Herinneringen aan een onafhankelijk Vietnam: een onvergetelijke tijd als journalist

In de geschiedenis van de revolutionaire journalistiek is Vietnam Doc Lap bijzonder omdat het de enige lokale krant is die is opgericht door leider Nguyen Ai Quoc en rechtstreeks vanuit de Viet Bac-basis opereerde. In bijna 30 jaar heeft deze krant zich bewezen als een scherp propagandawapen, dat miljoenen mensen verlicht en hun patriottisme aanmoedigt. Voor degenen die de eer hadden verslaggever te zijn van Vietnam Doc Lap, is het een levendige herinnering aan een tijd waarin journalistiek moeilijk was, maar altijd vol enthousiasme en trots.

Ambtenaren, verslaggevers, medewerkers van de redactie en drukkerij van de krant Independent Vietnam. Foto met dank aan

Het eerste nummer verscheen op 1 augustus 1941. Oom Ho leidde, schreef rechtstreeks artikelen, bereidde nieuwsberichten voor, presenteerde, tekende propagandaposters, illustreerde en werkte mee aan het drukken en verspreiden van de Onafhankelijke Vietnamkrant. Onder extreem moeilijke omstandigheden demonstreerde de krant op levendige wijze de revolutionaire lijn, waarbij in elk nieuwsbericht en artikel het geloof in de overwinning en de juistheid van het marxisme-leninisme tot uiting kwam.

De korte, gemakkelijk te begrijpen artikelen met praktische inhoud die geschikt zijn voor het grote publiek, hebben een belangrijke bijdrage geleverd aan de culturele leerbeweging en zijn een effectief instrument om revolutionaire beleidsmaatregelen en richtlijnen breed onder de bevolking te verspreiden.

Generaties lang hebben kaderleden en verslaggevers van de Independent Vietnam Newspaper talloze moeilijkheden overwonnen en hun rol als soldaten op het ideologische front altijd benadrukt. Ze hebben daarbij het motto dat journalistiek niet alleen draait om nieuwsverslaggeving, maar een politieke en ideologische activiteit moet zijn, nauw verbonden met het leven van mensen, goed in de praktijk gebracht. De schrijfstijl is beknopt, helder en overtuigend.

Onder degenen die vroeger bij de krant The Independent Vietnam werkten, bevindt zich een bijzonder geval: het journalistenkoppel Nguyen Thi Minh Cham en Nguyen Nien (1969-1976), voormalig adjunct-hoofdredacteur van de krant The Thai Nguyen . Journalist Nguyen Thi Minh Cham begon zijn verhaal: Ik ging bij de krant The Independent Vietnam werken toen ik pas 24 was, vijf jaar in het vak zat en meer dan een jaar getrouwd was.

Journalisten Nguyen Nien en Nguyen Thi Minh Cham halen herinneringen op aan hun tijd bij de Vietnam Independent Newspaper.

Bijna 5 jaar als verslaggever voor de krant (1972-1976), met veel ontberingen, maar ook vol gelukkige en verdrietige herinneringen voor journaliste Nguyen Thi Minh Cham. Ze zei: Ik fietste vaak naar districten en steden in de provincie Bac Thai om nieuws te halen en artikelen te schrijven. Soms vergezelde ik adjunct-hoofdredacteur Vu Duc Thuan naar een conferentie in But Cave (Vo Nhai), en 's avonds fietste ik terug om nieuws en artikelen op tijd voor de krant de volgende ochtend in te dienen. In die tijd werd het krantenkantoor geëvacueerd naar de gemeente Dan Chu, district Dong Hy, omdat Amerikaanse vliegtuigen hevig bombardeerden in het noorden. Ik herinner me een keer dat ik op zakenreis was naar het district Phu Binh en terugfietste naar de gemeente Hoa Thuong toen vijandelijke vliegtuigen kwamen om bommen te werpen. Ik rende snel de schuilkelder in. De A-vormige bamboe schuilkelder was zo hoog als mijn hoofd, maar door de druk van de bommen scheef het dak en bedekte het stof mijn lichaam. Ik was toen zwanger van mijn eerste kind. Ik heb met eigen ogen mensen zien misselijk worden en stikken, en overal lagen bomen en rotsen, mensen raakten gewond en stierven, buffels en koeien werden levend verbrand...

