Stille dankbaarheid

Op de laatste dag van juli kwam oom Ba (de heer Vo Van Nao, destijds plaatsvervangend hoofd van het station Long Khot) opnieuw naar de tempel, stak wierook aan en dacht: "Dat jaar wensten we alleen maar vrede in ons thuisland en een goede rijstoogst voor ons volk, dat was genoeg om ons gelukkig te maken."

Elke juli heeft elke Vietnamees altijd dankbaarheid in zijn hart, omdat het land en de bevolking twee lange oorlogen ter verdediging van de natie hebben doorstaan met het bloed van heldhaftige martelaren. Toen het land verenigd werd, dacht men dat er volledige vrede heerste, maar de grensoorlog brak uit, de helden vertrokken weer en velen van hen bleven voor altijd, zodat het vaderland vandaag de dag in vrede kon leven.

Tegenwoordig staan er op alle rode adressen in het land witte herdenkingskransen, wierookstokjes, bellen en kaarsen, waarmee gebeden wordt dat de zielen van degenen die in de schoot van Moeder Aarde rusten in vrede mogen rusten.

Het is heel moeilijk om te beantwoorden en vraag alsjeblieft niet waarom er na zoveel jaren nog steeds tranen in je ogen staan. Verliezen zijn niet klein of groot, weinig of veel, want alle pijn is even pijnlijk. Sommige mensen hebben nog steeds rode ogen vanwege het oude verhaal, ook al hebben ze het vijf of zeven keer gehoord. Het doet nog steeds pijn als ze de woorden "onbekende martelaar" horen. Na zoveel jaren is er ergens een moeder die nog steeds wacht tot haar kind thuiskomt.

Het land reorganiseerde zijn bestuurlijke eenheden, provincies en steden smolten samen om de lokale krachten verder te versterken. Ook enkele provincies en steden in het zuidwestelijke grensgebied, een strook grenzend aan de grens van het vaderland, smolten samen. Op sommige plaatsen bestond de grens slechts uit velden, rivieren, en patrouilleroutes waren boten die het water volgden. Zo vervulden de grenswachten vandaag de dag, in de heroïsche of vreedzame dagen, nog steeds hun taken.

Op een druilerige julimiddag, ergens op de wegen van het Vaderland, op de begraafplaatsen van de martelaren, aan de voet van de stele, ligt een paar sandalen die door iemand zijn achtergelaten, samen met een smeulend wierookstokje, misschien wel van een oude kameraad die net op bezoek was. De regen aan de grens is niet zo hevig als in de herinneringen aan de oorlog, maar zacht als een wiegeliedje van een moeder. In het geluid van de regen strekken zich groene scheuten uit om het moederland te bedekken, wachtend op een overvloedige oogst.

Als juli aanbreekt, keren de mensen in de grensgebieden stilletjes terug naar de begraafplaats van de martelaren, naar de Long Khot-tempel om een paar wierookstokjes aan te steken en oude verhalen aan de kinderen te vertellen: "Vroeger was ons geboortedorp vol met cypergrassen, maar jullie hebben nog steeds elke centimeter van ons vaderland behouden." Het verhaal lijkt oud, maar elke keer dat het genoemd wordt, vult dankbaarheid ons hart. Want er waren regenachtige middagen aan de grens, waarop mensen vielen zonder tijd te hebben om hun naam achter te laten...

WEEGSCHAAL

Bron: https://www.sggp.org.vn/lang-le-tri-an-post805746.html