Voorkom dat natuurrampen het levensonderhoud van boeren verstoren.

In het licht van steeds extremere natuurrampen heeft de Provinciale Volksraad Resolutie 85/2025/NQ-HĐND uitgevaardigd om de manier waarop de staat risico's deelt met landbouwproducenten te ondersteunen en te standaardiseren.

Báo Lâm Đồng•14/01/2026

Bloemenkwekers in de gemeente Hiep Thanh leden verliezen als gevolg van de hevige regenval en overstromingen eind 2025.

Specifieke quota voor elke groep gewassen en vee.

In het verleden werd de steun voor het herstel van de schade veroorzaakt door natuurrampen en ziekten in de landbouwproductie in de provincie Lam Dong uitgevoerd volgens de steunbedragen zoals vastgelegd in regeringsbesluit nr. 09/2025/ND-CP. Tijdens de uitvoering bleek echter dat de landbouwproductie in Lam Dong in de praktijk een concrete invulling nodig had van het beleidskader van de centrale overheid, afgestemd op de lokale kenmerken, waar hoogtechnologische landbouw, hoogwaardige gewassen en productie in kassen en netkassen een groot aandeel uitmaken.

Op 30 december 2025 werd resolutie nr. 85 aangenomen door de 10e Provinciale Volksraad, 8e zitting, en trad deze in werking op 9 januari 2026. De uitvaardiging van resolutie nr. 85 door de Provinciale Volksraad valt niet buiten het huidige wettelijke kader, maar is eerder een concrete en gedetailleerde uitvoering van de regelgeving van de centrale overheid, waarbij de juiste bevoegdheden, beoogde begunstigden en compensatieniveaus worden gewaarborgd. Dienovereenkomstig zijn de criteria duidelijk gekwantificeerd, gebaseerd op het schadepercentage (variërend van 30% tot meer dan 70%), het groeistadium van het gewas, het type productie (buitenteelt, kas, netkas) en de producerende entiteit, van particulieren en huishoudens tot coöperaties en kleine bedrijven. Zo ontvangen jaarlijkse buitenteeltgewassen met meer dan 70% schade in de fase vlak voor de oogst een steunbedrag van 19,5 miljoen VND/ha. Voor meerjarige gewassen varieert de steun van 6 tot 30 miljoen VND/ha, afhankelijk van de omvang van de schade en het herstelpotentieel van de boomgaard.

Een belangrijk punt van Resolutie nr. 85 is de prioriteit die wordt gegeven aan het bieden van de hoogste mate van steun voor de productie in kassen, netkassen en polytunnels – een gespecialiseerde landbouwpraktijk in de provincie Lam Dong met hoge investeringskosten. Voor eenjarige gewassen die in kassen en netkassen worden geteeld, wordt de steun vastgesteld op basis van het groeistadium en het percentage schade. In de fase vlak voor de oogst bedraagt de steun 22,5 miljoen VND/ha als de schade meer dan 70% van het areaal bedraagt; bij een schade tussen 30 en 70% bedraagt de steun 11,25 miljoen VND/ha. Voor andere eenjarige gewassen in kassen en netkassen bedraagt de maximale steun eveneens 21 miljoen VND/ha als de schade in de fase vlak voor de oogst meer dan 70% bedraagt. Voor eenjarige gewassen in kwekerijen wordt de steun verhoogd tot 60 miljoen VND/ha als de schade meer dan 70% bedraagt. De resolutie specificeert ook de mate van steun voor vee dat schade heeft geleden door natuurrampen, variërend van pluimvee, kwartels, varkens, melkkoeien, vleesvee tot geiten, schapen, herten, honingbijen en zijwormen.

De productie herstellen en de bestaanszekerheid stabiliseren.

Gedetailleerde kostenramingen bieden een duidelijke juridische basis voor een snelle, transparante en consistente implementatie in de hele provincie. Producenten hoeven niet langer te wachten op flexibele oplossingen per geval, maar kunnen proactief plannen maken om de productie direct na een natuurramp te hervatten. De steun wordt berekend op basis van de werkelijke productiekosten.

De overheid verstrekt slechts gedeeltelijke steun voor de kosten van zaden, benodigdheden en vee, met als doel mensen te helpen sneller te herstellen na natuurrampen en te voorkomen dat ze in een vicieuze cirkel terechtkomen van het lenen van geld voor investeringen, waardoor ze hun boerderijen en bestaansmiddelen moeten opgeven. Deze aanpak deelt de risico's en motiveert mensen om de productie voort te zetten. Bovendien legt de resolutie duidelijk de principes vast voor de uitvoering van de steun: deze moet tijdig, direct, openbaar en transparant zijn, gericht op het juiste niveau en overlapping van beleidsmaatregelen vermijden. Als meerdere steunmaatregelen tegelijkertijd voor hetzelfde doel worden toegepast, wordt alleen het hoogste niveau geïmplementeerd.

De heer Pham Tien Ngoc, uit het dorp K'Long in de gemeente Hiep Thanh, zei: "De 7 sao (ongeveer 0,7 hectare) gladiolen van mijn familie werden volledig verwoest door overstromingen tijdens de hevige regenval eind 2025. Mijn grootste zorg was of we wel steun zouden krijgen, en zo ja, wanneer die zou komen. Nu de provincie een resolutie heeft uitgevaardigd met duidelijke en concrete steunbedragen, voelen bloemenkwekers zoals ik zich veiliger en hebben we een basis om na de natuurramp een nieuwe oogst te plannen."

Met gekwantificeerde steunbedragen kunnen producenten risico's inschatten, met vertrouwen investeren en de productie op lange termijn waarborgen. Belangrijker nog, met duidelijk gedefinieerde steunlimieten heeft Lam Dong een sterkere basis voor het mobiliseren en integreren van budgettaire middelen en het Rampenpreventie- en -bestrijdingsfonds, waardoor de landbouwproductie op lange termijn wordt gestabiliseerd.

Voorkom dat natuurrampen het levensonderhoud van boeren verstoren.

In het licht van steeds extremere natuurrampen heeft de Provinciale Volksraad Resolutie 85/2025/NQ-HĐND uitgevaardigd om de manier waarop de staat risico's deelt met landbouwproducenten te ondersteunen en te standaardiseren.

Specifieke quota voor elke groep gewassen en vee.

De productie herstellen en de bestaanszekerheid stabiliseren.

Reactie (0)

Licht van Vrede

Geluk in de landbouw

Phu Quoc: een nieuwe look