De invloed van de Ho-clan op de gierzwaluwteelt in Thanh Chau.

VHXQ - Tijdens de Nguyen-dynastie bracht de gierzwaluwteelt niet alleen economische voordelen met zich mee, maar droeg ook bij aan de veiligheid en nationale verdediging in de centrale kust- en eilandregio's.

Het voorouderlijk heiligdom van de zwaluwkweekbeoefenaar op het eiland Cu Lao Cham. Foto: Tong Quoc Hung

Van "Qingzhou Banketteam" naar "Banketteam van de Drie Provincies"

De industrie van het oogsten van gierzwaluwnesten in Thanh Chau (nu onderdeel van het district Hoi An Dong) kent een zeer lange geschiedenis en is gedocumenteerd in talrijke historische bronnen, voornamelijk in het Han-Nom-schrift. Deze bronnen tonen de belangrijke rol van de gierzwaluwnestenindustrie in het economische leven van Thanh Chau aan en weerspiegelen tevens de aanwezigheid van vele clans en individuen die door de eeuwen heen met dit beroep verbonden waren.

Van de clans die tijdens de Nguyen-dynastie betrokken waren bij de zwaluwteelt, speelde de Ho-clan, oorspronkelijk afkomstig uit de gemeente Thanh Chau, de meest prominente rol. Veel leden van deze clan, zoals Ho Van Hoa, Ho Van Hoc, Ho Van Phu, enz., stonden ooit aan het hoofd van zwaluwteeltorganisaties, zwaluwteeltgroepen en de beheersgroep voor de zwaluwteelt in Tam Tinh.

Volgens bestaande Chinees-Vietnamese documenten diende Ho Van Hoa op 23 februari van het derde jaar van Gia Long (1804) een verzoekschrift in om buitenlandse inwoners bijeen te brengen voor de oprichting van het Thanh Chau-zwaluwteam. Het provinciale volksgerecht van Quang Nam keurde zijn benoeming tot leider van het zwaluwteam goed. Zijn taak was het aansturen van de dorpelingen, het aanmeren van boten bij Cu Lao Cham om zwaluwen te bewaken en te vangen, en het jaarlijks betalen van zwaluwbelasting volgens de voorschriften.

Deze gebeurtenis leidde tot de latere populaire opvatting dat Ho Van Hoa de "grondlegger van de Thanh Chau-zwaluwkweekindustrie" was. Veel oude teksten geven echter aan dat de Cham al vóór die tijd wisten hoe ze zwaluwnesten moesten oogsten. Westerse missionarissen die Dang Trong in de 17e eeuw bezochten, noteerden ook informatie over zwaluwnesten in Quang Nam, maar er zijn geen documenten die specifiek de methoden beschrijven voor het beheer en de oogst ervan in die tijd.

Tijdens zijn periode als commandant van het Thanh Chau Yen Team versterkte Ho Van Hoa actief de strijdkrachten en zorgde hij ervoor dat de belasting op zwaluwnesten volledig werd betaald. Daarom verleende het hof hem de titel van baron, met de eretitel Hoa Duc Baron. Op 7 juni 1820, het eerste jaar van de regering van Minh Mang, werd het Thanh Chau Yen Team omgedoopt tot Thanh Chau Yen Garde, en Ho Van Hoa bleef de functie van Gardecommandant bekleden met de titel Hoa Thuan Tu, een ambtenaar van de negende rang.

Vanaf dat moment werd de zwaluwboerderij van Thanh Chau steeds verder versterkt. Elk jaar stelde het keizerlijk hof meer boten ter beschikking en stond het de werving van extra arbeiders toe. In het derde en zesde regeringsjaar van Minh Mang stond het hof, op voorstel van Ho Van Hoa, de werving van meer arbeidskrachten voor de zwaluwboerderij toe; deze mensen waren vrijgesteld van vele soorten persoonlijke belastingen en dwangarbeid, en deze vrijstelling werd verrekend in het aantal zwaluwnesten dat ze moesten afstaan.

Dit beleid hielp het hof waardevolle middelen veilig te stellen en tegelijkertijd een troepenmacht in stand te houden ter bescherming van de centrale kust- en eilandregio – een cruciaal gebied nabij de hoofdstad. Voor deze bijdragen werd Hồ Văn Hòa in het vijfde regeringsjaar van Minh Mạng (1824) bevorderd tot opperbevelhebber, kreeg hij de titel Hòa Đức Markies en de rang van zesde klasse.

Het verzamelen van zwaluwnesten op het eiland Cu Lao Cham. Foto: Vinh Tan

De rol van de Ho-clan in de zwaluwteelt in Centraal-Vietnam.

