Wat er na de opgraving gaat gebeuren, moet de vindplaats met zand worden opgevuld ter bescherming of moet er een instandhoudingsplan worden ontwikkeld om het verhaal van dit erfgoed opnieuw te vertellen? Dit is een kwestie die zorgvuldig en wetenschappelijk moet worden overwogen.

Relikwieën en archeologische waarden
Niet alleen de architectonische schaal, maar ook de culturele lagen van de Den-citadel onthulden vele overblijfselen die de eeuwenlange activiteiten en gebruiksgeschiedenis weerspiegelen. Universitair hoofddocent dr. Dang Hung Son, adjunct-hoofd van de afdeling Geschiedenis (Universiteit van Hanoi voor Sociale Wetenschappen en Geesteswetenschappen), concludeerde: Er zijn niet veel opgravingen gedaan met betrekking tot het oude citadelsysteem van Hoa Lu. De documenten van de opgravingen van het Nationaal Historisch Museum aan het einde van de jaren 60 van de vorige eeuw zijn, hoewel beperkt, zeer waardevol.
In die periode ontdekten archeologen bakstenen met typische Hoa Lu-motieven, zoals lotusbloemen, paarsgewijs afgebeelde feniksen en zeldzame exemplaren in de schatkamer van oude architectonische materialen. Door de beperkte technische omstandigheden en onderzoeksmethoden in die tijd was de kennis over de structuur van de stadsmuren echter beperkt.
Nog waardevoller was dat archeologen ook veel stukken geglazuurd keramiek en rode bakstenen ontdekten, typisch voor de 10e eeuw, de periode waarin de Dinh- en Tien Le-dynastieën de hoofdstad in Hoa Lu vestigden. Daarnaast werden verspreid over de bovenste lagen van de grond geglazuurde keramiek uit de Ly-Tran-dynastieën en geglazuurde keramiek uit de latere Le- en Nguyen-dynastieën aangetroffen, wat aantoont dat het gebied rond de citadel van Den door de geschiedenis heen gebruikt, gerenoveerd of bewoond is gebleven.
Over de opgraving van het Den-citadelgedeelte in 2025 zei universitair hoofddocent dr. Dang Hung Son dat dit kwalitatief goed onderzoek is, dat meer inzicht biedt in de bouwtechniek van de citadel. Hij hoopt dat onderzoekers in de komende tijd de reikwijdte van het onderzoek kunnen uitbreiden, niet alleen op technisch vlak, maar ook in een specifieke sociale en historische context. "Het is bijvoorbeeld noodzakelijk om beter te begrijpen hoe koning Dinh en koning Le de bouw van de citadel organiseerden, hoeveel grond er werd aangelegd, hoeveel mensen eraan deelnamen, hoe lang de bouw duurde... Deze cijfers en berekeningen zullen helpen om het beeld van de organisatie en werking van de natie in de beginperiode van haar stichting nieuw leven in te blazen", deelde hij mee.
Thanh Den is het grootste deel van het oude citadelsysteem van Hoa Lu. Volgens de heer Truong Dinh Tuong, voorzitter van de Ninh Binh Provincial Historical Science Association: "Dit deel van de citadel speelt niet alleen een militaire rol, maar heeft ook een uiterst belangrijke hydraulische betekenis. In de 9e en 10e eeuw, toen het dijksysteem zoals de Ngu Xa-dijk nog niet bestond, zou Thanh Den zowel een rol hebben kunnen spelen bij het voorkomen van overstromingen als bij het beschermen van de binnenstad, waar pakhuizen, militaire kazernes en paleizen geconcentreerd waren. Daarom kan Thanh Den worden beschouwd als een strategische verdedigings- en waterregulerende structuur."
Dhr. Tuong deelde ook een persoonlijke herinnering: "Toen hij in 1984-1985 op excursie ging met professor Tran Quoc Vuong, uitte de professor de wens om een grootschalig archeologisch onderzoek uit te voeren naar de oude citadel van Hoa Lu, met name het gebied rond de Den-citadel. Hij benadrukte ook dat het woord 'Den' mogelijk verband houdt met een plaatsnaam uit de bronstijd, wat suggereert dat dit relikwie een diepere historische laag heeft."

