beheer en de opslag van dossiers en documenten om verlies of uitlekken van informatie te voorkomen...

Bron: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-chu-tri-giao-ban-lanh-dao-quoc-hoi-10400510.html