Bij de inauguratieceremonie in Hanoi waren de volgende kameraden aanwezig: lid van het Politbureau , secretaris van het stadspartijcomité, hoofd van de delegatie van de Nationale Vergadering van de stad Bui Thi Minh Hoai, hoofd van de werkdelegatie van het stadspartijcomité, Volksraad - Volkscomité, Comité van het Vietnamees Vaderlandsfront van Hanoi; lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-secretaris van het stadspartijcomité, voorzitter van het stadsvolkcomité Tran Sy Thanh; adjunct-secretaris van het stadspartijcomité, voorzitter van de stadsvolkcomité Nguyen Ngoc Tuan; kameraden van het Permanente Comité van het stadspartijcomité: hoofd van het Organisatiecomité van het stadspartijcomité Ha Minh Hai; hoofd van de Commissie Interne Zaken van het stadspartijcomité Do Anh Tuan; permanente vicevoorzitter van de stadsvolkcomité Phung Thi Hong Ha; vicevoorzitter van het stadsvolkcomité Truong Viet Dung...

Aan de kant van de provincie Quang Tri waren de volgende kameraden aanwezig: lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Provinciaal Partijcomité Le Ngoc Quang; Tran Phong, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; Nguyen Dang Quang, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Provinciale Volksraad...
Het creëren van verbindende ruimtes tussen de martelaarsbegraafplaatsen van de stad
Le Thi Thanh, directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de provincie Quang Tri, deed verslag van de openingsceremonie en zei dat het project voor de renovatie en verbetering van de martelarengraven van Hanoi op de nationale martelarenbegraafplaats Truong Son op 21 maart 2025 van start ging. Het project om een gedenksteen te bouwen met de namen van heldhaftige martelaren van Hanoi in combinatie met een gemeenschappelijke ceremonieruimte creëert een verbindingsruimte tussen de martelarengraven van Hanoi.
Het project omvat ook de renovatie en reparatie van het symbool van de begraafplaats voor martelaren in de stad Hanoi (oud) en de provincie Ha Tay (oud). Hiermee wordt de achteruitgang van de structuur tegengegaan en wordt het graf opnieuw bekleed volgens het algemene model voor martelarengraven dat is overeengekomen door het Volkscomité van de provincie Quang Tri.
Daarnaast wordt de begraafplaats voor martelaren in Hanoi op een synchrone en alomvattende manier gerenoveerd, verbeterd en verfraaid. Hierdoor ontstaat een ruim, schoon en mooi landschap dat past bij de verdienstelijke, culturele en spirituele werken van de hoofdstad.
Het project omvat een totale investering van VND 69 miljard, ondersteund door het stadsbudget van Hanoi voor de provincie Quang Tri, en omvat: renovatie van het oude gedenkteken en het gedenkhuis in 2 gebieden (het gebied van Hanoi en het oude gebied van Ha Tay); renovatie van de graven van martelaren (1.357 graven van martelaren); renovatie van de infrastructuur, fundering en omliggende muren van beide gebieden, ongeveer 375 meter lang.

Tegelijkertijd wordt een nieuw herdenkingshuis gebouwd dat wordt gecombineerd met de gemeenschappelijke ceremonieruimte van de martelarenbegraafplaats van de stad Hanoi (op een oppervlakte van meer dan 2.400 m2 ), waaronder: Bouw van een nieuw herdenkingshuis ( 190 m2 ); renoveer het groene gebied dat de twee martelarenbegraafplaatsen van Ha Tay en Hanoi verbindt (op een oppervlakte van meer dan 2.400 m2 ); breid de ceremonieplaats voor het herdenkingshuis uit (op een oppervlakte van meer dan 2.400 m2 ); verbreed de weg naar de (oude) martelarenbegraafplaats van Ha Tay van 3,5 m naar 6,0 m.
Het project omvatte ook de aanleg en renovatie van een bloementuin van ongeveer 3.000-4.000 vierkante meter aan de zijkant van de begraafplaats van Ha Nam Ninh, inclusief rivieroevers om het landschap te creëren. Ook werden de martelaarsgraven in het gebied met de martelaren van Binh-Tri-Thien gerenoveerd (waaronder 234 martelaarsgraven uit de drie provincies Quang Binh, Quang Tri en Thua Thien Hue).
De martelarenbegraafplaats van Hanoi op de Nationale Martelarenbegraafplaats van Truong Son omvat twee belangrijke graven: de martelarenbegraafplaats van Hanoi (oud), met 469 graven, en de martelarenbegraafplaats van Ha Tay (oud), met 888 graven. Daarnaast zijn er martelarengraven van het district Me Linh op de martelarenbegraafplaats van de provincie Vinh Phuc en martelarengraven van gemeenten in het district Luong Son, de voormalige provincie Hoa Binh.
Gezien de huidige staat van achteruitgang van het project vanwege het barre weer, en het feit dat het project niet synchroon en uitgebreid is gerenoveerd, gerepareerd of vernieuwd, heeft de gemeentelijke afdeling Binnenlandse Zaken (voorheen de gemeentelijke afdeling Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken) voorgesteld en gerapporteerd aan het Stedelijk Volkscomité en het Ministerie van Binnenlandse Zaken (voorheen het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken) om de martelarenbegraafplaats van Hanoi op de nationale martelarenbegraafplaats van Truong Son te renoveren en te moderniseren.

