Dorpsputten - een prachtig cultureel kenmerk van het Vietnamese platteland.

Het restaureren van de dorpsputten die door onze voorouders zijn gebouwd, draagt niet alleen bij aan het creëren van een landelijk landschap dat zowel fris als oud, rustiek en eenvoudig is, maar dient ook als een manier om de waardevolle culturele waarden van het dorp door te geven aan de jongere generatie. Daarom worden in Ninh Binh , tijdens de ontwikkeling van nieuwe landelijke gebieden, veel dorpsputten zorgvuldig gerestaureerd, gerepareerd en bewaard door de lokale bevolking.

Een plek die de geest van gemeenschap en naastenliefde bewaart.

De dorpsput, gelegen op het terrein van het gemeenschapshuis en de pagode in het dorp Yen Thanh, gemeente Truong Yen, district Hoa Lu, werd gebouwd in 1890. Volgens de plaatselijke ouderen werd de put gebouwd op de "drakenoog"-positie binnen het overkoepelende beeld van een draak die buigt naar het gemeenschapshuis en de pagode van Yen Thanh. De put bevindt zich op een hoge, luchtige plek, vlakbij een ontmoetingsplaats voor de gemeenschap. Al meer dan 130 jaar is de dorpsput van Yen Thanh de belangrijkste waterbron voor het dagelijks leven van de dorpelingen, die koel, schoon water levert voor koken, wassen en baden. De dorpsput is een culturele plek, een symbool met spirituele waarde voor vele dorpen en gemeenten.

De heer Nguyen Ngoc Vi, voorzitter van de ouderenvereniging van het dorp Yen Thanh in de gemeente Truong Yen, vertelde dat de dorpsput in zijn herinnering niet alleen water leverde, maar ook een cultureel centrum voor de lokale bevolking was. De put was getuige van talloze gebeurtenissen in het dorp, van generatie op generatie. Naarmate de tijd verstreek, gebruikten de dorpelingen geen putwater meer, maar kraanwater voor hun dagelijkse leven. Toch koestert de put nog steeds vele mooie herinneringen aan de gemeenschapszin. Elke middag komen kinderen er nog steeds spelen en ouderen kiezen de put nog steeds als ontmoetingsplaats om te praten, verhalen over het boerenleven te delen en herinneringen op te halen aan tijden van armoede en ontberingen. De dorpsput blijft een deel van de herinneringen van de dorpelingen en verdient het om in de moderne tijd bewaard en gepromoot te worden.

De gemeente Truong Yen telt momenteel meer dan 20 dorpsputten. Naast de putten die regelmatig worden onderhouden en gebruikt voor gemeenschapsactiviteiten, moedigt de gemeente Truong Yen mensen aan om lang verwaarloosde dorpsputten te restaureren. Deze putten kunnen dienen voor culturele activiteiten, de gemeenschapsbanden versterken en een plek bieden waar nakomelingen zich met hun wortels kunnen verbinden. Mevrouw Bui Thi Thanh Nhan, medewerker culturele en sociale zaken in de gemeente Truong Yen, zei dat de gemeente de dorpsputten altijd beschouwt als "schatten" van het platteland, net als de banyanboom en de binnenplaats van het gemeenschapshuis, die onlosmakelijk verbonden zijn met de hoogte- en dieptepunten van de geschiedenis. Daarom hecht de gemeente veel waarde aan het behoud van oude putten. De medewerker culturele en sociale zaken van de gemeente heeft het gemeentebestuur actief geadviseerd bij het ontwikkelen van een plan, dat is opgenomen in de jaarlijkse resoluties, om het behoud, het onderhoud en de promotie van deze dorpsputten te plannen.

Het behoud van het cultureel erfgoed van het platteland.

In het besef dat het herstellen en behouden van culturele tradities op het platteland noodzakelijk en belangrijk is, en dat tegelijkertijd de ontwikkeling van de plattelandsinfrastructuur bevorderd moet worden, hebben veel dorpen in het district Hoa Lu de reparatie en restauratie van oude dorpsputten opgepakt.

Ter uitvoering van Resolutie nr. 105/2023/NQ-HĐND van 12 juli 2023 van de Provinciale Volksraad van Ninh Binh betreffende een aantal beleidsmaatregelen ter ondersteuning van de toeristische ontwikkeling in de provincie van 2023 tot 2030, heeft het district Hoa Lu een plan opgesteld en informatie verspreid om lokale overheden, organisaties, verenigingen en de bevolking te mobiliseren voor deelname aan het herstel en behoud van dorpswaterputten in het kader van de ontwikkeling van het lokale toerisme. Tijdens de opbouw en uitvoering van het Nationale Doelprogramma voor Nieuwe Plattelandsontwikkeling hebben de inwoners van het district Hoa Lu, naast de verbetering van de plattelandswegen, unaniem arbeid en geld bijgedragen aan de bouw en reparatie van dorpswaterputten. Hierbij werden methoden gebruikt zoals het verstevigen, het bouwen van bakstenen muren eromheen en het aanleggen van stenen dijken om instorting van de putten te voorkomen.

Niet alleen in het district Hoa Lu, maar ook in vele andere plaatsen in de provincie Ninh Binh zijn nog dorpsputten te vinden. Een van de bekendste is de Ngoc-put, gelegen aan de voet van de oude Bai Dinh-pagode in de gemeente Gia Sinh, district Gia Vien. Volgens historische bronnen dateert de put van ongeveer 1000 jaar geleden. Door de restauratie en de bouw van de oude Bai Dinh-pagode is ook de Ngoc-put gerenoveerd. De put heeft nu een halvemaanvorm, een diameter van bijna 30 meter, een diepte van ongeveer 6 meter en een vierkante oppervlakte eromheen van maar liefst 6000 m². In 2007 ontving de put een certificaat van het Vietnamese archief voor "De pagode met de put".

Volgens de heer Truong Dinh Tuong, voorzitter van de Provinciale Vereniging voor Historische Wetenschappen van Ninh Binh, zijn dorpsputten, als getuigen van de geschiedenis, verbonden met verhalen, legendes en mythen die de humanistische cultuur en spirituele waarden van de hele gemeenschap weerspiegelen. Naarmate het leven moderner en ontwikkelder is geworden, spelen dorpsputten niet meer dezelfde belangrijke rol als vroeger, maar dat betekent niet dat ze vergeten zijn. Dorpsputten worden nog steeds bewaard, niet alleen om de traditionele schoonheid van de plattelandscultuur te behouden, maar ook om de ziel van het platteland te bevorderen. Het behoud van dorpsputten gaat niet alleen over het in stand houden van een openbare voorziening, maar ook over het bewaren van een prachtig cultureel en spiritueel aspect.

In het bijzonder is de implementatie van de nieuwe plattelandsontwikkelingsbeweging, gericht op het creëren van model-plattelandsgebieden, belangrijk. Hoewel het landschap in de dorpen van de provincie Ninh Binh aanzienlijk is veranderd, worden de unieke schoonheid van het platteland, zoals banyanbomen, waterputten en dorpspleinen, nog steeds door opeenvolgende generaties beschermd en bewaard als symbolen van leven en voorspoed. Dorpswaterputten moeten worden behouden en gerestaureerd om toekomstige generaties eraan te herinneren hun wortels nooit te vergeten.

Bron