Het is een Japan dat dankzij zijn sterke wil en geest van solidariteit op gelijke hoogte is gekomen met de leidende mogendheden van de wereld; een Zuid-Korea dat vastberaden uit de ruïnes van de oorlog is herrezen en welvarend en ontwikkeld is geworden...
In Vietnam inspireert de boodschap van secretaris-generaalLam over een "nieuw tijdperk" mensen uit alle lagen van de bevolking. Ter gelegenheid van het nieuwe jaar 2025 interviewde de krant Thanh Nien met universitair hoofddocent dr. Tran Dinh Thien (foto) , voormalig directeur van het Vietnam Economisch Instituut, over de mogelijkheid om "nationale inspiratie" om te zetten in motivatie om "te streven naar het nieuwe tijdperk".
FOTO: ONAFHANKELIJKHEID
Nieuw momentum
Momenteel voel ik een opwindende sfeer, een bereidheid om overal een "nieuw tijdperk" in te gaan. Voelt u die sfeer ook en hoe verklaart u de "nationale inspiratie" die al lange tijd zo sterk aanwezig is?
In 2024 treden officieel drie wetten in werking, waaronder de Grondwet (gewijzigd), de Wet op de Onroerend Goedsector (gewijzigd) en de Wet op de Woningmarkt (gewijzigd). Deze wetten zullen de economische ontwikkeling helpen bevorderen.
FOTO: NHAT THINH
Ik voel hetzelfde: echt enthousiast. Het land heeft een nieuwe geest van participatie, vol vertrouwen en klaar. Ik denk ook dat het uitleggen van deze "nationale inspiratie" iets is dat gedaan moet worden, omdat we die regelmatig en krachtig moeten behouden en promoten. Niet alleen op macroniveau, maar iedereen moet het doen om te weten hoe hij of zij kan bijdragen aan die gezamenlijke "carrière" van nationale inspiratie. Persoonlijk denk ik aan twee dingen. Ten eerste, zelfrespect en nationale trots hebben een startpunt op het juiste niveau en op het juiste moment.
Ten tweede impliceert de boodschap "de grootste flessenhals" de inspanning en het vooruitzicht om de grote bronnen van nationale kracht na vele jaren te bevrijden.
Beide zaken zijn zeer inspirerend wat betreft de kansen en vooruitzichten van het land.
Waarom roept de boodschap van een "nieuw tijdperk" volgens u tegenwoordig "nationale inspiratie" en "nationale geest" op?
Praten over een "nieuw tijdperk" betekent praten over een nieuw tijdperk van ontwikkeling, anders in kwaliteit, niet zomaar een tijdperk. Het impliceert een rooskleurig vooruitzicht, verwacht voor de mensheid of voor een natie. Naar mijn mening gaat het concept "nieuw tijdperk" van secretaris-generaal Lam over de toekomst van Vietnam, een land met sterke ambities en inspanningen om zich te herpakken. Belangrijker nog, de introductie van dit concept als ontwikkelingsboodschap voor het land heeft de economie nieuw leven ingeblazen, in een samenleving die worstelt met "knelpunten" en "blokkades" om vooruit te komen, om een nieuw niveau te bereiken.
Vooral het kiezen van het juiste moment, de juiste gelegenheid om de boodschap van de secretaris-generaal te versturen, zorgde voor ‘nationale inspiratie’ en voor een sterke verovering van die boodschap.
Kunt u meer vertellen over het "juiste moment, juiste gelegenheid" dat de secretaris-generaal koos om de boodschap van een "nieuw tijdperk" te verspreiden?
Ten eerste sluit de geest van de boodschap aan bij de sterke en ongewone dubbele transformatietrend van de wereld en de tijd: van "bruin" naar "groen"; van "fysieke economie" naar "digitale economie", van het niveau van "handarbeid" naar het tijdperk van intellectuele en creatieve overheersing, met de opvallende kenmerken van hoge snelheid en ongekende verspreiding. Vietnam betreedt, samen met de mensheid, het "Tijdperk van het Licht". Ik gebruik het woord "Tijdperk van het Licht" opnieuw om te herinneren aan deze historische mijlpaal – de ontsnapping van de mensheid aan de "donkere middeleeuwen" van enkele eeuwen geleden.