Kameraad Le Thi Thanh zei: Het Memorial House-project combineert de gemeenschappelijke ceremonieruimte van de begraafplaats van de martelaren van Hanoi met de architectuur die het traditionele dak van het noordelijke gemeenschapshuis nabootst, met de symbolen (logo's) van de hoofdstad Hanoi uitgehold in de vorm van Khue Van Cac. De boogvormige muren rond het Memorial House creëren keramische schilderijen met afbeeldingen van het Ha Tay-zijdeland, die drie ideeën met elkaar verbinden: de Cai-rivier, de Rode Rivier, de Ha Tay-zijdestrook en het Ba Vi-gebergte, zodat de helden het beeld van hun thuisland kunnen zien.
Het Herdenkingshuis heeft geen scheidingswanden, waardoor er een open ruimte in alle vier windrichtingen ontstaat, met het idee van Hanoi voor het hele land en het hele land richting Hanoi. Het Herdenkingshuis en de stele vermelden de namen van 1427 heldhaftige martelaren van de stad Hanoi.
Het voltooide project zal worden overgedragen aan de Raad van Beheer van de Nationale Martelarenbegraafplaats van Truong Son (onder het Centrum voor Verpleging voor de Verdienstelijken en het Beheer van de Martelarenbegraafplaats van de provincie Quang Tri, onderdeel van de Dienst Binnenlandse Zaken van de provincie Quang Tri) voor beheer. Elk jaar, vóór 27 juli (Dag van de Oorlogsinvaliden en Martelaren), zal de Dienst Binnenlandse Zaken van Hanoi het project schoonmaken, schilderen en onderhouden om ervoor te zorgen dat het altijd ruim en schoon is.
"Rode Adres" leert de jonge generatie tradities

Tijdens de openingsceremonie zei de voorzitter van het stadsvolk, Tran Sy Thanh, dat de inwoners van de hoofdstad Hanoi, door de geschiedenis heen van de opbouw en verdediging van het land, met hun vurige patriottisme en hun verlangen naar onafhankelijkheid en autonomie, zich hebben verenigd met mensen in de rest van het land. Ondanks de ontberingen en offers hebben ze zich standvastig verzet tegen buitenlandse indringers en de onafhankelijkheid en vrijheid van het vaderland krachtig beschermd.
Momenteel beheert de stad Hanoi meer dan 80.000 dossiers van martelaren die zich heldhaftig hebben opgeofferd voor de nationale bevrijding en de bescherming van het vaderland. Veel overblijfselen van heldhaftige martelaren zijn verzameld op martelarenbegraafplaatsen, maar er zijn nog steeds overblijfselen waarvan de identiteit niet is vastgesteld, in de bergen, bossen, rivierbeddingen en beken...
Met oneindige dankbaarheid aan de heldhaftige martelaren hebben het Stadspartijcomité, de Volksraad, het Volkscomité en het Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront van de stad Hanoi besloten om de martelarenbegraafplaats van de stad Hanoi op de Nationale Martelarenbegraafplaats Truong Son te renoveren en op te knappen. Deze begraafplaats verbindt de martelarenbegraafplaats van Hanoi (oud) met Ha Tay (oud) na 17 jaar eenwording.
“Dit is niet alleen een betekenisvol architectonisch werk, maar ook een diepe dankbaarheid en waardering van het Partijcomité, de regering en de bevolking van de hoofdstad aan de bijzondere kinderen die zich heldhaftig hebben opgeofferd voor de onafhankelijkheid en vrijheid van het vaderland, voor het geluk van het volk”, benadrukte kameraad Tran Sy Thanh.
Het renovatie- en moderniseringsproject zorgt er niet alleen voor dat de graven van de heldhaftige martelaren, de zonen van Hanoi, ruimer worden, maar draagt ook bij aan het verfraaien en behouden van de plechtigheid en heiligheid van de gehele Truong Son Nationale Martelarenbegraafplaats. Tegelijkertijd wordt hiermee benadrukt dat de offers van de heldhaftige martelaren onbetaalbaar zijn en een solide basis vormen voor de onafhankelijkheid, vrijheid en eenwording van het land.
De voltooiing van het project is een praktische daad die diepe dankbaarheid uitdrukt voor de offers van heldhaftige martelaren. Daarmee wordt de rol van martelarenbegraafplaatsen als 'rode adressen' gepromoot om tradities bij te brengen aan de jongere generatie. Daarnaast wordt patriottisme en verantwoordelijkheidsgevoel ten opzichte van het land aangewakkerd en is het een betekenisvolle mijlpaal die de heilige band tussen generaties laat zien.
1.357 martelaren zijn kinderen van de stad Hanoi