Richting behoud en bevordering van waarden
Archeologische ontdekkingen zijn slechts de eerste stap. Belangrijker is hoe we het verhaal van de oude citadel van Hoa Lu op een effectieve, overtuigende en duurzame manier kunnen bewaren en opnieuw kunnen vertellen. Dr. Ha Van Can, directeur van het Instituut voor Archeologie, zegt: "Opgravingen dienen niet alleen voor onderzoek, maar ook voor behoud. Op veel plaatsen, zoals de citadel van Den in Hai Duong, is het bovenste deel verloren gegaan, waardoor het onmogelijk is om de dwarsdoorsnede te bestuderen. In Hoa Lu is de citadelmuur nog intact, zeer waardevol voor toekomstige restauratiewerkzaamheden."
Hij stelde ook voor om andere delen van de citadel te blijven onderzoeken om de consistentie in de bouwtechnieken te controleren: "De oude citadel van Hoa Lu maakt over het algemeen gebruik van terreinfactoren zoals bergen en rivieren om een verdedigingspositie te vormen. Met het Den-citadelgedeelte volgt de citadellijn de Hoang Long-rivier, die zowel een militaire verdedigingslinie als een natuurlijke gracht is. Uitbreiding van de opgravingen op verschillende punten in het citadelsysteem zal helpen om een completer en nauwkeuriger beeld te krijgen van de schaal en structuur van de gehele oude citadel van Hoa Lu."
Vanuit toeristisch perspectief erkende de heer Nguyen Cao Tan, adjunct-directeur van de Dienst Toerisme van de provincie Ninh Binh, dat de opgraving van het Den-citadelgedeelte de "meest complete en uitgebreide dwarsdoorsnede" heeft opgeleverd van een van de belangrijkste delen van de oude hoofdstad. "De Den-citadel ligt parallel aan de Hoang Long-rivier, een belangrijke waterweg, wat aantoont dat de oude hoofdstad Hoa Lu niet alleen een hoofdstad was, maar ook een belangrijk handelscentrum, dicht bij de zee."
De heer Tan hoopt dat archeologen zullen blijven zoeken naar sporen van de "waterpoort", die de rivier of het moeras met de citadel verbindt. Als de locatie en het werkingsmechanisme van de waterpoort worden ontdekt, zal dit een belangrijke stap zijn in het herstel van de woon- en leefruimte van de bewoners uit de 10e eeuw. "Als we de scène "boven de kade, onder de boot" kunnen herscheppen, midden in het relikwie, waar mensen, boten, handel en de citadel samenkomen, zal het een levendige historische ruimte zijn en vooral aantrekkelijk voor toeristen", benadrukte de heer Tan.
Om erfgoedwaarden in het hedendaagse leven te promoten, stellen experts ook voor om digitale technologie in te zetten bij natuurbehoud. Het digitaliseren van archeologische gegevens, het herscheppen van modellen van stadsmuren met behulp van 3D-technologie of het integreren van de citadel van Den in de slimme toeristische kaart van Ninh Binh... zijn haalbare routes. Modellen van virtual reality (VR)-tours of het ontwerpen van buitenexpositieruimtes die aansluiten op toeristische routes kunnen een reeks levendige en aantrekkelijke historische ervaringen creëren voor binnen- en buitenlandse toeristen.
Erfgoed moet niet alleen op cijfers of artefacten blijven steken, maar moet een levendig verhaal worden dat de huidige generatie helpt de inspanningen en intelligentie van onze voorouders te begrijpen bij de opbouw en verdediging van het land. Daarnaast benadrukte de heer Truong Dinh Tuong dat archeologische opgravingen in de citadel van Den hebben bijgedragen aan het versterken van de hypothese van de "binnenste citadel", een plek die gebruikt werd om troepen te verbergen en bezittingen op te slaan, gelegen binnen de "buitenste citadel", die werd beschouwd als het centrum van de oude hoofdstad. "De locatiewaarde van dit citadelgedeelte is zeer hoog en er zijn nu bedrijven bereid om met de staat samen te werken om de opgravingen voort te zetten," voegde hij eraan toe.
De citadelmuur van Den was ooit vergeten, bijna 70 jaar lang bedekt onder een laag dijkaarde. Maar vanuit die ondergrond worden de stille sporen niet alleen 'gelezen' door archeologische hulpmiddelen, maar ook door historisch bewustzijn. De funderingsstructuur van bladeren en boomstammen; de citadel in de vorm van een 'buffelrug'; de diepe anti-inbraakgracht... het zijn allemaal als 'stratigrafische schijven' die de verdedigingstechnieken van het Vietnamese volk sinds de tijd van de natievorming beschrijven.
De publieke kwestie is echter hoe de oude citadel van Hoa Lu, het gedeelte van de Den-citadel, behouden moet blijven. Bedek het met aarde en zand om het te beschermen, of behoud de opgravingslocatie intact ten behoeve van het restauratieproject. Volgens particuliere bronnen is er momenteel een bedrijf dat een plan voorstelt om de Den-citadel te restaureren met stenen muren. Als dit plan wordt goedgekeurd, zal het de oorspronkelijke relikwie vervormen, omdat archeologen tijdens de opgraving de structuur en technieken van de bouw van de citadel, met alleen aarde, steen en vegetatie, hebben verduidelijkt...
Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/doi-mat-voi-giai-phap-bao-ton-145153.html






Reactie (0)