Ong Pagoda - waar een uniek paardenbuikritueel plaatsvindt

Het is niet alleen een plek waar het Teochew-volk (Trieu Chau) Quan Cong aanbidt, de Nghia An Assembly Hall (678 Nguyen Trai, Ward 11, District 5, Ho Chi Minh City) is ook een 'museum' van unieke Vietnamees-Chinese culturele kunst en architectuur en een nationaal architectonisch kunstwerk.

De Nghia An Assembly Hall (ook bekend als de Ong-pagode) werd gebouwd door het Chaozhou-volk dat hier eind 18e en begin 19e eeuw naartoe migreerde. De plattegrond is in de "mond"-stijl (囗) die veel voorkomt in Chinese tempels in het zuiden. De voorhal, de middelste hal en de hoofdhal zijn als drie emotionele overspanningen met elkaar verbonden, van het alledaagse naar het heilige. Het dak is licht gebogen en duidelijk hiërarchisch (het middelste deel van het dak is hoger dan de twee zijkanten). Het dak is versierd met keramische beelden, keramische reliëfs en reliëfpatronen. De bovenkant van het dak toont "twee draken die vechten om een ​​parel" (*). Het "paviljoen" van de hoofdingang is een paar stenen "leeuwen die parels vasthouden".

Schilderij van architect Nguyen Khanh Vu

Veel decoratieve details van het gebouw zijn Vietnamees. Het gaat om keramische reliëfs van het zuidelijke platteland: rieten daken, velden, bamboestruiken, kalebasroosters, een herder die op een buffel rijdt... Ook het beeld van Quan Cong heeft een Vietnamese uitstraling: een zachter, kalmer gezicht, gestileerd geborduurd harnas... De grote hal krijgt diffuus licht via het dakraam (thien tinh) in het midden van de tuin, gecombineerd met wierookrook, waardoor de ruimte privé en diep wordt en een gevoel van nabijheid en vertrouwdheid creëert, net als in een gemeenschappelijk huis in een Vietnamees dorp. (Tempels in Zuidoost-China zijn vaak helderder en kleurrijker, wat een overweldigend gevoel geeft.)

Schets van architect Phan Dinh Trung

In de hal staat een standbeeld van generaal Ma Dau en het Rode Hazenpaard, dat meer dan 2 meter hoog is. Er zijn hier twee unieke rituelen om ongeluk te verdrijven: onder de buik van het paard kruipen en de bel luiden. Degene die ongeluk wil verdrijven, maakt een rondje met de klok mee, kruipt eronderdoor (één tot drie keer) en stopt dan om te buigen. Daarna luidt hij zachtjes een klein belletje (dat aan de nek van het paard of aan een touw hangt). De Chinezen geloven dat het kruipen onder de buik van het Rode Hazenpaard (een symbool voor het overwinnen van gevaar) slechte dingen verdrijft. Het luiden van de bel is bidden voor goede dingen (khang betekent zowel bel als goede dingen, geluk).

Schets van architect Phan Dinh Trung

Leeuwenbeeld - schets van architect Dang Phan Lac Viet

Vervaagde herinneringen - schilderij van architect Phung The Huy

Een paar eenhoorns met parels bij de ingang - schets van architect Bui Hoang Bao

Een hoek van de Ong-pagode - schets van kunstenaar Tran Binh Minh

Hoofdingang - schets van architect Tran Xuan Hong

Op het dak staan ​​veel keramische beelden, keramische reliëfs en reliëfpatronen - schetsen van architect Linh Hoang

Ronde deur met opvallende Chinese kenmerken - schets van architect Linh Hoang

Schets van architect Linh Hoang

(*): Twee draken strijden om een ​​parel. Dit symboliseert de strijd om perfectie en de hoogste waarde.

Bron: https://thanhnien.vn/chua-ong-noi-co-nghi-thuc-chui-bung-ngua-doc-dao-185250503202615941.htm