Ha Tran geeft een nieuwe schoonheid aan de "nationale" lenteliederen.

Met haar album "Let Me Dream" (zie afbeelding) wilde zangeres Ha Tran naar eigen zeggen zowel een nieuwe draai geven aan de traditionele lenteliederen als liedjes opnieuw zingen die haar na aan het hart lagen.

FOTO: TANG TANG

" Het nummer 'Let Me Dream' is ontstaan ​​uit een voorstel van platenlabel Thoi Dai om een ​​vinylplaat met lentemuziek uit te brengen. Na het eerste Tet-seizoen dat speciaal voor vinylverzamelaars was bedoeld, hebben we dit jaar besloten om een ​​cd uit te brengen om een ​​breder publiek van muziekliefhebbers te bereiken," aldus Ha Tran.

Met 7 zorgvuldig geselecteerde nummers laat het album "Let Me Dream" luisteraars de reis van de moderne Vietnamese muziek gedurende meer dan 7 decennia herbeleven en intens beleven: van klassieke vooroorlogse liedjes zoals "Spring Wharf", "Toasting Wine" en "Sending to My Younger Sister" tot liefdesliedjes uit de jaren 70 zoals " You Came to Visit Me on the Night of the 30th "; Vietnamese klassieke muziek zoals "Song of Youth" of liedjes uit de jaren 90 en 2000 zoals "Let Me Dream" en "Is the Spring Sunshine Still Here? ".

Volgens Ha Tran: "Mijn hele jeugd was verweven met de Tet-vieringen in Hanoi , dus de lenteachtige sfeer van het noorden - perzikbloesems, motregen, het frisse weer aan het begin van het jaar - is bijna in het hele album terug te vinden, naast nummers die de stedelijke sfeer van het zuiden weerspiegelen, zoals 'Ly Ruou Mung' en 'Nang Co Con Xuan '. 'Gui Nguoi Em Gai' is een heel aangrijpend nummer, maar toen ik het opnieuw zong, wilde ik het zachter houden, zodat het verlangen in het nummer milder zou worden, als een subtiele nieuwjaarsgroet aan de luisteraar." Vooral het nummer 'De Em Mo' van componist Nguyen Cuong, zo onthulde ze, "raakte me vanaf het begin, omdat het een heel romantisch nummer is dat de sfeer van Tet in het noorden perfect weergeeft - als ik ernaar luister, denk ik meteen aan de lente."

Volgens Ha Tran "kan de vernieuwing schuilen in de harmonie en het arrangement (door muzikanten: Thanh Phuong, Tran Duc Minh, Vu Huyen Trung, Minh Duong - red .), of in de manier waarop de zang wordt gebracht, maar alles moet in harmonie zijn, zodat het lied zichzelf blijft en alleen in een hedendaagse context wordt herverteld."

Bron: https://thanhnien.vn/ha-tran-mang-den-ve-dep-moi-cho-nhung-khuc-ca-xuan-quoc-dan-185260127224514123.htm