Het benutten van volkscultuur voor de ontwikkeling van toerisme.

In de context van diepe integratie en sterke ontwikkeling van de culturele sector, helpt het integreren van volkscultuur in de toeristische ontwikkeling toeristen niet alleen om de cultuur te ervaren, maar ook om een ​​beter begrip te krijgen van het land en de mensen van de provincie Quang Nam.

Het visfestival in Thanh Khe trekt een groot aantal lokale bewoners en toeristen die komen deelnemen en de unieke cultuur van de kustregio willen ervaren. Foto: DOAN GIA HUY

Een breder publiek bereiken

Da Nang wordt beschouwd als het economische en culturele centrum van Centraal- en West-Vietnam en herbergt vele lagen van unieke volkscultuur. Deze waarden komen tot uiting in de gebruiken, tradities, festivals, overtuigingen, podiumkunsten en volkskennis van de etnische groepen die in het gebied wonen.

Na de fusie werd Da Nang een "levend cultureel museum", waar traditie en moderniteit elkaar aanvullen. Oude ambachtsdorpen, traditionele festivals, bergdansen, maritieme kennis van vissers en herinneringen aan dorpen aan de rivier... creëren een divers cultureel ecosysteem dat zowel vertrouwd als voortdurend in ontwikkeling is.

Volgens mevrouw Dinh Thi Trang, voorzitter van de Vereniging voor Volkscultuur van de stad, hebben culturele instellingen, onderzoeksinstituten, universiteiten en lokale onderzoeksteams de afgelopen twintig jaar inspanningen geleverd om documentatie over de volkscultuur te verzamelen, te restaureren en een breed scala aan documentatie op te bouwen. Verschillende projecten hebben bijgedragen aan het verduidelijken van waarden zoals gebruiken, overtuigingen, festivals, traditionele ambachten, volkskunst en de culturele uitwisseling tussen Vietnam en Champa, Vietnam en China. Programma's voor het herstellen van traditionele festivals, het digitaliseren van erfgoeddocumenten en toeristische activiteiten in Hoa Bac, Man Thai en Nam O dragen er geleidelijk aan toe dat de volkscultuur van Quang Nam een ​​plek krijgt in het hedendaagse leven.

“De verzamelde volkskennis kan absoluut gebruikt worden als basis voor ontwerp- en handwerkproducten, documentaires, animaties, culturele spellen, hedendaags volkstheater, geïllustreerde boeken en educatieve producten, thematische rondleidingen over ‘maritieme cultuur’, ‘Co Tu-cultuur’, ‘spirituele cultuur’, enzovoort. Dit verhoogt niet alleen de economische waarde van het erfgoed, maar maakt het ook aantrekkelijker, waardoor volkscultuur een breder publiek kan bereiken, met name de jongere generatie”, aldus mevrouw Trang.

Sommige vormen van volkscultuur dreigen echter te verdwijnen doordat oudere ambachtslieden geleidelijk overlijden, terwijl de jongere generatie weinig interesse toont in inheemse kennis. Bovendien is de toepassing van onderzoeksresultaten in de praktijk, met name in de culturele sector, nog vrij beperkt.

Het ondersteunen van ambachtslieden, het uitbreiden van stimuleringsmechanismen en het aanmoedigen van kennisoverdracht binnen gemeenschappen en scholen zijn daarom essentieel. Met name op erfgoed gebaseerde toerismemodellen in Hoa Bac, Tay Giang, Tien Phuoc, Hoi An, enzovoort, moeten systematisch worden georganiseerd, zodat gemeenschappen hun eigen erfgoed kunnen behouden én er profijt van kunnen hebben.

De heer Do Thanh Tan, van de Vereniging voor Volkscultuur van de stad, verklaarde eveneens dat Da Nang streeft naar duurzame ontwikkeling van de culturele sector en het toerisme. Bij de exploitatie van de volkscultuur moet commercialisering en overmatige theatraliteit vermeden worden, terwijl tegelijkertijd behoud gekoppeld moet worden aan educatie voor de gemeenschap en de authenticiteit van het volksleven gewaarborgd moet blijven.

Het ontwikkelen van ervaringsgericht cultureel toerisme

Om de waarde van erfgoed te benutten bij de ontwikkeling van culturele industrieën, met name ervaringsgericht cultuurtoerisme, is onderzoeker Ho Xuan Tinh van de Da Nang Cultural Heritage Association van mening dat, als cultureel erfgoed wordt gekoppeld aan culturele industrieën, de economische waarde ervan zich zal uitbreiden van cultuurtoerisme naar creatief ontwerp, film en media, podiumkunsten en hoogwaardige culturele en ambachtelijke producten.

De stad zou een "Straat van Traditionele Kunsten" kunnen organiseren in het gebied rond de avondmarkt en de voetgangersstraat langs de Han-rivier; en tegelijkertijd een "Kustcultuurruimte" creëren op de stranden van My Khe, Man Thai en Tho Quang, met uitvoeringen van traditionele volksliederen in een ceremoniële setting die een visgebedsceremonie nabootst, waarmee toeristische producten voor het nachtleven worden gecreëerd die doordrenkt zijn met de volksgeest van de kustregio. Daarnaast zouden interactieve voorstellingen kunnen worden geïmplementeerd, zoals het presenteren van fragmenten van 30 minuten uit traditionele opera, gecombineerd met "gasten die worden begeleid bij het aanbrengen van make-up en het uitproberen van hun acteervaardigheden in traditionele opera"...

Momenteel richt de stad zich op de ontwikkeling van Bài Chòi (een traditioneel Vietnamees volksspel) in combinatie met straatoptredens om een ​​toeristische trekpleister te creëren en bezoekers te laten genieten van de diverse en unieke culturele aspecten. In werkelijkheid zoeken Bài Chòi-artiesten echter actief naar anderen om Bài Chòi op te voeren op verschillende locaties, in diverse buurten en contexten. Vooral in stedelijke gebieden ondervindt Bài Chòi aanzienlijke uitdagingen door de diversiteit aan hedendaagse kunstvormen en muziek.

Wat dit betreft is mevrouw Nguyen Thi Thanh Xuyen van de Vereniging voor Volkskunst van Hoi An van mening dat Hoi An er weliswaar in is geslaagd om de Bai Choi-cultuur als toeristisch product van de oude stad tot een merk te maken, maar dat andere locaties het potentieel van Bai Choi nog niet volledig hebben benut. De trend om de culturele waarde van Bai Choi te verrijken op basis van de lokale cultuur zal kunstenaars aanmoedigen om nieuwe verzen en uitvoeringsstijlen te creëren, waardoor de Bai Choi-kunst verder nieuw leven wordt ingeblazen in het licht van de sterke ontwikkeling van hedendaagse kunstvormen.

“In Hoi An is de Bài Chòi-volkszangtraditie in de oude stad sterk afhankelijk van toeristen. Zelfs kleine schommelingen in de markt en het weer kunnen de prestaties ernstig beïnvloeden. Daarom vergt de trend om het Bài Chòi-erfgoed te promoten via gemeenschapsgerichte toerismeontwikkeling aanzienlijke tijd en is deze afhankelijk van de lokale toerismeontwikkelingsstrategie”, aldus mevrouw Xuyen.

Bron: https://baodanang.vn/khai-thac-van-hoa-dan-gian-de-phat-trien-du-lich-3319248.html