Terugkerend naar het heden zien we allemaal dat Vietnam achterloopt, nog steeds arm, maar de ontwikkelingsgang van de mensheid is binnengetreden, met een hoge mate van paraatheid en een geest van openheid en integratie. Met het voordeel van een achterstand moet Vietnam het menselijke tijdperk omzetten in een kans voor zijn eigen ontwikkeling.
Ten tweede, wat betreft subjectieve omstandigheden. Vietnam heeft bijna 40 jaar van renovatie doorgemaakt, met grote successen, een positie en kracht opgebouwd, een sterke ontwikkelingsdynamiek gecreëerd en de onomkeerbare trend van het gekozen pad bevestigd. Integendeel, die 40 jaar hebben ook geholpen de problemen en zwakheden te onthullen die de economie en het land moeten overwinnen, vooral in de wereldwijde concurrentiestrijd, waar de positie nog steeds achterloopt; de economie loopt nog steeds het risico in de "middeninkomensval" te trappen; de samenleving heeft het niveau van beschaving - moderniteit - nog niet bereikt. Daarom moeten we ernaar "streven" om onszelf te overwinnen, vanaf nu, niet later. Dit is een belangrijk punt dat secretaris-generaal Lam aanhaalde. Het toont niet alleen de urgentie aan, maar ook, meer nog, het levensbelang van de oplossing van het probleem.
Historisch opportunisme komt met name ook duidelijk tot uiting wanneer de wisseling van de leiding van het land geen twijfels, zorgen of bedenkingen oproept. Integendeel, de verandering draagt bij aan het versterken van de politieke en sociale stabiliteit, en bevordert en consolideert het vertrouwen van de hele natie in de partij en de staat. Het roept de heroïsche innovatiegeest van 40 jaar geleden op en geeft een bijzonder sterke inspiratie over het streven naar "bijblijven - bijblijven" en de haalbaarheid. In die zin draagt het bij aan het hernieuwen van vertrouwen en creëert het een nieuwe, ongewone drijvende kracht voor ontwikkeling om nieuwe, ongekende uitdagingen het hoofd te bieden.
Onze partij houdt binnenkort haar 14e Nationale Congres. De presentatie door de secretaris-generaal van nieuwe ontwikkelingsideeën, richtinggevende boodschappen en strategische oplossingen zal de partij helpen haar standpunten, richtlijnen en ontwikkelingsstrategieën voor de hoopvolle toekomst van het land snel aan te vullen, aan te passen, te vernieuwen en vorm te geven.
Als we het niet op tijd doen, vrees ik dat het morgen "te laat is". Ik waardeer vooral de tijdige grijpactie voor deze historische kans.
De realiteit laat zien dat nationale geest veel landen heeft geholpen succesvolle doorbraken te bereiken. Als we het over de nationale geest van Vietnam hebben, denken we allemaal meteen aan de heroïsche geschiedenis van de opbouw en verdediging van het land. Tegenwoordig wordt verwacht dat nationale geest Vietnam zal helpen "op te staan" in een nieuw tijdperk van succes...
Het streven om "met de tijd mee te gaan" en "schouder aan schouder te staan met de wereldmachten" is de normale vereiste voor een natie die zichzelf weet te respecteren in ontwikkeling. Het ontsteekt en verlicht de geest van nationale trots. Deze nobele kwaliteiten en gevoelens zijn een sterke drijfveer geweest voor de opstand van vele naties en volkeren. Wat is de basis van "zelfrespect - nationale trots"? Het streven naar de opbouw van een onafhankelijk land (uitgaande van vrijheid) en een zelfvoorzienende economie. Deze taken zijn, zoals de geschiedenis laat zien, altijd de grootste uitdagingen voor ons land geweest.
Nu moet Vietnam die geest, die latent in het bloed van elke burger zit, blijven bevorderen. Ik denk dat de oproep tot "Versterking" de weg vrijmaakt voor ons land om "de achterstand in te halen en schouder aan schouder te staan" in de nieuwe periode.
