Het verhaal van de schat op de berg die ooit een valse reputatie had

LEGENDE VAN "Vleermuis Nghia Zoon"

Volg snelweg 15 en sla af naar de Rao Tru-vallei (Truong Xuan-gemeente, district Quang Ninh), waar zich rotsachtige bergen over elkaar heen bevinden. De Than Dinh-berg domineert met zijn majestueuze kracht. Deze heilige berg is lange tijd een "scherm" geweest om het spirituele leven van de inwoners van Quang Binh te beschermen en te beschutten.

De heer Nguyen Duc Khang naast de Than Dinh-berg

De heer Nguyen Duc Khang (68 jaar, dorp Rao Da, gemeente Truong Xuan), die al aan de voet van de berg woont sinds de jaren dat de Rao Tru-vallei nog verlaten was, herinnert zich nog steeds de spannende verhalen over deze berg. "Ik heb onderzoek gedaan en documenten gelezen over de Than Dinh-berg. Het is nogal verrassend dat een berg die de mensen hier aanbidden en heilig zijn, een legende heeft die hem een ​​ondankbare berg noemt," vertelde de heer Khang.

Volgens de legende heette de berg "Bat Nghia" sinds de Le-dynastie. Destijds stopte de koning, onderweg om het Champa-leger te bevechten, bij de Than Dinh-berg. Na een tijdje observeren ontdekte hij dat langs het Truong Son-gebergte alle bergen naar het westen gericht waren, behalve deze berg, die de andere kant op was gericht. "Deze koning gaf zijn soldaten het bevel de berg aan te vallen als straf om de macht van een koning te tonen. Zelfs als hij een god was, zou onrechtvaardig zijn en zich tegen de koning verzetten ook gestraft worden. De koning noemde hem Bat Nghia Son," herinnerde meneer Khang zich. Dit vreemde verhaal doet nog steeds de ronde onder de mensen.

De Than Dinh-berg wordt nog steeds gezien als een plek waar de essentie van hemel en aarde samenkomt, waar dieren leven, mensen God aanbidden en waar op de top van de berg nog steeds sporen te vinden zijn van een eeuwenoude tempel.

N SCHATVRAAG

Op de top van de Than Dinh-berg bevinden zich nog steeds zeer oude overblijfselen, met name de Kim Phong-pagode, ook wel bekend als de Non-pagode. Sindsdien is deze berg heilig geworden en veel Quang Binh-bewoners aarzelen niet om duizenden treden te beklimmen om de pagode te bezoeken, biddend voor vrede aan het begin van het jaar.

Aan de voet van de berg wordt de Than Dinh Pagode gebouwd.

Meneer Khang leerde ook over de verhalen die met deze oude pagode te maken hadden, met name over de schat die erin verborgen lag. Hij ontmoette vaak vreemden van elders die kwamen "vragen" naar de kostbare schat die zich naar verluidt in de Kim Phong-pagode bevond. "Toen ik officier was bij het Volkscomité van de Commune, ontmoette ik ooit twee vreemde mannen die hier een paar dagen kwamen logeren om meer te weten te komen over het verhaal van de schat in de Kim Phong-pagode," zei meneer Khang ernstig.

Volgens meneer Khang vonden veel mensen na de val van de Nguyen-dynastie een boek in de citadel van Hue , waarin het verhaal werd verteld van een grote schat die in de Kim Phong-pagode werd bewaard. Naar aanleiding van dit verhaal trokken mensen massaal naar Than Dinh om naar schatten te graven. Naast de beschikbare voorwerpen in de pagode vonden mensen echter alleen stenen potten die gebruikt werden om rijst in te bewaren.

Tegenwoordig staat er vlakbij de Kim Phong-pagode een kleine tempel, beschermd en aanbeden door de bevolking. Ongeveer 100 meter van de pagode bevindt zich de ingang naar de feeënbron, waar koel water uit de berg stroomt. Er wordt gezegd dat het drinken ervan een goede gezondheid en minder ziektes met zich meebrengt.

Na vele historische hoogte- en dieptepunten te hebben doorgemaakt, vergeten te zijn en beschadigd te zijn door schatzoeken, zijn de Than Dinh-berg en de Kim Phong-pagode nog steeds majestueus en behouden ze hun positie in het spirituele leven van de Quang Binh-bevolking. De spannende anekdotes maken de heilige berg mysterieuzer en aantrekkelijker dan ooit.

Elk jaar, ter gelegenheid van het Chinese Nieuwjaar, trekken toeristen van binnen en buiten de provincie Quang Binh massaal naar de Than Dinh-berg. Ze brengen bloemen en waterflessen mee en bereiden zich voor op de meer dan 1200 treden die naar de Kim Phong-pagode leiden. Om de Than Dinh-berg te beklimmen en terug te keren naar de voet van de berg, moeten pelgrims urenlang lopen. Hoewel het een behoorlijk zware activiteit is, is het een bekende spirituele gewoonte van de mensen hier, die graag van de goden een jaar vol geluk, gezondheid en vrede wensen. ( vervolg )

In 2004 besloot het Volkscomité van de provincie Quang Binh de berg Than Dinh tot een schilderachtig relikwie te bestempelen. Vijf jaar later werd de Kim Phong-pagode op de top van de berg gerestaureerd door de Vinh Nghiem Pagode (HCMC) en werd het een spirituele toeristische bestemming voor bezoekers. Elk jaar, op de vierde dag van de eerste maanmaand, organiseert het Volkscomité van het district Quang Ninh samen met de Than Dinh-bergpagode een festival ter ere van de waarde van de relikwie en het schilderachtige plekje van de Than Dinh-bergpagode. Het doel is om unieke immateriële culturele waarden, religieuze activiteiten, spiritualiteit en toeristische attracties te behouden, te herstellen en te ontwikkelen voor bezoekers.

Bron: https://thanhnien.vn/nhung-ngon-nui-thieng-chuyen-kho-bau-tren-ngon-nui-tung-mang-danh-bat-nghia-185240916225117082.htm