Er is een overeenkomst bereikt met de VS om het geschil over de rechtszaak over de tra- en basa-vis te beëindigen.

Vietnam en de VS hebben een bilaterale oplossing bereikt om een ​​einde te maken aan het geschil over de heffing van antidumpingsbelasting op Vietnamese tra- en pangasiusvisproducten die naar de Amerikaanse markt worden geëxporteerd.

De plaatsvervangende minister van Industrie en Handel Nguyen Sinh Nhat Tan (rechts) en de heer Juan A Millán - waarnemend procureur-generaal van het kantoor van de Amerikaanse handelsvertegenwoordiger - ondertekenden de overeenkomst in Washington (VS) - Foto: Ministerie van Industrie en Handel

Volgens informatie van het Ministerie van Industrie en Handel heeft het Ministerie van Industrie en Handel op 17 januari in Washington (VS) in opdracht van de regering een bilaterale overeenkomst ondertekend tussen de Amerikaanse regering en de Vietnamese regering over een antidumpingsbelastingmaatregel op visfilets uit Vietnam. De overeenkomst werd ondertekend door de vertegenwoordiger van de Amerikaanse regering, de US Trade Representative (USTR).

Een oplossing bereikt om het belastinggeschil te beëindigen

Daarmee hebben beide partijen een bilaterale oplossing bereikt om het geschil te beëindigen over de toepassing van antidumpingsheffingen op Vietnamese tra- en pangasiusvisproducten die naar de Amerikaanse markt worden geëxporteerd (zaak DS536).

Deze zaak begon op 8 januari 2018, toen Vietnam officieel een rechtszaak aanspande tegen de VS wegens schending van de regels van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) door antidumpingsbelastingen te heffen op Vietnamese tra- en pangasiusvisproducten die naar de Amerikaanse markt werden geëxporteerd.

In 2020, nadat het WTO-panel een concept-uitspraak over de zaak naar de relevante partijen had gestuurd voordat het deze officieel bekendmaakte, stelde de Amerikaanse kant voor dat de Vietnamese regering ook zou verzoeken om de publicatie van het rapport van het panel uit te stellen, zodat er kon worden onderhandeld over een bilaterale oplossing voor de DS536-zaak.

Nu beide partijen een bilaterale oplossing hebben bereikt om het geschil in de belastingzaak te beëindigen, is Vinh Hoan Joint Stock Company, het enige bedrijf dat in aanmerking komt voor belastingvermindering volgens de Amerikaanse regelgeving en tevens de grootste exporteur van pangasius- en basavis in Vietnam, uitgesloten van het toepassingsgebied van de antidumpingbelasting op de export van pangasius- en basavis naar dit land.

De werkdelegatie van het Ministerie van Industrie en Handel werkte samen met het Amerikaanse agentschap - Foto: Ministerie van Industrie en Handel

Goede wil om bilaterale relaties te versterken

Dit is de tweede keer dat Vietnam en de VS een bilaterale overeenkomst sluiten. om het geschil bij de WTO op te lossen, naast de zaak over antidumpingrechten op warmwatergarnalenproducten (DS429).

In 2016 ondertekenden Vietnam en de VS een bilaterale overeenkomst om de antidumpingsbelasting op warmwatergarnalenproducten die door Minh Phu Seafood Corporation naar de VS werden geëxporteerd, af te schaffen.

Dit is het resultaat van goede wil en onderhandelingsinspanningen van beide kanten. Vietnam verwelkomt de constructieve geest, de houding van goede wil en de inspanningen om bilaterale oplossingen te zoeken van Amerikaanse zijde, met name van het Amerikaanse Ministerie van Handel (DOC) en het Bureau van de Amerikaanse Handelsvertegenwoordiger (USTR).

Tegelijkertijd levert de handhaving van de WTO-uitspraak door de VS een aanzienlijke bijdrage aan het tonen van goede wil om de veelzijdige relatie tussen Vietnam en de VS te versterken, vooral in de context van de verbetering van het alomvattende strategische partnerschap tussen beide landen.

Aan Vietnamese zijde is dit het resultaat van een nauwe, aanhoudende en actieve samenwerking gedurende vele jaren tussen de overheid, advocaten die de overheid adviseren en visserijbedrijven, met name Vinh Hoan Joint Stock Company.

Deze bilaterale oplossing laat zien dat de Vietnamese regering altijd bereid is om gebruik te maken van de juiste fora, waaronder het geschillenbeslechtingsmechanisme van de WTO, om de legitieme rechten en belangen van Vietnamese ondernemingen te waarborgen in de context van de steeds verdere integratie van Vietnam in de internationale economie.

Bron: https://tuoitre.vn/dat-thoa-thuan-voi-my-cham-dut-tranh-chap-vu-kien-ca-tra-ba-sa-20250120160106151.htm