![]() |
| Bezoekers van Hue genieten van lotusthee aan het Tinh Tam-meer en luisteren naar het verhaal over de lotusthee die aan de keizer werd aangeboden. Foto: Ngoc Hoa |
De wervelwind aan achtergronden en de illusie van 'likes'.
Eind mei reisden mevrouw Ha Thi Hoa en haar gezin van Ninh Binh naar Hue voor een vakantie . Die ochtend, tijdens een bezoek aan de Keizerlijke Citadel, was ze verheugd toen haar dochter een traditionele Vietnamese jurk (áo dài) in de "nhật bình"-stijl voor haar huurde, die ze trots aantrok. Toen ze vroeg waarom het "nhật bình" heette, wuifde haar dochter het weg met de woorden: "Mam, draag hem gewoon om er mooi uit te zien op de foto's met je kleinkinderen; wat maakt het uit om er meer over te weten?" Achter die opmerking schuilt de realiteit dat veel toeristen de historische bezienswaardigheden van Hue snel bezoeken, een traditioneel kostuum huren, poseren in de vergulde gangen en vervolgens vertrekken zonder te weten tot welke dynastie de jurk behoorde, wat de betekenis ervan is of welke plechtige ceremonies er ooit in het keizerlijk paleis plaatsvonden.
Hue heeft de laatste tijd een visuele explosie meegemaakt. De levendige kleuren van de traditionele Vietnamese jurken, de áo tấc en áo nhật bình, zijn alomtegenwoordig op sociale media, van TikTok en Instagram tot Facebook Reels. De oude keizerlijke citadel, de plechtige graven en diverse dorpen met traditionele ambachten zijn plotseling populaire plekken geworden om foto's te maken. Toeristen flaneren in hun kleurrijke kleding en kiezen zorgvuldig de perfecte hoek om prachtige foto's te maken en op Facebook te plaatsen.
In absolute aantallen is dit een positief teken dat het erfgoed steeds meer "dichter" bij jongeren komt te staan. Maar als we dieper kijken, op de lange termijn, kunnen we niet anders dan ons zorgen maken over de realiteit die zich ontvouwt in op de lokale gemeenschappen gebaseerde toeristische gebieden en ambachtsdorpen in het hele land, en Hue is daarop geen uitzondering: cultureel erfgoed wordt geleidelijk aan omgevormd tot louter achtergronden waar toeristen foto's kunnen maken, puur oppervlakkige incheckpunten zonder diepgang.
De geest van de Hue-cultuur
Als het toerisme in Hue zich uitsluitend richt op de schilderachtige schoonheid van historische bezienswaardigheden voor prachtige foto's, zal het in de valkuil trappen van "vroege bloei en snelle verwelking". Een mooie inrichting kan immers gekopieerd worden, een mooie outfit kan overal gehuurd worden, maar het enige dat toeristen echt terug laat komen, is de culturele diepgang en de oprechte emotie die ze ervaren bij het bewonderen van de historische plekken.
Gelukkig beschikt Hue ook over een "filter" dat niet elke regio heeft: het vermogen om zichzelf te behouden. De traditionele levenswijze van Hue, de ingetogenheid en het trage tempo van de mensen, is een soort hulpbron, een natuurlijk schild tegen de onrust van deze tijd.
Veel mensen in Hue bewaren hun dialect, keuken en familietradities nog steeds als het ware instinctief. Ze laten zich niet gemakkelijk beïnvloeden door de vluchtige smaak van de massa. Toerisme in Hue wordt soms bekritiseerd als "traag" of "saai", maar juist deze traagheid en melancholie zorgen ervoor dat het erfgoed niet volledig wordt aangetast door de storm van commercialisering.
Bovendien is de erfgoedstructuur van Hue zeer solide, een harmonieuze mix van systematisch bewaard gebleven geleerde hofcultuur en de volkscultuur van de ambachtsdorpen en tuinen in de buitenwijken. Met zo'n rijke en diverse basis hoeft Hue geen verhalen te lenen of te verzinnen. Wat Hue momenteel mist, zijn niet producten, infrastructuur of media, maar wel verhalenvertellers met een diepgaande en brede kennis van de cultuur van Hue – mensen die als 'culturele tolken' voor toeristen kunnen optreden.
Het ervaren van kennis en emoties - een uniek pad.
Om te ontsnappen aan de schaduw van de hedendaagse incheckcultuur, heeft het toerisme in Hue een sterke mentaliteitsverandering nodig: het commercialiseren van intellectuele en emotionele ervaringen in plaats van oppervlakkige beelden. Het verspreiden van beelden om cultureel erfgoed te promoten is noodzakelijk, maar belangrijker nog is hoe toeristen de waarde van dit erfgoed kunnen begrijpen.
Hue moet zijn gidsen voor belevingsgerichte rondleidingen opleiden en standaardiseren. Dit moeten geen gidsen zijn die simpelweg droge historische feiten uit hun hoofd leren, maar mensen die kennis met emotie kunnen verbinden.
Een rondreis langs traditionele volksmuziek in Hue hoeft niet alleen te bestaan uit een tochtje in een drakenboot, het luisteren naar een paar liedjes, het oplaten van lantaarns om te bidden en het maken van foto's. Dichter Vo Que introduceert elke dinsdagavond met veel toewijding traditionele volksmuziek uit Hue aan de voet van de Truong Tien-brug. Hij laat zien hoe de inwoners van Hue hun gevoelens uiten via de melodieën van de Nam Binh en Nam Ai, en sluit af met een hartelijk gesprek met de artiest, wat veel toeristen zeer waarderen. Dat is slechts één voorbeeld.
Bovendien is het nodig om leefruimtes te creëren die een beleving bieden, niet alleen voor fotografie, maar ook om emoties op te roepen. In plaats van de trend van moderne, stereotype homestays na te jagen, zouden de tuinhuizen in Kim Long, Vy Da en Phuoc Tich ontwikkeld moeten worden op basis van de kernwaarde van het genieten van de levensstijl van Hue. De waarde die toeristen geboden wordt, moet niet een bed zijn, maar een dag doorbrengen als een inwoner van Hue. Laat toeristen een dag beleven waarin ze bij zonsopgang de planten in de tuin water geven, een pot lotusthee zetten, leren hoe ze rundvleesnoedelsoep met varkenspootjes moeten koken, banh beo en nam loc (traditionele gestoomde rijstkoekjes uit Hue) maken en luisteren naar ouderen die hun familietradities vertellen.
Achter de culturele overblijfselen schuilt de herinnering aan onze voorouders, aan de manier waarop de inwoners van Hue hebben geleefd, liefgehad en hun kinderen hebben geleerd heilige dingen te vereren. Hue hoeft zich niet, en zou zich ook niet, haastig moeten aanpassen aan de smaak van de massa. Wat Hue wel standvastig moet bewaren, is de plechtigheid van haar erfgoed en de waardigheid van het leven van haar inheemse bevolking.
Hoe kunnen we ervoor zorgen dat toeristen, wanneer ze Hue verlaten, niet alleen prachtige foto's op hun camera's hebben, maar vooral een diep respect voelen voor een land dat zijn cultuur koestert? Dat is de unieke weg die het toerisme in Hue boven de illusies van het digitale tijdperk zal verheffen.
Bron: https://huengaynay.vn/du-lich/de-du-lich-co-do-khong-la-phong-nen-truoc-con-loc-check-in-166271.html









Reactie (0)