Ondanks de vallende bommen en ontploffende kogels functioneerde de redactie van de Independent Vietnam Newspaper nog steeds normaal en publiceerde regelmatig op maandag en donderdag. Een team van ijverige en hardwerkende verslaggevers verspreidde zich naar de provincies Cao Bang, Bac Kan , Lang Son, Tuyen Quang en Thai Nguyen om nieuws te verzamelen, artikelen te schrijven, foto's te maken en hun taken uitstekend uit te voeren.

Voor de heer Trinh Thanh Ho hielp de tijd als verslaggever voor de Vietnam Independent Newspaper (1972-1976) hem vooruit en volwassen te worden. Hij vertelde over het advies dat adjunct-hoofdredacteur Tran Anh Tuan hem gaf toen hij zich voor het eerst aanmeldde voor de redactieraad: "...Om journalist te worden, moet je zelfstudie en onderzoek kunnen doen, en vervolgens leren van ervaren senioren."

Hij bracht dus dag en nacht door met lezen, aantekeningen maken en het ontmoeten van ervaren verslaggevers op de redactie, zoals Cao Nam, Thai Duong, Van Chuong en fotojournalist Van Nguyen; hij kreeg zorgvuldig instructies over hoe te communiceren met mensen die gegevens nodig hadden, hoe te interviewen, vragen te stellen, aantekeningen te maken en hoe korte en lange nieuwsverhalen en onderzoeksrapporten te schrijven. "Je moet zelfvertrouwen en zelfrespect hebben om carrière te maken", concludeerde hij op basis van zijn ervaring.

Voor journalist Tran Van Chuong was zijn werk bij de Independent Vietnam Newspaper (1960-1976) ook een manier om volwassen te worden. Hij kreeg de kans om het morele voorbeeld van oom Ho te leren en te bestuderen. Ook kon hij reizen en veel beroemde culturele en historische gebieden verkennen.

Hij vertelde in zijn memoires: "In die tijd was de oorlog hevig, het leven zat vol ontberingen, moeilijkheden en ontberingen, maar iedereen hield altijd van elkaar, beschermde elkaar en hielp elkaar als familieleden. Ik werd geholpen door ervaren journalisten zoals Nong Quang Hoat, Nguyen Trong, Luu Toan... die praktische ervaringen deelden met mensen uit etnische minderheden. Dankzij die waardevolle lessen, samen met mijn passie om mijn carrière te verkennen, was ik succesvol in een aantal artikelen."

Enkele onafhankelijke Vietnamese kranten in de jaren zestig. Fotoarchief

De mensen van de Onafhankelijke Vietnamkrant werkten in de context van de vele moeilijkheden van het land en voerden hun taken met hart en ziel uit. De krant ontstond tijdens de verzetsoorlog, groeide op onder de bevolking en vervulde haar revolutionaire missie met succes.

Van de bergen van Viet Bac in het verleden tot de moderne redactiekantoren vandaag de dag, de krant Independent Vietnam blijft een mijlpaal in de geschiedenis van de revolutionaire pers in Vietnam. Het is niet zomaar een krant, het is de roep van het land, een lied van patriottisme, een levendige les over de band tussen de pers en de revolutie, tussen schrijvers en het volk.

In de huidige persstroom kan iedere journalist in het onafhankelijke Vietnam een ​​voorbeeld, een geest, een heilige missie vinden die nooit verveelt.

De Onafhankelijke Vietnamkrant - het eerste persbureau van de Viet Minh - was de eerste krant die door leider Nguyen Ai Quoc in het land werd opgericht. Het eerste nummer verscheen op 1 augustus 1941. De krant maakte drie ontwikkelingsperiodes door: van 1941 tot 1945 werd ze rechtstreeks geleid door oom Ho en kameraad Pham Van Dong; van 1946 tot 1956 werd ze overgedragen aan het Provinciaal Partijcomité van Cao Bang; in augustus 1956 werd de Autonome Regio Viet Bam opgericht en werd de Onafhankelijke Vietnamkrant het persbureau van het Regionaal Partijcomité, de regering en de bevolking van de zes provincies in de regio. De krant beëindigde haar missie in haar laatste nummer, 1737, op 11 maart 1976, toen de Autonome Regio Viet Bam werd ontbonden...

Bron: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/ky-uc-viet-nam-doc-lap-mot-thoi-lam-bao-khong-the-quen-9480c3c/