(NLDO) - In de Negen-Kamertempel knielen negen buffels voor de tempel. Deze buffeloffers zijn onderdeel van het festival ter ere van de stichter van de negen Muongs in de Thanh-Nghe-regio.
De Chin Gian-tempel ligt op de heuvel Pu Pom in de gemeente Thanh Quan, district Nhu Xuan, provincie Thanh Hoa. Het is een spirituele en culturele toeristische bestemming voor de Thaise etnische groep.
Panoramisch uitzicht op de Chin Gian-tempel met een uniek buffelofferfestival in de gemeente Thanh Quan, district Nhu Xuan, provincie Thanh Hoa
Hier vindt elk vroeg in de lente een festival plaats waarbij buffels worden geofferd om de hemel te eren. Het is een religieus ritueel om dankbaarheid te tonen aan degenen die hebben bijgedragen aan de bouw van dorpen en steden, en aan hen die hebben bijgedragen aan het land. Er wordt gebeden voor nationale vrede en welvaart, gunstig weer, goede oogsten, overvloedige oogsten en een voorspoedig en gelukkig leven.
Volgens de ouderen in de omgeving was de tempel vroeger een paalwoning met negen kamers. Tijdens festivals kwamen de Thai uit het westen van Thanh Hoa - Nghe An hier samen om offers te brengen aan de goden. Eén kamer in de tempel was voor buffels, één kamer was voor sjamanen om rituelen uit te voeren, en de overige kamers waren bedoeld om samen te komen en met elkaar te communiceren.
Voor de tempel staan 9 buffels (6 zwarte buffels en 3 witte buffels) te knielen in aanbidding.
De tempel heeft een dak van bamboe en riet, gebouwd door de mensen zelf. Elke kamer in de tempel vertegenwoordigt een dorp, en de dorpen brengen offers om te bidden voor rijkdom, geluk, gunstig weer en overvloedige oogsten.
Door vele factoren is de oude tempel niet meer intact. Ook het festival van 1948 tot 2013 werd niet gehouden.
Om dit unieke festival te herstellen en de persoon die dit land ontgonnen heeft te herdenken, werd de Negentuintempel gerenoveerd en verfraaid tot een ruime tempel met twee verdiepingen op de oude fundering. Voor het tempelplein werden ook het beeld van negen stenen buffels (zes zwarte buffels, drie witte buffels) en negen symbolische waterputten gerestaureerd.
De tempel werd gebouwd op de fundering van de oude tempel op de Pu Pom heuvel (gemeente Thanh Quan). Beneden stroomt de Ton-beek.
De tempel is nieuw gebouwd van beton, bedekt met imitatiehoutverf en bestaat uit 9 compartimenten.
De tempelarchitectuur lijkt op die van tempels in Que Phong, provincie Nghe An.
Met zijn unieke architectuur is de Negenkamerstempel een typisch cultureel en historisch werk van het Nhu Xuan-district.
Voor de 9 buffels bevinden zich 9 symbolische waterputten.
Hier organiseert de gemeente ieder jaar een festival waarbij buffels aan de hemel worden geofferd. Dit is een religieus ritueel om dankbaarheid te tonen aan degenen die hebben bijgedragen aan de bouw van dorpen en muongs, en aan degenen die een bijdrage hebben geleverd aan het land.
De oude tempel met negen kamers werd "Tien Xo Quai" of Hien Trau-tempel genoemd.
Het magische landschap van de Negenkamertempel in het bergachtige district Thanh Hoa
Naast het baden van de buffels en de processierituelen, waarbij buffels worden geofferd en de goden worden aanbeden, vinden er in de tempel ook veel culturele en sportieve activiteiten plaats die voor een vrolijke en opwindende sfeer zorgen, zoals: het regengebed van de Thaise bevolking, liefdesliederen, bamboedansen, gongslaan, dansen op de katoenboom en con-werpen...
Bron: https://nld.com.vn/doc-dao-ngoi-den-chin-gian-co-9-con-trau-quy-goi-truoc-den-196250301162458048.htm
Reactie (0)