Tan Kieu Village – Het teken van de terugkeer van Thaise expats

Het dorp Tan Kieu ontwikkelt zijn economie tegenwoordig op basis van bosbouw, het planten van fruitbomen en veeteelt *(foto door Duong Chien)*

Volgens historische documenten, toen de Thaise regering in 1959 probeerde onze overzeese Vietnamezen uit te wisselen met de regering van Ngo Dinh Diem, verenigden de Vietnamezen zich in Thailand om te vechten, met één hart in de hoop terug te keren naar hun vaderland. Dankzij de nauwgezette aandacht van de partij, de staat en met name president Ho Chi Minh werd op 20 juni 1959 de overeenkomst inzake de repatriëring van overzeese Vietnamezen ondertekend.

Begin 1960 arriveerde het eerste schip met 922 overzeese Vietnamezen uit Thailand in de haven van Hai Phong, waar ze hartelijk werden verwelkomd door oom Ho en de leiders. In de periode 1960-1964 waren er 75 repatriëringsschepen, met meer dan 45.000 mensen die terugkeerden naar het noorden. Veel van deze families kozen Ha Tinh als hun permanente woonplaats, waaronder meer dan 20 huishoudens die het huidige dorp Tan Kieu hebben gesticht.

Mevrouw Hong Kha Dan Tham (geboren in 1925) was een van de Thaise mensen die haar man volgde en zich dat jaar in het dorp Tan Kieu (gemeente Ha Linh) vestigde om daar haar brood te verdienen.

Onder de Thai die dat jaar hun echtgenoten naar hun land volgden, is mevrouw Hong Kha Dan Tham (geboren in 1925) een van de weinigen die nog in leven zijn. Toen ze met haar man Thailand verliet, sprak ze geen Vietnamees en was ze totaal onbekend met alles, van gewoonten, taal tot landbouwmethoden.

"Die dagen waren erg moeilijk, maar we vonden troost in de liefde van oom Ho. De Thaise vrouwen die hun echtgenoten naar Vietnam volgden, waren de schoondochters van oom Ho. Thaise vrouwen kregen voorrang van de staat in de vorm van rijst en postzegels; op elke feestdag of nieuwjaar kregen ze cadeaus, gebak en zijde van oom Ho. Daardoor integreerden we ons snel en hechtten we ons aan ons nieuwe thuisland", herinnert mevrouw Hong Kha Dan Tham zich.

Dankzij haar harde werk verbeterde de economie van haar familie geleidelijk en kreeg ze veel kinderen en kleinkinderen. Ze heeft nu 5 kinderen, 19 kleinkinderen en 50 achterkleinkinderen, die allemaal hardwerkend en zorgzaam zijn en Tan Kieu als hun thuisland beschouwen. Hoewel ze 100 is geworden, is ze nog steeds trots: "Ik hou van mijn geboorteplaats Tan Kieu, ik hou van het land van Ha Linh alsof het mijn geboorteplaats is."

De familie van mevrouw Thai Thi Tien houdt zich actief bezig met het ontwikkelen van een tuinbouweconomie, wat een hoog inkomen oplevert.

De geest van het overwinnen van moeilijkheden en de ijver van de eerste Vietnamezen in het buitenland is tot op de dag van vandaag door hun nakomelingen voortgezet. De familie van mevrouw Thai Thi Tien en de heer Nguyen Duc Quyen is een typisch voorbeeld. Vanuit het niets ontgonnen ze meer dan 1 hectare heuvelachtig land om er fruitbomen te kweken. Momenteel bezit de familie bijna 200 sinaasappelbomen, meer dan 100 grapefruitbomen en vele andere gewassen, die elk jaar een goed inkomen en een stabiel leven opleveren.

"In plaats van ervoor te kiezen onze geboorteplaats te verlaten of ver weg te gaan werken, zoals vorige generaties, blijven wij op het land dat onze voorouders achterlieten om een bedrijf te starten en de economie te ontwikkelen. Zo behouden onze nakomelingen zowel het land van onze voorouders als onze wortels", aldus mevrouw Thai Thi Tien.

Niet alleen de familie van mevrouw Tien, maar ook veel andere huishoudens in Tan Kieu groeien sterk. Sommigen investeren in het aanplanten van acaciabossen, anderen openen houtverwerkingsfabrieken en weer anderen bieden transportdiensten aan tussen Vietnam en Thailand, waarmee de economische samenwerking tussen de twee landen wordt uitgebreid.

Een delegatie van de Universiteit van Kasetsart maakte souvenirfoto's en bezocht het economische model met provinciale leiders, lokale leiders en de inwoners van het dorp Tan Kieu.

Tijdens de verzetsoorlog tegen de VS was Tan Kieu een belangrijke logistieke route langs Highway 15A – de route ter ondersteuning van het zuidelijke slagveld. De overzeese Vietnamezen spaarden hier geen moeite; sommigen stelden hun huizen beschikbaar voor de bouw van pakhuizen, anderen vervoerden munitie en weer anderen waren actief in de luchtverdediging. Veel mensen ontvingen de Weerstandsmedaille van de staat, als erkenning voor de grote bijdragen van de Tan Kieu-bevolking aan de revolutionaire zaak van de partij.

Na de vrede begonnen ze hun leven weer op te bouwen: ze verbouwden thee, plantten bossen en stapten vervolgens over op fruitbomen. Dankzij de solidariteit en het harde werk is Tan Kieu, afkomstig uit een ruig gebied, nu uitgegroeid tot een heropleving van het dorp binnen de Ha Linh-commune.

Dhr. Tran Xuan Huong (hoofd van dorp 10 Tan Kieu) deelde het volgende: "Dorp 10 Tan Kieu telt momenteel 164 huishoudens met bijna 687 inwoners. Ze ontwikkelen voornamelijk een bosbouweconomie, verbouwen sinaasappels en grapefruit en houden vee... Veel huishoudens verdienen honderden miljoenen dong per jaar. De kinderen in het dorp zijn hardwerkend en dynamisch, sommigen doen zaken, anderen werken in het buitenland, ze zijn allemaal toegewijd aan hun vaderland en dragen bij aan de steeds welvarender ontwikkeling van Tan Kieu."