Na het succes van Doi Moi in 1986 heeft de Vietnamese economie, zoals u net al zei, veel zwakheden blootgelegd. Wat brengt u er dan toe te denken dat we de wereldmachten zullen inhalen en schouder aan schouder zullen staan met het streven naar welvaart dat al generaties lang door ons volk wordt gekoesterd?
Een groei in export met dubbele cijfers zorgde voor een historische import-exportomzet van bijna 800 miljard USD.
FOTO: DAO NGOC THACH
We hebben jarenlang gewezen op "drie strategische knelpunten". Maar pas onlangs noemde secretaris-generaal Lam het concept van "knelpunten der knelpunten". De benadering van het beschouwen van instellingen als "knelpunten der knelpunten", het "bestrijden van verspilling als het bestrijden van interne indringers", het voorstellen van de invoering van het mechanisme van "lokale zelfbeschikking, zelfredzaamheid, zelfverantwoordelijkheid", of recentelijk de drastische herinrichting van het nationale bestuursapparaat, zal ons helpen het systeem van problemen die al jaren op de plank liggen, opnieuw te identificeren.
Op basis daarvan is het haalbaar om het op te lossen. De positieve houding van de hele samenleving ten opzichte van een dergelijke aanpak is een sterk bewijs van de haalbaarheid ervan.
Ik wil echter opmerken dat het oplossen van de "bottleneck der bottlenecks" slechts een deel is van het ontwikkelingsverhaal waar Vietnam voor staat. Dat is het "wegwerken van het oude" – de economie en het land helpen de beperkingen en obstakels van het historische en operationele systeem te overwinnen. Dat is niet het noodzakelijke institutionele systeem, passend bij het "nieuwe tijdperk". Om een "nieuw tijdperk" te bereiken, moeten we het oude institutionele systeem overwinnen, maar belangrijker nog, een nieuw institutioneel systeem opbouwen, dat echt van het nieuwe tijdperk is.
Alleen focussen op het verleden om het te boven te komen, hoewel correct, is niet genoeg, absoluut niet genoeg. We moeten een institutioneel systeem voorbereiden op de toekomst, op het "nieuwe tijdperk" dat zeer snel nadert, met een compromisloze logica van snelheid en tijd.
Dit is een echte uitdaging, die past bij de groeiende ambities van dit land.
Historische kans
Hoe schat u, vanuit deze benadering, de kans in dat Vietnam deze historische 'opkomst' kan doormaken?
Deze vraag vereist grondig onderzoek om een correct en volledig antwoord te kunnen geven. Ik zal hier kort enkele punten noemen.
Ten eerste biedt de Global-Era-verschuiving Vietnam, een laatkomer, de mogelijkheid om vooruit te komen, volgens het niet-lineaire principe. Vietnam kan – en dat doen we ook – direct de overstap maken naar het hightechtijdperk, het digitale tijdperk, het tijdperk van creatieve intelligentie en kunstmatige intelligentie, zelfs wanneer het klassieke industrialisatieproces nog niet is voltooid.
Ten tweede heeft Vietnam het voordeel dat het een laatkomer is, waardoor de poging om het land in te halen haalbaar en realistisch is.
Ten derde heeft Vietnam na 40 jaar renovatie een noodzakelijke ontwikkelingskracht opgebouwd en een positieve en solide ontwikkelingspositie en momentum gecreëerd. Dit zijn factoren die, indien bevorderd, sterke drijvende krachten zullen worden. Ze helpen potentiële voordelen en ambities om te zetten in middelen met een grote resonantiekracht.
Ten vierde krijgt Vietnam, dankzij het opendeur- en integratiebeleid, met de geest van "risicodeling en harmonisering van belangen" van een verantwoordelijk land, steeds meer en effectievere steun van de wereld. De verbinding van Vietnam met de wereld bereikt het niveau van strategische samenwerking, niet alleen met de grootmachten, maar vooral met veel van 's werelds toonaangevende technologiebedrijven en machtige wereldwijde toeleveringsketens.
Ten vijfde en het allerbelangrijkste is er de consensus en samenhang van de sterk groeiende nationale kracht, die wordt bevorderd door waardevolle acties die de "geschiedenis" van de partij en de staat "veranderen".
