Maak van lezen een gewoonte en een culturele schoonheid

De 7e uitreiking van de National Book Awards 2024 vond plaats op de avond van 29 november in Hanoi. Het evenement werd georganiseerd door het Ministerie van Informatie en Communicatie, in samenwerking met de Centrale Propaganda-afdeling, de Vietnamese Uitgeversvereniging en de Vietnamese Televisie, ter erkenning en hulde aan het team van auteurs, vertalers en uitgevers in het hele land.

Lid van het Politbureau , secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Centrale Afdeling Propaganda Nguyen Trong Nghia; minister van Informatie en Communicatie, adjunct-hoofd van de Centrale Afdeling Propaganda Nguyen Manh Hung; samen met vertegenwoordigers van leiders van centrale departementen, ministeries en afdelingen; auteurs, vertalers, uitgevers en aangesloten eenheden die de eer hadden de 7e Nationale Boekenprijs te ontvangen, woonden het programma bij.

Fotobijschrift — Afgevaardigden bezoeken de tentoonstellingsruimte met bekroonde boeken. Foto: Minh Quyet/VNA

Een nieuw tijdperk ingaan met een kennisfundament Sprekend tijdens de prijsuitreiking, namens de leiders van de Partij en de Staat, prees en waardeerde het hoofd van de Centrale Propaganda Afdeling Nguyen Trong Nghia de belangrijke prestaties van het uitgeversteam in het hele land; feliciteerde de auteurs, uitgevers en distributeurs die vereerd waren om de 7e Nationale Boekenprijs in 2024 te ontvangen. Hoofd van de Centrale Propaganda Afdeling Nguyen Trong Nghia verklaarde: De afgelopen tijd heeft de uitgeversindustrie, met de aandacht van de Partij en de Staat, veel inspanningen geleverd om haar taken uit te voeren en bemoedigende resultaten behaald. De Nationale Boekenprijs heeft gedurende 6 seizoenen grote indrukken achtergelaten en is een belangrijk evenement in het culturele leven geworden, dat niet alleen de aandacht trekt van auteurs en uitgevers, maar ook van het publiek en lezers in het hele land. De 7e Nationale Boekenprijzen werden gehouden met veel innovaties en creativiteit, met als uiteindelijk doel om liefde voor boeken, respect, eer en dankbaarheid voor auteurs, vertalers en typische werken uit te drukken. "Door de bekroonde boeken en boekenreeksen zijn we nog trotser en waarderen we de geest van volhardend, wetenschappelijk en serieus werk, de toewijding en de enorme hoeveelheid kennis die auteurs, wetenschappers en uitgevers aan het publiek, de lezers en de samenleving hebben gebracht. Dat toont de volwassenheid en groei van de revolutionaire uitgeverswereld als antwoord op nieuwe eisen", aldus Nguyen Trong Nghia, hoofd van de Centrale Propaganda-afdeling. Het hoofd van de Centrale Propaganda-afdeling is van mening dat de Nationale Boekenprijzen - de meest prestigieuze en prestigieuze boekenprijzen van het land - steeds belangrijker moeten worden en een van de belangrijkste culturele evenementen van het land moeten worden; dat lezen een gewoonte moet worden, een culturele schoonheid in het sociale leven; dat de uitgeverswereld de taak van "stroomlijning, kwaliteit en modernisering", zoals vastgelegd in de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres, succesvol moet kunnen uitvoeren. De Centrale Propaganda-afdeling, het Ministerie van Informatie en Communicatie, het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, de Vietnamese Uitgeversvereniging en relevante instanties voeren vele belangrijke taken uit. Concreet is het noodzakelijk om duidelijk te definiëren dat de National Book Award niet alleen draait om het selecteren, evalueren en organiseren van de toekenning van prijzen aan auteurs en werken, maar dat het hoogste en belangrijkste doel is om een gezonde omgeving te creëren voor culturele figuren, wetenschappers en auteurs om hun eigen capaciteiten te tonen, creativiteit, nieuw denken en een nieuwe visie te bevorderen, bij te dragen aan het verbeteren van de kennis van mensen, het stimuleren van de waarde van cultureel genot en het bevorderen van de ontwikkeling van de samenleving. Het ontwikkelen van mechanismen en beleid ter bevordering van democratie, een onderzoekende geest en openheid bij het ontvangen van nieuwe kennis en cultuur is een zeer belangrijke en cruciale kwestie om het creatieve vermogen van culturele figuren, wetenschappers, auteurs en het publiek in het hele land te bevorderen, aan te moedigen, te ontwikkelen en te benutten.

