Culturele kenmerken van Han Khuong

Bezoek Nghia Lo, een land rijk aan culturele en historische tradities, en laat je onderdompelen in de eindeloze xoe-dans en de unieke keuken van de Thaise bevolking. Vooral in hun unieke volkskunst, Han Khuong.

Han Khuong is een unieke volkskunstvorm van de Thaise bevolking in de wijk Nghia Lo, die nauw is gevormd en ontwikkeld met de levens en activiteiten van de bevolking. Tijdens het Han Khuong-festival zingen Thaise jongens en meisjes samen en uiten ze hun liefde voor het dorp.

De verdienstelijke ambachtsman Dieu Thi Xieng in de wijk Nghia Lo vertelde: Han Khuong is een plek voor gemeenschappelijke culturele activiteiten van de Thaise bevolking; een plek om het werk van elk gezinslid te bespreken en uit te wisselen; een plek waar jonge mannen en vrouwen elkaar leren kennen en hun liefde uiten. Tegelijkertijd leert Han Khuong de generaties in de gemeenschap over traditie en de verantwoordelijkheid om de culturele identiteit van de Thaise bevolking in Nghia Lo te behouden en te promoten.

In het Thais betekent "Han" bamboe en "Khuong" tuin of land in het dorp. "Han Khuong" betekent een vloer van bamboe en rotan, aangelegd in de tuin.

De vloer is gemaakt van grote bamboebomen, ongeveer 6 meter lang, 4 meter breed en meer dan 1 meter hoog, omgeven door spijlen die in de vorm van een rooster zijn geweven. Er is een toegangsdeur, een trap naar boven en beneden en 3 tot 5 treden. In het midden van de vloer is een vuur, naast het vuur is een kosmische boom geplaatst, in het Thais "Lac Say" genoemd. Deze boom lijkt op de Tet-paal.

Deelnemers aan Han Khuong moeten een stevige vloer maken. Op de vloer liggen allerlei spullen waarmee de jongens en meisjes uit het dorp hun vaardigheden kunnen laten zien, zoals spinnewielen, spinnen, breien, borduren...

Het aantal jongens en meisjes dat deelneemt aan Han Khuong is onbeperkt; meestal zijn er zo'n 8 tot 10 koppels. De Thaise meisjes zijn sierlijk gekleed in traditionele kleding, hebben prachtig haar en dragen pieu-sjaals. De jongens houden muziekinstrumenten vast om de liefdesliedjes te begeleiden tijdens het vrijen. Wanneer het vuur aangaat, is dit tevens het begin van de Han Khuong-nacht.

Tijdens de bijeenkomst ging de groep meisjes naar de vloer en pakte de ladder om die op de grond te zetten. Vervolgens stak juffrouw "Ton Khuong", die als groepsleider werd beschouwd, het vuur aan en zette het spinnewiel neer, leunend tegen de "Lac Say"-boom, een grote, lange bamboeboom met een top versierd met kleurrijke dieren in het midden van de vloer, om garen te spinnen. De andere meisjes verdeelden zich om ernaast te zitten om garen te spinnen, te borduren, te naaien... Het vuur van Han Khuong brandde fel in een hoek van het dorp, waardoor de "Lac Say"-boom nog sprankelender en stralender werd.

Han Khuong heeft niet alleen historische waarde, maar is ook een plek met een sterke culturele, sociale, artistieke en educatieve waarde. Het weerspiegelt duidelijk het spirituele leven en de rijke cultuur met een sterke identiteit van het Thaise volk.

De verdienstelijke artiest Dieu Thi Xieng voegde eraan toe: In Han Khuong is de belangrijkste zangstijl het liefdesduet, ook wel bekend als "Khap Bao Xao". Thaise jongens moeten heen en weer zingen met de meisjes totdat ze akkoord gaan om hen het Han Khuong-podium op te laten gaan. De jongen bevestigt dat hij niet getrouwd is en wint het vertrouwen van het meisje, waarna het meisje de jongen het Han Khuong-podium laat betreden.

Toen ze het Han Khuong-podium mochten betreden, begonnen de jongens te zoeken naar de meisjes die ze leuk vonden en met wie ze wilden trouwen. Ze zongen naar elkaar om hun gevoelens te uiten. Maar als een jongen wilde zitten, moest hij zingen om een stoel te vragen, als hij water wilde drinken, moest hij zingen om water te vragen, als hij samen wilde spinnen, moest hij zingen om erom te vragen... Vervolgens leerden ze elkaars talenten kennen door sjaals te maken, te borduren, te weven, fluit te spelen, netten te weven...

Tegenwoordig kunnen maar weinig mensen de Han Khuong-antifonale correct zingen en uitvoeren. Als het Han Khuong-festival niet wordt bewaard en onderhouden, zal het na verloop van tijd verloren gaan en vergeten worden. De gemeente Nghia Lo begrijpt de waarden en risico's van deze culturele activiteit en besteedt daarom aandacht aan het restaureren en behouden van Han Khuong. Ze moedigt dorpsoudsten, ambachtslieden en mensen met kennis van Han Khuong aan om deel te nemen aan het onderzoeken en ontwikkelen van geschriften voor dit soort culturele activiteiten.

De woongroepen in de wijk besteden altijd aandacht aan de organisatie van het Han Khuong-festival in het vroege voorjaar. Hierdoor leren veel jongeren de betekenis van Han Khuong en nemen ze de verantwoordelijkheid voor het behoud en de instandhouding van de traditionele cultuur van de Thaise etnische groep.
De heer Dinh Anh Tuan - Vice-voorzitter van het Volkscomité van Nghia Lo Ward

Door het organiseren en herinrichten van het Han Khuong-festival in de wijk Nghia Lo hebben we de propaganda en promotiecampagne op gang gebracht om mensen van alle etnische groepen in de regio, aangrenzende provincies en toeristen van heinde en verre kennis te laten maken met de unieke culturele kenmerken van het land en de mensen hier. Dit heeft de wijk Nghia Lo gemotiveerd om de cultuur van de Thaise etnische groep te blijven behouden en herstellen, en zo bij te dragen aan het verbeteren van het niveau van spiritueel en cultureel genot voor de mensen.

Bron: https://baolaocai.vn/dac-sac-net-van-hoa-han-khuong-post883954.html