Er zijn nog veel meer opportunistische en gunstige factoren te noemen. Wat echter benadrukt moet worden, is dat dit een zeldzame periode is van integratie, combinatie en convergentie van deze factoren in de geschiedenis van de nationale ontwikkeling. We moeten deze historische kans correct identificeren, 'grijpen' en omzetten in een waardevol 'groeiend en versnellend' proces.
Naast kansen zijn er altijd uitdagingen. Ik denk dat de aard van het proces van zelfverbetering ook een grote uitdaging is. Welke uitdagingen zal Vietnam volgens jou tegenkomen in dit tijdperk van zelfverbetering?
Het proces van zelfontwikkeling is inderdaad een ongekende uitdaging. Zelfs de zeldzame kansen die hierboven zijn genoemd, houden, voordat ze zich tot ontwikkelingsvoordelen ontwikkelen, het risico in zich dat ze "uitdagen". Hoe hoger het doel, hoe moeilijker de taak.
In een sterk opkomende staat bestaat altijd de mogelijkheid om uitdagingen te negeren of te onderschatten, wat leidt tot paranoia. Gecombineerd met de houding van "communistische arrogantie" – zoals de secretaris-generaal waarschuwde – zal dit leiden tot onjuiste, onvolledige en zelfs vertekende inschattingen van risico's en uitdagingen.
Maar we moeten er altijd rekening mee houden dat de huidige kracht van de Vietnamese binnenlandse economie nog steeds zeer zwak is. Tot wel 50-60% van het nationale bbp wordt geproduceerd door de zwakste en minst efficiënte economische sectoren. Ondertussen kampt het Vietnamese bedrijfsleven met veel problemen en wordt het nog steeds gediscrimineerd. Om nog maar te zwijgen van de lage kwaliteit van het personeel, een nationaal bestuursapparaat dat niet "op peil" is, een economische structuur die nog steeds onevenwichtig is en veel zwakke punten kent, marktinstellingen die nog steeds onderontwikkeld zijn en een sterk vraag-en-geefmechanisme...
Afgezien van de toenemende risico's die de moderne economie met zich meebrengt, worden ook de obstakels voor de ontwikkeling ervan steeds groter.
Met zulke zwakheden zijn "kansen die in uitdagingen veranderen" geen denkbeeldige illusie. Ze moeten gewaarschuwd worden, zodat de meest serieuze voorbereidingen kunnen worden getroffen om ze te overwinnen.
Als dit de tweede renovatie is, hoe ziet u Vietnam dan in het nieuwe tijdperk?
Ik denk dat de belangrijkste doelen die het 13e Congres heeft geformuleerd ons in staat stellen de basiskenmerken van het portret te visualiseren, waaronder: cultuur, beschaving, welvaart, democratie en geluk. De kwantitatieve doelen laten ook duidelijk de specifieke ambities zien om een ontwikkeld land met een hoog inkomen te worden...
Recentelijk is dat portret aangevuld met zeer omvangrijke en nieuwe beelden, zoals groene ontwikkeling, digitale transformatie, de kracht van kunstmatige intelligentie (AI) en halfgeleiderchips... Het punt is dat deze beelden allemaal nationale formats zijn met zeer sterke politieke en internationale verbintenissen. Het komende 14e Congres zal ongetwijfeld de nationale strategische richtlijnen en het kader bepalen met deze nieuwe, omvangrijke en concrete ontwikkelingslijnen.
Ik wil hier de nadruk leggen op betrokkenheid, wat betekent "bereid zijn om het echt te doen", "niet alleen maar praten", en goede doelen niet laten bestaan als verre dromen. Het betekent de betrouwbare realiteit van het imago van het land. Het betekent ook de verantwoordelijke benadering van de partij en de staat ten opzichte van de bevolking en het land.
Dat verklaart waarom het vertrouwen van mensen in de toekomst van het land sterk groeit. Omdat ze geloven in de realiteit van hun eigen toekomst.
Thanhnien.vn
Bron: https://thanhnien.vn/dong-luc-de-viet-nam-vuon-minh-trong-ky-nguyen-moi-185241231222332395.htm
Reactie (0)