Daarnaast moeten auteurs, uitgevers en distributeurs met werken van hoge waarde op het gebied van ideologie, wetenschap, onderwijs en cultuur worden aangemoedigd en aangetrokken, en moet worden voldaan aan de uiteenlopende behoeften van lezers en mensen. De structuur van de prijs moet categorieën zoals e-books, audioboeken en handboeken blijven uitbreiden. Versterk de communicatie en promotie van bekroonde werken door evenementen, seminars en boektentoonstellingen te organiseren om het aanzien van de prijs te vergroten. Hierbij ligt de nadruk op communicatie op onlineplatforms, sociale netwerken, officiële websites en televisiekanalen, zodat de prijs meer mensen kan bereiken en zich breed in de samenleving kan verspreiden. Volgens het hoofd van de Centrale Afdeling Propaganda is publiceren een onderdeel van cultuur, een belangrijke kracht in de opbouw van een geavanceerde Vietnamese cultuur die doordrenkt is van nationale identiteit. Elke redacteur en uitgever moet voortdurend zelfstudie en onderzoek doen om hun politieke capaciteit en professionele kwalificaties te verbeteren, verleidingen en uitdagingen te overwinnen en de belangen van de Partij, het Vaderland en het volk op elke pagina van een boek en elke publicatie te plaatsen. hun inspanningen en intelligentie bijdragen aan de opbouw en ontwikkeling van het nationale waardesysteem, het culturele waardesysteem, het familiewaardesysteem en de normen van het Vietnamese volk in het nieuwe tijdperk. Gezien de snelle ontwikkeling van de Vierde Industriële Revolutie en de digitale transformatie, de verandering in het informatietoegangsgedrag van het lezerspubliek, moeten uitgevers, distributeurs en uitgevers zich actief en proactief internationaal integreren en de samenwerkingsrelaties met internationale organisaties en prijzen versterken. Het aanbieden van bekroonde werken aan internationale boekenfestivals en internationale literaire prijzen draagt bij aan het verhogen van de status van de Nationale Boekenprijs en is tegelijkertijd een motivatie voor Vietnamese auteurs om de kwaliteit van hun eigen boekproducten te verbeteren. We kunnen het nieuwe tijdperk - het tijdperk van de opkomst van de Vietnamese natie - alleen stevig betreden met een rijke en solide kennisbasis, gebaseerd op de intelligentie, moed en status van het Vietnamese volk. Niemand anders dan de uitgeverssector moet een significante bijdrage leveren aan het sterk aanwakkeren van de geest van patriottisme, zelfredzaamheid, zelfvertrouwen, nationale trots en het streven naar de ontwikkeling van een sterk en welvarend land. Nguyen Trong Nghia, hoofd van de Centrale Propagandaafdeling, gelooft dat de uitgeverssector de komende tijd nieuwe ontwikkelingen en doorbraken zal blijven doormaken. Uitgevers en uitgeversmedewerkers in het hele land zullen altijd hun nobele missie vervullen en de voorhoede vormen op het ideologische en culturele front van de Partij.

