“Hanoi in mij” - Het teken van 70 jaar groei en ontwikkeling

Fotograaf Trinh Hai, voormalig fotojournalist van de krant Nhan Dan, haalt herinneringen op aan Hanoi in de jaren 70 en voelt zich altijd bevoorrecht dat hij onbetaalbare momenten heeft vastgelegd van de volksverzetsoorlog van de hoofdstad tegen de VS. Op 92-jarige leeftijd herinnert de kunstenaar zich nog goed de omstandigheden waarin hij de zwart-witfoto's maakte die werden gepresenteerd op de fototentoonstelling "Hanoi in Me".

"Dit is de krantendrukkerij van Nhan Dan, een voormalige Franse drukkerij. Nadat we de hoofdstad hadden bevrijd, werd die drukkerij de krantendrukkerij van Nhan Dan, met vijf verdiepingen. Dit slagveld bevindt zich op de vijfde verdieping. Ik ben omhoog geklommen om een ​​foto te maken. Achter me was het operagebouw van Hanoi. Dit is de zelfverdedigingsmacht van de krantendrukkerij van Nhan Dan, de gevechtseenheid die deelneemt aan raketten op lage hoogte om Amerikaanse vliegtuigen neer te halen. Het zijn allemaal arbeiders," zei de heer Trinh Hai.

Fotograaf Trinh Hai en zijn werk "Air Defense Battlefield"

Volgens mevrouw Tran Thi Thuy Lan, adjunct-directeur van het bestuur van het Hoan Kiem-meer en de oude wijk van Hanoi, vindt de tentoonstelling "Hanoi in mij" plaats in de wandelruimte rond het Hoan Kiem-meer. Het is bedoeld om mensen en toeristen van Hanoi kennis te laten maken met het ontwikkelingsproces van de hoofdstad en om de jongere generaties te stimuleren en op te voeden , zodat ze trotser zijn op het feit dat ze geboren en getogen zijn in een land met zoveel waarden.

"Met het thema Hanoi in mij. Deze fotoserie hoop ik het publiek, het publiek, een beter begrip te geven van een Hanoi met een lange geschiedenis van de afgelopen 70 jaar. Door middel van deze fotoseries leren mensen over historische waarden, over de subsidieperiode en de periode van economische integratie, zodat Hanoi in de toekomst een stad van vrede zal zijn. In de 70 foto's van de auteurs zie ik dat de zwart-witfotoserie emoties oproept en me doet denken aan beelden uit de subsidieperiode, de oude tijd - de moeilijke periode van de hoofdstad, om vandaag de dag vrede te hebben, dat is de harde inspanning van de mensen en het publiek van Hanoi in het bijzonder, maar ook van het hele land dat de handen ineenslaat voor Hanoi", aldus mevrouw Lan.

Werken tentoongesteld op de tentoonstelling "Hanoi in mij"

De foto's zijn zorgvuldig samengesteld door de fotograaf, die typische momenten heeft gekozen om Oom Ho, partij- en staatsleiders vast te leggen in hun interactie met de inwoners van de hoofdstad. De auteurs volgen de loop van de geschiedenis en leggen de gebeurtenissen in Hanoi vast tijdens de opbouw en verdediging van het vaderland, van de subsidieperiode tot de renovatie en internationale integratie. Op weg naar een rijke, beschaafde, moderne hoofdstad, waardig om een ​​groot, representatief politiek, economisch en cultureel centrum voor het hele land te zijn. NSNA-journalisten Tran Hong en Nguyen Quy Hoai zeiden: "Ik was verrast omdat het zo mooi was. Ten eerste is de locatie erg mooi en het weer is erg mooi. De meeste foto's zijn van Hanoi. Hier heb ik bijvoorbeeld een foto, genaamd "Ba ve", een zwart-witfoto. Het was toen nog tijdens de subsidieperiode. Ik was toen net afgestudeerd, in 1973, en woonde op de derde verdieping van huisnummer 8 Ly Nam De. 's Middags, als ik ging kijken, zag ik altijd prachtige foto's. Oma kwam thuis van de markt, haar kleinkinderen renden naar buiten om haar te begroeten. De foto was zwart-wit en met tegenlicht, echt prachtig. Tot op de dag van vandaag ben ik nog steeds dol op die foto's."

Journalist Nguyen Quy Hoai.

Ik ben diep ontroerd! Deze foto, "De kwintessens van duizend jaar Thang Long - Hanoi", heb ik gemaakt op een avond tijdens de 1000e verjaardag van Thang Long - Hanoi. Ik ging met alle inwoners van Hanoi de straat op tijdens het festival van vlaggen, bloemen en fakkels. Ik heb toen een serie foto's gemaakt, waarvan ik er een paar heb uitgekozen, zoals deze. Dat moment was heel heilig, het lichtfeest was magisch, er kwamen veel mensen opdagen en het licht was prachtig. De wens van iedereen: als we iets kunnen doen, kunnen we bijdragen aan de opbouw van een prachtige hoofdstad.

Mevrouw Tran Thi Quynh Nhu, kunstcriticus en lid van de Hanoi Press Photography Association (Hanoi Art Photography Association), waardeerde de beeldkwaliteit en de inhoud die de fotografen in elk werk overbrachten ten zeerste. Ze zei: "Dit is een tentoonstelling van zeer hoge kwaliteit. De fotografen hebben speciaal werk geselecteerd dat de 70-jarige geschiedenis van Hanoi belicht, die alle veldslagen heeft doorstaan, en de economische, culturele en sociale aspecten van de inwoners van Hanoi, via de taal van de fotografie, en hun gevoelens overbrengt. De fotoserie is zeer waardevol, vooral de foto's die de innovatie van Hanoi laten zien. We zijn er erg trots op dat de hoofdstad steeds mooier wordt en dat het materiële en spirituele leven van de inwoners van Hanoi verbetert. We zijn er nog steeds trots op dat dit een politiek, economisch en cultureel centrum van het hele land is."

"Hanoi in mij" is het hart van kunstenaars - journalisten die in Hanoi wonen en foto's maken van Hanoi gedurende de 70-jarige geschiedenis ervan. De fotoserie is een eerbetoon aan Hanoi en drukt daarmee hun liefde voor de stad uit, ter gelegenheid van de 70e verjaardag van de machtsovername. De tentoonstelling "Hanoi in mij" vindt plaats van nu tot en met 29 oktober 2024 in de wandelruimte rond het Hoan Kiemmeer (tegenover het standbeeld van koning Le Thai To).

Bron: https://vov.vn/van-hoa/ha-noi-trong-toi-dau-an-hanh-trinh-70-nam-vuon-len-va-phat-trien-post1124750.vov