Tran-Vo Ceramics: Een ontmoeting van aarde, vuur en creativiteit.

Kunstenaar Tran Chi Ly (zittend) en kunstenaar Vo Van Viet bij de Tran-Vo keramiektentoonstelling in de wijk Thuan An, Ho Chi Minh- stad. Foto: Cam Thanh

De Tran-Vo keramiektentoonstelling, die momenteel te zien is in de wijk Thuan An in Ho Chi Minh-stad, toont niet alleen kunstwerken, maar zet ook aan tot diepgaande reflecties over het creatieve proces en de toekomst van de hedendaagse Vietnamese keramiek.

Traditie en innovatie komen samen.

Op de tentoonstelling kunnen bezoekers genieten van meer dan 200 keramische werken van twee kunstenaars, Tran Chi Ly en Vo Van Viet, die zich al decennia lang toeleggen op de kunst van het 'kleisculpturen'. De werken zijn rijk en divers van ontwerp en zijn gemaakt met een meerlaagse glazuurtechniek, waardoor het glazuur op natuurlijke, onregelmatige maar fascinerende structuren kan reageren en elk de unieke stijl van de kunstenaar weerspiegelt. Veel stukken zijn groter dan een mensenlichaam, volledig handgemaakt en gebakken op 1000 °C.

Kunstenaar Tran Chi Ly (geboren in 1966) is een prominent figuur in de hedendaagse kunst in Zuidoost-Vietnam. Hij heeft jarenlang geëxperimenteerd met diverse materialen, van traditioneel Vietnamees papier (do paper), lak en acrylverf tot installaties op hout en keramiek. Tran Chi Ly is lid van de commissie voor beeldende kunst van de Dong Nai Literatuur- en Kunstvereniging en is actief in zowel artistieke creatie als lesgeven in Dong Nai en Ho Chi Minh-stad.

De keramiek van kunstenaar Tran Chi Ly wordt met name in een abstracte stijl gemaakt, met veel figuratieve elementen, vaak menselijke figuren. De oppervlakken van zijn keramische werken zijn ruw en mat afgewerkt, waardoor de stukken de indruk wekken van oude artefacten die door de tijd zijn bedekt of van de zeebodem zijn opgedoken. Deze stijl roept contemplatie op van herinnering, geschiedenis en lagen van cultureel sediment.

Kunstenaar Tran Chi Ly verklaarde: "Een geslaagde installatie draait er niet om dat de kijker de boodschap van de kunstenaar meteen begrijpt, maar eerder dat de kijker over de kwestie nadenkt, zichzelf vragen stelt en die op zijn eigen manier beantwoordt. Naast creatieve individualiteit hebben ook de culturele kenmerken van de regio, het natuurlijke landschap en de leefomgeving een aanzienlijke invloed op de conceptualisering van de kunstenaar."

Kunstenaar Vo Van Viet (geboren in 1969) is een keramiek kunstenaar, bekend om zijn verfijnde combinatie van traditionele technieken en hedendaagse stijl. Na zijn afstuderen aan de Ho Chi Minh City University of Fine Arts begon hij zijn eigen artistieke stijl te ontwikkelen en nam hij deel aan tal van internationale keramiektentoonstellingen.

Voor kunstenaar Vo Van Viet kenmerken de werken die te zien zijn op de keramiektentoonstelling Tran-Vo zich door abstracte vormen, gecombineerd met kleuren en texturen die diepe emoties oproepen. Hij richt zich met name op de wisselwerking tussen traditie en moderniteit en creëert werken die zowel vertrouwd als zeer creatief zijn. De oppervlakken van zijn keramische stukken zijn subtiel bewerkt, waardoor het natuurlijke materiaal behouden blijft en tegelijkertijd visuele diepte ontstaat – elk product vertelt een ingetogen verhaal, een unieke en onherhaalbare wereld .

Kunstenaar Vo Van Viet heeft jarenlang traditioneel aardewerk beoefend en daardoor een grondige kennis van de eigenschappen van klei, de variaties in glazuur en de strenge wetten van het bakproces. In zijn werk zijn de vormen ingetogen, de lijnen verfijnd en ligt de focus op innerlijke emotie in plaats van op het tonen van techniek. De glazuren zijn niet overdreven levendig, maar ingetogen, soms aards bruin, soms asgrijs, en sommige werken zijn volledig onbewerkt gelaten, alsof het materiaal terugkeert naar zijn oorspronkelijke, ongerepte staat.

De ontmoeting van aarde, vuur en schepping.

Het unieke aspect van de Tran-Vo Keramiektentoonstelling schuilt niet alleen in de hoeveelheid of de omvang van de werken, maar ook in de manier waarop twee verschillende artistieke persoonlijkheden in één ruimte samenkomen. Terwijl de keramiek van Tran Chi Ly expressief is, rijk aan vormen en een filosofische diepgang suggereert, is de keramiek van Vo Van Viet ingetogen en rustiek, en nodigt de kijker uit tot bezinning. Deze tegenstelling creëert geen gevoel van tegenstelling; integendeel, de werken vullen elkaar aan en versterken elkaar.

De werken van de schilders Tran Chi Ly (zittend) en Vo Van Viet namen deel aan de Tran-Vo Keramiek Tentoonstelling in de wijk Thuan An in Ho Chi Minh-stad.

Aarde en vuur, in de handen van de twee kunstenaars Tran Chi Ly en Vo Van Viet, vertellen elk hun eigen verhaal, maar wanneer ze samenkomen, vormen ze een harmonieus geheel, rijk aan dialoog. Deze dialoog draagt bij aan de verheffing van de Vietnamese keramiek, waardoor deze de grenzen van traditioneel vakmanschap overstijgt en vol vertrouwen de internationale arena van beeldhouwkunst en installatiekunst betreedt. Bezoekers kunnen duidelijk de creatieve reis en de aanhoudende arbeid achter elk keramisch kunstwerk in de tentoonstelling voelen.

Kunstenaar Nguyen Quoc Trong, lid van de commissie voor beeldende kunst van de Dong Nai Vereniging voor Literatuur en Kunst, vertelde: "De harmonieuze combinatie van keramiek en indrukwekkende glazuurmaterialen heeft een artistieke ruimte gecreëerd die rijk is aan emotie en esthetische diepte in de keramiektentoonstelling van Tran-Vo. Daar beseffen bezoekers dat keramiek niet langer beperkt is tot traditionele materialen, maar een hedendaagse beeldtaal is geworden."

De keramiektentoonstelling Tran-Vo toont niet alleen werken van twee kunstenaars met een diepe passie voor hun vak, maar is ook een levendig bewijs van de blijvende vitaliteit en het innovatieve vermogen van keramiek binnen de hedendaagse kunst. De tentoonstelling maakt een prachtige indruk op het publiek en draagt bij aan de bevestiging van de positie van keramiek, niet alleen als ambachtelijk materiaal, maar ook als een visuele taal rijk aan esthetische waarde die bewaard en gepromoot moet worden in het hedendaagse leven.

Cam Thanh

Bron: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/gom-tran-vo-cuoc-gap-go-cua-dat-lua-va-sang-tao-b31038a/