Tijdens de ceremonie zei Tran Phong, plaatsvervangend secretaris van het provinciaal partijcomité en voorzitter van het volkscomité van de provincie Quang Tri, dat het project een werk van grote waarde is en een symbool van dankbaarheid van het partijcomité, de regering en de bevolking van de stad Hanoi aan de bijzondere kinderen van de hoofdstad die hun bloed en botten niet spaarden, dapper vochten en zich opofferden voor de onafhankelijkheid en vrijheid van het vaderland en voor het geluk van het volk.
Het is tevens een onsterfelijk bewijs van de trouwe verbondenheid en standvastige liefde tussen de duizend jaar oude hoofdstad en het heldhaftige land Quang Tri, de plek die de heilige ziel van de bergen en rivieren en de heldhaftige overblijfselen van het Vietnamese volk bewaart.
"Elke handvol aarde, elke rij bomen hier is doordrenkt met bloed, tranen en het verlangen naar onafhankelijkheid en vrijheid. De Nationale Martelarenbegraafplaats van Truong Son is een "heilig" gebied geworden, een heilige bestemming voor miljoenen Vietnamese harten, en herinnert ons aan de nobele moraal van "Als je water drinkt, denk dan aan de bron", aldus kameraad Tran Phong.
Met de steun van de centrale overheid, provincies en steden in het hele land, bedrijven, organisaties en individuen, heeft de provincie Quang Tri de afgelopen jaren geïnvesteerd in het verbeteren en verfraaien van de Truong Son Nationale Martelarenbegraafplaats. Hierdoor wordt de begraafplaats steeds ruimer, waardiger voor het nobele offer van heldhaftige martelaren en wordt voldaan aan de wensen van dankbaarheid van landgenoten en soldaten in het hele land.
Met name met de heilige en diepe genegenheid voor de heldhaftige martelaren hebben het Stadspartijcomité, de Volksraad, het Volkscomité en het Comité van het Vietnamees Vaderlandsfront van Hanoi samengewerkt met de provincie Quang Tri om het project voor de renovatie en modernisering van de martelarenbegraafplaats in de hoofdstad uit te voeren. Hoewel de bouw onder barre weersomstandigheden plaatsvond en de technische aspecten complex waren, werd het project dankzij de aandacht en de nauwe aansturing van de leiders van Hanoi, de nauwe samenwerking met de provincie Quang Tri en de inspanningen van de advies- en bouwafdelingen volgens planning voltooid, met behoud van kwaliteit, techniek en esthetiek.
Namens het partijcomité, de regering en de inwoners van de provincie Quang Tri sprak kameraad Tran Phong zijn diepe dank uit aan het partijcomité, de regering en de inwoners van Hanoi voor hun aandacht en betekenisvolle steun voor dit betekenisvolle project. Hij erkende en prees tevens de eenheden, groepen en individuen die zich hebben ingespannen om het project op tijd af te ronden en de kwaliteit en esthetiek te waarborgen.
Bij deze gelegenheid verzocht kameraad Tran Phong het ministerie van Binnenlandse Zaken van de provincie Quang Tri om samen te werken met de relevante eenheden om de ontvangst, het beheer, de bescherming en de promotie van de waarde van het project te organiseren, waarbij aandacht werd besteed aan de dankbaarheid en de bezoeken van landgenoten, soldaten en binnenlandse en internationale toeristen.
.jpg)
Tijdens de openingsceremonie knipten kameraad Bui Thi Minh Hoai en leiders van de stad Hanoi en de provincie Quang Tri het startschot voor het project voor de renovatie en verbetering van de martelarenbegraafplaats van Hanoi op de nationale martelarenbegraafplaats Truong Son.
De afgevaardigden offerden wierook voor de zielen van de heldhaftige martelaren, bogen hun hoofd uit dankbaarheid en beloofden het pad te volgen dat de heldhaftige martelaren hadden gekozen, en het land steeds rijker en beschaafder te maken. Op die manier zouden de heldhaftige offers van de martelaren voor altijd in de harten van alle Vietnamese burgers gegrift staan.
* Eerder bood de delegatie van het stadspartijcomité van Hanoi, de volksraad, het volkscomité en het Vietnamees Vaderlandsfrontcomité, onder leiding van kameraad Bui Thi Minh Hoai, wierook en bloemen aan ter nagedachtenis aan de heldhaftige martelaren bij de Truong Son Martelarenherdenkingstempel, de Long Dai-veerhaven en de Long Dai Ferry 2 National Historical Site in de gemeente Truong Ninh, provincie Quang Tri.
.jpg)
In een heilige en plechtige sfeer offerden kameraad Bui Thi Minh Hoai en andere leiders van Hanoi wierook, legden kransen neer en luidden de bel om de heldhaftige martelaren te herdenken bij de Truong Son Martelaren Herdenkingstempel - Long Dai Ferry.
Deze plek heeft een heroïsche geschiedenis, waar veel hevige gevechten plaatsvonden en waar veel troepen en jeugdvrijwilligers op de Truong Son-route stopten tijdens de verzetsoorlog tegen de VS om het land te redden.


Bron: https://hanoimoi.vn/khanh-thanh-cong-trinh-cai-tao-nang-cap-khu-mo-liet-si-thanh-pho-ha-noi-tai-nghiep-trang-liet-si-quoc-gia-truong-son-718188.html






Reactie (0)