'Getuige van vriendschap': Vietnamees-Chinese kinderuitwisseling met ambassadeur Pham Thanh Binh

‘Chứng nhân hữu nghị’ - thiếu nhi Việt-Trung giao lưu với Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc

Ambassadeur Pham Thanh Binh en een groep Chinese kinderen maakten foto's naast het standbeeld van Oom Ho op het terrein van de Vietnamese ambassade in Peking.

Op 6 augustus had de Vietnamese ambassade in China een uitwisseling met een groep Chinese kinderen uit verschillende Chinese plaatsen die de ambassade bezochten in het kader van het programma "Getuige van vriendschap", georganiseerd door het Chinese persbureau (Hongkong, China).

Ook Vietnamese kinderen van ambassadepersoneel namen deel aan het programma.

In een toespraak tot kinderen uit Beijing, Shanghai, Hebei, Shandong, Guangdong en Guangxi, die ook 'jonge verslaggevers' zijn en tijdens de zomer een opleiding en stage in de buitenlandse journalistiek volgen, introduceerde de Vietnamese ambassadeur in China, Pham Thanh Binh, Vietnam als een vriendelijk, dynamisch ontwikkelend land, een veilige en aantrekkelijke bestemming en een actieve en proactieve speler op het internationale toneel.

Wat betreft de betrekkingen tussen Vietnam en China benadrukte ambassadeur Pham Thanh Binh dat de traditionele vriendschap van "zowel kameraden als broeders" die persoonlijk is opgebouwd door president Ho Chi Minh en voorzitter Mao Zedong, een kostbaar gemeenschappelijk bezit is dat toekomstige generaties moeten blijven koesteren en tot nieuwe hoogten moeten ontwikkelen.

Dit jaar vieren de twee landen het 75-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen en het Vietnam-China Jaar van de Humanitaire Uitwisseling. Naast belangrijke politieke evenementen, wederzijdse bezoeken en bilaterale contacten op hoog en alle niveaus, zijn uitwisselingen zoals dit programma van groot belang en leveren ze een positieve bijdrage aan het bevorderen van de vriendschap tussen de twee landen.

In het kader van het programma stelden de Chinese "jonge verslaggevers" ambassadeur Pham Thanh Binh een aantal levendige vragen, zoals hoe de jonge generaties van de twee landen de kostbare vriendschap kunnen erven, hoe ze met hun intelligentie en kracht kunnen bijdragen aan een gezonde ontwikkeling van de Vietnamees-Chinese betrekkingen, wat de culturele, literaire en artistieke overeenkomsten tussen de twee landen zijn, hoe kinderen van beide partijen vrienden kunnen maken en van elkaar kunnen leren, en welke aantrekkelijke toeristische bestemmingen in Vietnam kinderen en hun families graag willen bezoeken...

Ambassadeur Pham Thanh Binh benadrukte met de kinderen dat de leiders van beide landen hoge verwachtingen hebben van de jonge generaties van beide landen. Secretaris-generaal Lam verklaarde dat een van de belangrijkste en meest fundamentele richtingen voor samenwerking in de Vietnam-China relatie het "consolideren van een steviger sociaal fundament" is, waarbij de jonge generaties van beide landen de kern vormen. Secretaris-generaal en president van China Xi Jinping benadrukte dat "de wortels van de vriendschap tussen China en Vietnam in de mensen liggen en de toekomst in de jonge generatie".

Ambassadeur Pham Thanh Binh geeft geschenken aan de Chinese kinderdelegatie.

De ambassadeur benadrukte dat de jonge generatie van Vietnam en China de jonge boodschappers zijn, "getuigen van vriendschap", die de reis van hun vaders en grootvaders zullen voortzetten; zij moedigen de kinderen van beide landen aan om hard te studeren, goede eigenschappen te ontwikkelen, de overeenkomsten en kenmerken in de cultuur en taal van hun land en het andere land te leren kennen, elkaar te begrijpen, elkaar te respecteren, elkaar te vertrouwen en dicht bij elkaar te staan.

Pas dan, in de toekomst, of ze nu journalist, diplomaat of een ander beroep uitoefenen, kunnen kinderen van beide landen met hun intelligentie en inzet een bijdrage leveren, en bruggen van vriendschap en samenwerking vormen, en mooie verhalen blijven vertellen over de vriendschap tussen Vietnam en China.

De Vietnamese ambassade in China moedigt kinderen uit beide landen aan om deel te nemen aan uitwisselingsprogramma's, vriendschapszomerkampen, vriendschapsbrieven en culturele en artistieke uitwisselingen. De ambassade wil scholen en jongerenorganisaties uit beide landen graag ondersteunen en met elkaar in contact brengen om deze uitwisselings- en samenwerkingsactiviteiten uit te voeren.

Ambassadeur Pham Thanh Binh en de Chinese kinderdelegatie.

Namens de delegatie sprak mevrouw Vi Yen, directeur van het China Foreign News Agency, haar dank uit voor het warme welkom van de ambassadeur, het ambassadepersoneel en de Vietnamese kinderen. Zij beschouwde dit als een aanmoediging om door te gaan met het organiseren van zinvolle uitwisselingsactiviteiten, die bijdragen aan het versterken van de solidariteit en vriendschap tussen de jeugd, kinderen en de bevolking van beide landen.

Bij deze gelegenheid wisselden Vietnamese en Chinese kinderen hun diepste indrukken over Vietnam en China uit.