Een persoon is verlamd en kan niet bewegen, schrijven of spreken. Maar met slechts een blik kunnen ze typen, berichten versturen, kranten lezen...
Dat is geen wonder uit de sciencefictionwereld , maar de echte functie van een apparaat genaamd "BLife", een oogcommunicatieapparaat dat is ontwikkeld door universitair hoofddocent Dr. Le Thanh Ha en een onderzoeksteam van de Technische Universiteit van Vietnam in Hanoi.
Apparaat van Vietnamese wetenschapper helpt verlamde mensen met hun ogen te praten en op internet te surfen (Video: Khanh Vi).
BLife gebruikt oogbewegingen om de muiscursor te besturen, waardoor patiënten gegevens kunnen invoeren door naar elk teken te kijken.
Elke blik is niet alleen een controlesignaal, maar ook een manier voor ALS-patiënten – mensen die verlamd maar mentaal nog alert zijn – om weer te communiceren, zich uit te drukken en met de wereld te leven.

Mensen met ALS zijn verlamd, maar mentaal alert.
"ALS is een zeldzame ziekte waarvoor momenteel geen specifieke behandeling bestaat en de incidentie is niet hoog. Er zijn momenteel geen officiële statistieken, maar op basis van de artikelen die ik lees, zullen 5,2 op de 100.000 mensen ALS hebben. Dit is geen groot aantal om een commercieel product te ontwikkelen.
“Als niemand om ze geeft, zullen deze mensen nooit meer hun mond open kunnen doen”, vertrouwde universitair hoofddocent Ha toe.
Universitair hoofddocent dr. Le Thanh Ha is momenteel werkzaam aan de Technische Universiteit van Vietnam, Hanoi . Hij is verantwoordelijk voor het laboratorium voor mens-robotinteractie en leidt het project "BLife - Ondersteunende producten voor mensen met een motorische beperking".
“Mijn leraar mag weer spreken”
Vijf jaar geleden bezocht universitair hoofddocent Ha zijn voormalige universitair docent. De docent leed aan een zeldzame vorm van ALS, waarbij zijn hele lichaam in de laatste fase onbeweeglijk was. Zijn geheugen en denkvermogen waren echter vergelijkbaar met die van een normaal mens.
"Hoewel zijn hele lichaam verlamd was, bewogen zijn ogen nog steeds soepel. Mijn collega's en ik waren vastbesloten om die beweging te gebruiken om hem te helpen communiceren", vertelde universitair hoofddocent Ha.

Universitair hoofddocent, dr. Le Thanh Ha.
Begin 2020 haastten universitair hoofddocent Ha en zijn onderzoeksteam zich om in slechts één maand hun eerste product te maken. Hij en zijn collega's gaven prioriteit aan de beschikbare technologie en schreven de software zo snel mogelijk om het product naar zijn docent te sturen.
"Nadat de machine klaar was, gaven we hem aan de leraar om te gebruiken. Het eerste wat hij via de machine zei, was: "Dank je wel Ha en iedereen", wat me nog meer motiveerde om de machine te ontwikkelen," vertrouwde universitair hoofddocent Ha toe.
![]()
![]()
Universitair hoofddocent Ha voegde eraan toe dat de docent zelf de groep veel advies en suggesties gaf om de functies van de machine verder te ontwikkelen.
"Op de terugweg sprak het projectteam met elkaar. We deden veel onderzoek en hadden zelfs uitvindingen die bijdroegen aan het leven. Maar dit was de eerste keer dat mijn onderzoek direct werd gebruikt en mijn docent weer een stem had", vertrouwde universitair hoofddocent Ha toe.
Kort daarna registreerde universitair hoofddocent Ha de uitvinding en bleef hij de machine verbeteren.
Machine die ogen helpt armen en stemmen te vervangen

Oogbewegingen worden via de machine omgezet in signalen.
Om oogbewegingen te benutten en deze om te zetten in signalen op het scherm, gebruikt universitair hoofddocent Ha een gespecialiseerde camera om digitale signalen vast te leggen.
"Het gebruik van de ogen ter vervanging van de functie van de handen heeft de natuurlijke eigenschappen van de ogen veranderd. Omdat het menselijk oog alleen gebruikt wordt om te zien en informatie te verzamelen, is het toevoegen van controle nu erg vermoeiend en snel vermoeid.
"Ik heb een mechanisme ontwikkeld om de typ- en invoertijd te minimaliseren en typefouten te voorkomen. De structuur van het Vietnamese schrift is voor het gemak geoptimaliseerd voor het toetsenbord tijdens het typen", analyseerde universitair hoofddocent Ha.
![]()
![]()
De machine communiceert door met behulp van zijn ogen een muisaanwijzer op een scherm te besturen, tekens te typen en deze vervolgens via een luidspreker uit te voeren.
Het kan ook communiceren met de webbrowser, waarmee gebruikers opnieuw contact kunnen leggen met de maatschappij door gebruik te maken van e-mail, Zalo, Facebook, het bekijken van video's, het lezen van kranten...
“Om de bewegingsruimte van het oog te optimaliseren, moet ook de framesnelheid worden geoptimaliseerd. De software-instellingen zijn ook erg eenvoudig, met slechts een paar sneltoetsen en een schakelaar om het apparaat aan en uit te zetten.