Onder de Nguyen-dynastie waren er, naast de Thanh Chau Yen Ho in Quang Nam, ook Yen Doi-eenheden in Binh Dinh en Khanh Hoa . In het negende regeringsjaar van Minh Mang (1828), nadat de commandant van de Yen Doi-eenheid in Binh Dinh was ontslagen, wees het hof Ho Van Hoa aan als waarnemend commandant van de eenheid. Hij bleef rekruteren voor meer fitte mannen om de strijdmacht te versterken, en vanaf dat moment werd de Yen Doi-eenheid in Binh Dinh ook hernoemd tot Yen Ho. In 1831 begon het Ministerie van Oorlog de Yen Ho-eenheden rechtstreeks te beheren, waarbij Ho Van Hoa alle registers van fitte mannen moest overhandigen en regelmatig verslag moest uitbrengen over hun activiteiten. Vanaf dat moment stonden de organisatie en het beheer van de Yen Ho-eenheden onder strikt toezicht van het hof.

Drie jaar later, in het veertiende regeringsjaar van Minh Mạng (1834), werd Hồ Văn Hòa bevorderd tot kapitein met de rang van vijfde klasse. In deze periode werd hij door het hof ook aangesteld om samen met vele andere ambtenaren, zoals Nguyễn Văn Chương, Lâm Duy Nghĩa, Doãn Uẩn, Phan Thanh Giản, deel te nemen aan de belastinginning op zwaluwnesten in Côn Lôn en agarhout op het eiland Phú Quốc.

Voor zijn bijdragen aan het beheer van de Yen Ho (een soort vogelnest) in Centraal-Vietnam, evenals vele andere hofzaken, werd Ho Van Hoa in het derde jaar van Thieu Tri (1843) bevorderd tot plaatsvervangend commandant. Dit was de hoogste functie die hij bekleedde voordat hij in het achtste jaar van Tu Duc (1855) met pensioen ging.

De opvolger van Ho Van Hoa was zijn zoon, Ho Van Hoc. Op aanbeveling van Ho Van Hoa werd Ho Van Hoc in 1855 benoemd tot hoofd van de afdeling zwaluwteelt, met toezicht op de drie provincies Quang Nam, Binh Dinh en Khanh Hoa. Vanaf dat moment stabiliseerde het zwaluwteeltsysteem zich over het algemeen, waarbij jaarlijks zwaluwbelasting werd betaald volgens de voorschriften van het keizerlijk hof.

Na Ho Van Hoc wisselden andere leden van de Ho-clan, zoals Ho Van Binh, Ho Van Tru en Ho Van Phu, elkaar af in het besturen van het Tam Tinh Yen Ho-gebied (Drie Provincies). Daarnaast werden veel leden van de clan benoemd tot hoofd van het bestuur in Binh Dinh en Khanh Hoa, zoals Ho Van Khai en Ho Van Yen…

Cu Lao Cham is het belangrijkste gebied voor het oogsten van zwaluwnesten in de zwaluwnestenindustrie van Thanh Chau. Foto: Dao Dang Cong Trung

Tijdens het bewind van keizer Đồng Khánh nam de rol van de Hồ-clan in de zwaluwteelt echter geleidelijk af. Het hof stond toe dat de belasting op de zwaluwteelt in contanten werd betaald in plaats van in nesten zoals voorheen. Tegelijkertijd bemoeiden de Fransen zich met de zwaluwteelt en veranderden ze het systeem van beheer door zwaluwboeren in een biedingsproces voor de belastingbetaling.

Volgens rapporten die Ho Van Tru en Ho Van Phu hebben ingediend bij de commissaris van Nam Ngai in Cua Han, werden de verzoeken van de Ho-clan om heroverweging, vanwege de aanzienlijke bijdragen van hun voorouders aan de gierzwaluwteelt, niet ingewilligd. Veel Chinese immigranten kregen contracten om gierzwaluwnesten te exploiteren, en een aanzienlijk aantal voormalige leden van gierzwaluwteeltgezinnen ging als arbeider werken voor Chinese gierzwaluwteeltbedrijven.

Vandaag de dag, wanneer de zwaluwkweekindustrie in Thanh Chau ter sprake komt, herinneren veel documenten en lokale bewoners zich nog steeds de rol van de Ho-clan, een familie die een belangrijke rol speelde in de vorming en ontwikkeling van de zwaluwkweekindustrie onder de Nguyen-dynastie. De graven van Ho Van Hoa en zijn nakomelingen worden nog steeds bewaard en geëerd met wierook als blijk van dankbaarheid aan hen die een grote bijdrage hebben geleverd aan de economie en de bescherming van de centrale kust- en eilandregio.

Bron: https://baodanang.vn/dau-an-toc-ho-trong-nghe-yen-thanh-chau-3338836.html