"De ogen spreken": Om lief te hebben, hoef je elkaar alleen maar in de ogen te kijken

SGGPO 29 oktober 2023 14:44

De Sprekende Ogen (uitgeverij Kim Dong) is een puur kinderboek. De boodschappen worden door auteur Huy Hai op een zachte en natuurlijke manier overgebracht.

Huy Hai, een jonge schrijver die tot de 9X-generatie behoort, doet er elke dag alles aan om zijn naam te vestigen. Hij publiceerde de roman Live Again (Sbooks and Literature Publishing House), de verhalenbundels Looking for Each Other in the City (Kim Dong Publishing House), Knowing There Will Be Yesterday (Vietnamese Women Publishing House) en We Are Each Other's Youth (Culture - Literature Publishing House, mede uitgegeven door Bao Chau). De Sprekende Ogen markeerde zijn eerste uitstapje naar de kinderliteratuur.

Het verhaal van het werk speelt zich af in de zomer, dus Talking Eyes richt zich niet op verhalen over vriendschap en school, maar op familie en de relaties tussen de leden. De hoofdpersoon is een jongen genaamd Mia, die woont bij zijn grootouders, ouders, "oude vrijster" oom Huy en zijn "onaantrekkelijke" jongere broer Hung.

"Talking Eyes" is het eerste literaire werk voor kinderen van 9X-auteur Huy Hai

Omdat beide ouders het druk hadden met werk, waren grootouders de mensen aan wie Mia en zijn broers en zussen het meest gehecht waren. Misschien was dat wel het mooiste aan Mia en zijn broers en zussen, want opa had hun veel verhalen te vertellen.

Van de bekende, eenvoudige, soms grappige verhalen tussen de drie grootvaders en kleinkinderen, zoals verhalen over namen, over de relatie tussen broers en zussen in het gezin, verhalen over beloningen en straffen voor goed of fout doen, verhalen over het nakomen van beloftes... Deze verhalen zijn in elk gezin te vinden, dus bij het lezen van Pratende Ogen kunnen kinderen gemakkelijk nabijheid en vertrouwdheid met zichzelf vinden.

Als broers en zussen in hetzelfde gezin moeten we, wanneer we samen spelen, leren om elkaar te troosten, niet te ruziën of te vechten. Op die manier houden we van elkaar. En als broers en zussen van elkaar houden, zullen onze grootouders en ouders zich op hun gemak voelen. Dat is liefde voor het hele gezin. (Uittreksel uit De Ogen die Kunnen Spreken , auteur Huy Hai).

Talking Eyes brengt met name een betekenisvolle boodschap over de liefde tussen familieleden. Zoals de grootvader tegen Mia zei: "Ogen zijn de vensters naar de ziel: de ogen helpen ons niet alleen de buitenwereld te zien, maar slaan ook onze innerlijke gedachten en gevoelens op. De ogen spreken ook over onze eigen gedachten." Om van iemand te houden, hoef je hem of haar dus soms alleen maar in de ogen te kijken, en dan op tijd te geven, te delen en te sympathiseren.

Bovendien brengt auteur Huy Hai, via het verhaal tussen Mia en haar oom Huy, op slimme wijze de liefde en passie voor lezen over aan kinderen, en helpt hen te begrijpen dat "elk boek zijn eigen waarde heeft". Door de dialoog tussen de oom en neef leren jonge lezers hoe een boek ontstaat, de voordelen van lezen en de betekenis van het delen van boeken met iedereen na het lezen.

De kleine voorbeelden van auteur Huy Hai zullen een bron van aanmoediging en inspiratie zijn voor kinderen om hun liefde voor boeken aan te wakkeren. Dit blijkt uit wat grootvader Mia vertelde: "Boeken lezen helpt je je geest te verruimen. Boeken lezen helpt je ook om meer verhalen te leren. De verhalen verwarmen mijn kleine hart."

Met slechts 100 pagina's en schattige afbeeldingen van kunstenaar Nonchan is Talking Eyes een waardevol cadeau voor kinderen. Het helpt hen hun dierbaren en de vertrouwde dingen om hen heen te begrijpen en lief te hebben. En hoewel dit de eerste keer is dat dit boek in de kinderliteratuur verschijnt, geloof ik dat Huy Hai verder zal komen als hij maar genoeg passie en liefde voor kinderen heeft.

Bron: https://www.sggp.org.vn/doi-mat-biet-noi-de-yeu-thuong-chi-can-nhin-vao-mat-nhau-post711888.html