Om de bewegingsruimte van het oog te optimaliseren, moet ook de beeldverhouding worden geoptimaliseerd.
De steun van het apparaat kan in hoogte en positie worden aangepast, zodat patiënten het apparaat zowel liggend als zittend kunnen gebruiken...", aldus universitair hoofddocent Ha.
In eerste instantie was het product gericht op mensen met ALS, maar na de ontwikkeling realiseerde universitair hoofddocent Ha zich dat het bij veel meer mensen toegepast kon worden.
“Als we het over gezondheidszorg hebben, heeft iedere persoon een andere ziekte en symptomen, en kan er niet één technologie op iedereen worden toegepast. De specialiteit van de machine is om mensen met ALS in een vergevorderd stadium te helpen.

De machine-interface is zeer eenvoudig, om het voor speciale gebruikers gemakkelijker te maken.
"Deze technologie kan echter ook worden toegepast bij mensen met andere ziekten, zoals beroertes, lees- en schrijfstoornissen en aandachtstekortstoornis met hyperactiviteit...", voegt universitair hoofddocent Ha toe.
Wetenschap voor de mensheid

Universitair hoofddocent Ha heeft veel verhalen te vertellen over de vele patiënten die hij heeft behandeld en ondersteund.
"Na meer dan 5 jaar van verbetering en het begeleiden van veel patiënten, heb ik spirituele waarden ontvangen die de materiële waarden van deze schijnbaar levenloze machine voor normale mensen overstijgen", benadrukte universitair hoofddocent Ha.
Universitair hoofddocent Ha is wetenschapper. Afgezien van wetenschappelijke artikelen of droge computeropdrachten heeft hij er nooit aan gedacht om in de toekomst een boek te schrijven.
Ik ben geen schrijver en voel me niet op mijn gemak bij het schrijven van verhalen die buiten mijn wetenschappelijke expertise vallen. Maar door het werken met en ondersteunen van veel patiënten heb ik veel verhalen te vertellen.
![]()
![]()
"Ik heb het lijden van patiënten gezien als gevolg van de ziekte, de economische omstandigheden en de perceptie van deze ziekte door hun familie en de gemeenschap. Als patiënten niet via de machine konden delen, zouden die verhalen nooit verteld worden", aldus universitair hoofddocent Ha.
Elke keer dat de specialist een patiënt ondersteunt, praat hij met de patiënt. Hij helpt hem of haar wennen aan de machine en luistert naar de levens van mensen die al lang niet meer aan bod zijn gekomen.
“Ik kreeg veel steun om het boek Mat Noi te schrijven, onder meer dankzij de toestemming van 10 levens - de eerste 10 personages die ik kon steunen.
"Elk personage heeft een ander verhaal, maar ze hebben één ding gemeen: ze verlangen er allemaal naar om te spreken en hun verhaal te delen, nu de gedachten van ALS-patiënten te lang stil zijn geweest," aldus universitair hoofddocent Ha.
Universitair hoofddocent Ha voegde toe dat wanneer ALS begint, de motorische neuronen in de hersenen en het ruggenmerg geleidelijk afsterven. Hierdoor verliest de patiënt het vermogen om spieren te controleren, ook al is de hersenen nog steeds helemaal helder. Het geheugen en de cognitie worden niet aangetast.

"Elk personage heeft een ander verhaal, maar ze hebben allemaal één ding gemeen: ze verlangen er allemaal naar om te spreken en hun ervaringen te delen, nu de gedachten van ALS-patiënten te lang stil zijn geweest", aldus universitair hoofddocent Ha.
“Het is alsof je ‘opgesloten’ zit in een onbeweeglijk lichaam, niet in staat om gevoelens van pijn, honger, dorst of ongemak te uiten, wat lijden veroorzaakt voor zowel de patiënt als diens familie.
"Omdat de zorg voor de familie van de patiënt extreem zwaar is, want ook al is de patiënt nog bij bewustzijn, de familie kan niet begrijpen wat ze nodig hebben. De psychologische druk weegt zwaar op zowel de ALS-patiënt als de mantelzorger, omdat de pijn en hulpeloosheid altijd aanwezig zijn, elke dag", aldus universitair hoofddocent Ha.
Foto: Do Ngoc Luu
Video: Khanh Vi
Bron: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/co-may-giup-nguoi-liet-noi-chuyen-luot-web-bang-mat-cua-nha-khoa-hoc-viet-20250618181915228.htm






Reactie (0)