De waarde van boeken verspreiden Aan de 7e National Book Awards namen 51 van de 57 uitgevers deel (een toename van 10 uitgevers ten opzichte van de 6e prijs), met 372 titels/boekensets, waaronder 455 boeken (60 titels/boekensets meer, 20 boeken ten opzichte van de 6e prijs). De door de eindjury voor de prijzen geselecteerde categorieën waren in zes vakgebieden: Politiek - Economie; Sociale wetenschappen en geesteswetenschappen; Natuurwetenschappen en technologie; Cultuur, literatuur en kunst; Kinderen; Boeken die geliefd zijn bij lezers. Dienovereenkomstig besloot de National Book Awards Council unaniem prijzen toe te kennen aan 58 boeken/boekensets, waarvan 3 A-prijzen behoorden tot de werken: "Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City: Long Mile of History (1698-2020)" (2 delen) van auteur Nguyen Dinh Tu, Ho Chi Minh City General Publishing House; "Handboek voor diagnose en behandeling van interne geneeskunde" door universitair hoofddocent, arts, dokter Dao Xuan Co (hoofdredacteur), Medical Publishing House; "Collection of Military Writers - Proceedings - Works (5 delen)" door Military Literature Magazine, Literature Publishing House. Daarnaast kende het organiserend comité 10 B-prijzen, 21 C-prijzen, 21 aanmoedigingsprijzen en 4 Readers' Favorite Book-prijzen toe aan auteurs wier werk de prijs won. Dit zijn boeken/boekenreeksen die worden beoordeeld als creatieve werken, met een diepgewortelde humanistische geest, zeer uitgebreide en serieuze wetenschappelijke onderzoekswerken, met een hoge wetenschappelijke, sociale en praktische waarde. Dit jaar heeft de prijs een nieuwe categorie toegevoegd aan de structuur: de Readers' Favorite Book-prijs, genomineerd en gestemd door de lezers zelf. De 4 boeken die deze prijs ontvingen, zijn: "The Teacher" door Senior Lieutenant General Nguyen Chi Vinh, People's Army Publishing House; "Het verhaal van een meeuw en de kat die haar leerde vliegen" van Luis Sepúlveda, vertaald door Phuong Huyen, geïllustreerd door But Chi, Writers Association Publishing House, geassocieerde eenheid: Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company; "Nameless Summer" van Nguyen Nhat Anh, Tre Publishing House; "Hoeveel is de jeugd waard?" van Rosie Nguyen, Writers Association Publishing House, geassocieerde eenheid: Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company. Het programma van de 7e Nationale Boekenprijsuitreiking was sterk vernieuwd; de optredens tussen de prijsuitreikingen door waren video's die verhalen vertelden over boeken en leescultuur met de thema's: Traditie en moderniteit; Toewijding en erkenning; Het verspreiden van waarden. Waarin, insiders: Lezers vertelden verhalen over de Boekenprijsuitreiking, de invloeden op de ontwikkeling van de uitgevers- en leescultuur; over de creatieve reis, het verspreiden van de waarden van boeken, de vreugde en het verdriet, de wensen van auteurs, vertalers en boekmakers met hun creatieve werken; over het enthousiasme van bookmakers en de wens om boeken breed te verspreiden; over de liefde voor boeken van lezers. Bij deze gelegenheid hield het organisatiecomité van de 7e National Book Awards een dankceremonie om de grote bijdragen van auteurs, vertalers, uitgevers, bookmakers, ondersteunende bedrijven en journalisten te erkennen en te prijzen bij het creëren van goede werken en waardevolle boeken; het promoten van boeken en het bevorderen van de ontwikkeling van een leescultuur. In het kader van de 7e National Book Awards-ceremonie werkte de Vietnam Publishing Association samen met de National Political Publishing House Truth, de uitgeverij voor informatie en communicatie, om waardevolle boeken en boekenreeksen te tonen en tentoon te stellen, met name belangrijke boeken over politieke theorie die recentelijk zijn gepubliceerd, samen met alle bekroonde boeken van de eerste National Book Awards.

Phuc Hang (Vietnam persbureau)

Bron: https://baotintuc.vn/thoi-su/dua-viec-doc-sach-tro-thanh-thoi-quen-net-dep-van-hoa-20241129213348603.htm