De hernieuwde vitaliteit van de volkskunst

Hanoi beschikt over een rijke schat aan volkskunst, van water- en landpoppenspel tot bootopera, trommelzang, trommeldans en Ai Lao-dans en -zang. Er was een tijd dat veel volkskunstvormen met uitsterven werden bedreigd. Dankzij investeringen en steun van alle overheidsniveaus en de culturele sector hebben deze volkskunstvormen echter een nieuwe vitaliteit gevonden. Met name veel lokale gemeenschappen hebben deze volkskunstvormen benut om hun culturele industrieën te ontwikkelen.

Sức sống mới của các loại hình nghệ thuật trình diễn dân gian

Het Dao Thuc-waterpoppentheater trekt altijd veel toeristen . (Foto: The Nghi)

De eerste groepen toeristen arriveerden, tot grote verrassing van de dorpelingen en de poppenspelers zelf. Maar al snel raakten ze gewend aan het ontvangen van gasten. Het 'rondleiden' verliep steeds georganiseerder en professioneler. In plaats van het programma alleen in het Vietnamees te presenteren, nam het poppentheater ook Engelse versies op, zodat internationale bezoekers de kunst van het Vietnamese plattelandsleven beter konden waarderen.

De "jonge generatie" van destijds is nu allemaal in de veertig en vijftig. Meneer Nguyen The Nghi is een van hen. Nadat hij ooit de functie van afdelingshoofd bekleedde, is hij nu teruggekeerd naar zijn vertrouwde rol als manager van de bedrijfsactiviteiten.

Hij vertelde: “Het vernieuwen van de manier van denken en doen is een lang proces. Wanneer het poppentheatergezelschap het goed doet, neemt de aandacht van alle niveaus en sectoren toe. Het Dao Thuc-waterpoppentheater is een ‘model’ geworden voor het district Dong Anh, waardoor we investeringen hebben ontvangen in infrastructuur en de restauratie van erfgoed om traditionele kunstvormen beter te behouden en te promoten. Sinds Hanoi de resolutie over de ontwikkeling van de culturele industrie heeft uitgevaardigd, hebben we meer mogelijkheden gekregen om onszelf te ‘uiten’. Momenteel zijn er in het dorp veel jongeren die een opleiding tot poppenspeler volgen.”

Net als de meeste andere culturele erfgoederen hebben volkskunsten echter een gemeenschappelijke factor: de moeilijkheden en negatieve gevolgen van de oorlog. Zelfs na de vrede en hereniging van het land dreigden ze te verdwijnen vanwege de aanhoudende economische problemen. Pas toen het land zich openstelde en de economie zich ontwikkelde, herleefden de volkskunsten geleidelijk.

Jonge kunstenaars van het Thuong Mo Ca Tru-gilde treden op het podium op. (Foto: Giang Nam)

Dit heroplevingsproces is nauw verbonden met het beleid en de initiatieven van de stad. Het belangrijkste is dat Programma 06 van het stadscomité van de partij, gericht op sociaal-culturele ontwikkeling, het verbeteren van de kwaliteit van het menselijk kapitaal en het vormen van elegante en beschaafde inwoners van Hanoi (voorheen Programma 04), al meerdere termijnen wordt uitgevoerd. Het behoud en de bevordering van cultureel erfgoed is een topprioriteit van Programma 06. De stad heeft de culturele sector en lokale overheden de verantwoordelijkheid gegeven om specifieke programma's en uitvoeringsplannen te ontwikkelen. Dit vormt de basis voor de heropleving en ontwikkeling van vele vormen van volkskunst en podiumkunsten.

Prostituees dansen op het ritme van de trommels in Trieu Khuc. (Foto: Giang Nam)

De traditionele kunstvorm "Hát Trống Quân" (trommelen en zingen) dreigde ooit in de vergetelheid te raken, maar beleeft nu een sterke heropleving in de districten Phúc Thọ en Thường Tín. Lê Văn Ba, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Khánh Hà (district Thường Tín) en tevens hoofd van de lokale "Hát Trống Quân"-vereniging, vertelde dat dankzij de vroege interventie en aandacht van de gemeente Khánh Hà de "Hát Trống Quân"-traditie in Khánh Hà nieuw leven is ingeblazen. Meer dan 300 oude liedteksten en melodieën zijn bewaard gebleven en worden doorgegeven, en het aantal beoefenaars neemt toe. De gemeente Khánh Hà telt nu vier ambachtslieden die de titel "Uitmuntende Ambachtsman" hebben gekregen.

De stad organiseert ook veel culturele en artistieke programma's en grote festivals om verschillende vormen van volkskunst aan het publiek te presenteren. Voorbeelden hiervan zijn het Creative Design Festival, het Hanoi Tourism Festival en het Hanoi Autumn Festival…

De voorstelling "De essentie van Noord-Vietnam" brengt de schoonheid van het plattelandsleven tot leven en viert deze. (Foto: Tuan Chau Hanoi Joint Stock Company)

Dit duidt op de heropleving van de volkskunst in Hanoi en de eerste resultaten van de uitvoering van Resolutie nr. 09-NQ/TU betreffende de ontwikkeling van de culturele sector in de hoofdstad voor de periode 2021-2025, met een oriëntatie tot 2030 en een visie tot 2045, uitgegeven door het partijcomité van Hanoi.

Het programma "Verhalen over muziek in de oude wijk" brengt vele gerenommeerde artiesten op het gebied van traditionele muziek samen. (Foto: Bestuur van de oude wijk van Hanoi)