Dat achtervolgt me altijd, kwellend en spijtig, piekerend en peinzend over de voorbeelden van martelaren, moeders, echtgenotes van martelaren in vredestijd. Zelfs gedachten over de reden van het leven, de kwaliteiten van de soldaten van oom Ho in een steeds levendiger en complexer leven. Die bijdragen met bloed en botten, zelfs in de huidige vredestijd, moeten gerespecteerd en bewaard worden. We moeten leven op een manier die het bloed en de botten van onze zusters en broeders, de martelaren, waardiger maakt. Hoe eenvoudiger hun offers zijn, hoe meer de levenden eindeloos rouwen. De lichtbronnen binnenin verlichtten en verlichten de paden die soldaten schouder aan schouder blijven bewandelen. Iemand offerde zich op, precies op mijn kantoor. Gisteren nog, tijdens een zakenreis, belde hij me om me dit en dat over het beroep te vertellen. Maar slechts een paar dagen later lag hij daar, met bijna geen botten meer over in een zinken kist bedekt met een rode vlag met een gele ster. Tranen leken betekenisloos voor ons, de soldaten, zijn kameraden. Bijna dertig jaar later zie ik nog steeds duidelijk de kist met de rode vlag met gele ster.

Portret van martelaar, luitenant-kolonel Nguyen Duy Thanh.

Hij is martelaar - luitenant-kolonel Nguyen Duy Thanh.

Toen ik terugkeerde naar de People's Army Television (februari 1997), had hij tientallen jaren ervaring met vele reportages, van het hete slagveld tot de prachtige vlaggenreizen naar Europa en Afrika met hooggeplaatste militaire delegaties. De zoon van Yen Thang - Yen Mo - Ninh Binh was elegant maar buitengewoon vriendelijk. Iedereen bij het televisiepersbureau had zijn eigen persoonlijkheid, maar van binnen waren er harten vol liefde. We konden fel discussiëren over het beroep, zwakke punten bekritiseren, onjuiste kaders fel bekritiseren, oppervlakkige en gemakzuchtige opmerkingen hard bekritiseren, maar zodra we de vergaderzaal verlieten, hielden we van elkaar en omhelsden we elkaar. Vietnamezen steunen elkaar altijd, de vorige generatie geeft het voorbeeld aan de volgende, de volgende generatie luistert en brengt in de praktijk wat de oudere generatie heeft geleerd. Dat is wat waardevol is. Nguyen Duy Thanh is zo iemand. Ik keerde terug naar de People's Army Television met het minderwaardigheidscomplex van een jongere, die nooit een vak had gestudeerd, laat staan ​​in een beroep had gewerkt dat streng selectief was. Veel van mijn zussen en broers waren beroemd geworden, tv-sterren. Zij waren het die hun armen openden om mij, de jongste broer, te verwelkomen. Nguyen Duy Thanh zei: - Kom met me mee naar de unit. Daar trainen jonge mensen zoals jij en groeien ze op.

Ik herinnerde me zijn woorden helder en rolde het leger in. Die dag was erg zwaar. Om vier uur 's ochtends werd ik wakker, gleed stilletjes uit mijn warme deken, stak een vuur aan om een ​​kom rijst met ingemaakte groenten en aubergine te eten, en fietste vervolgens langzaam naar het station, nam de bus naar kantoor aan Ly Thuong Kiet 84. Mijn huis stond in een klein district in de provincie Hung Yen , het kostte me meer dan een uur om op kantoor te komen, meer dan twintig kilometer verderop. Elke dag vóór zes uur 's ochtends was ik op kantoor. Ik was een boerenzoon, dus ik was vastbesloten om mijn gebrek aan opleiding en carrière met ijver te compenseren. Schrijver Chi Phan, destijds hoofd van de televisie van het Volksleger, had zijn privékamer op de tweede verdieping al verlicht. Het was zijn ijver die me trainde, niet met woorden, maar met mijn voortdurende daden. Ik schikte de kranten in een lijstje en legde ze netjes op tafel. Daarna kookte ik snel water, zette thee en zette kopjes klaar voor de ooms en broers om de vroege vergadering te beginnen. Werk, dag in dag uit. Ik nam vanzelfsprekend de rol van contactpersoon voor het agentschap op me. Ik moest documenten typen: klaar. Ik moest naar Vietnam Television om documenten af ​​te leveren: klaar. Ik moest de poort bewaken en de motoren en fietsen van de medewerkers klaarmaken voor het werk: klaar. Ik trad op natuurlijke wijze en enigszins vredig toe tot de televisiefamilie. Iedereen leerde me ook met hart en ziel over het vak. Elke zin, elk woord, elk beeld, elke lichtstraal, zelfs de levenswijzen die mijn ooms en broers me oprecht hadden doorgegeven.

De heer Duy Thanh is iemand die veel leert en vaardig is. Hij praat niet veel, maar als hij privé met me praat, geeft hij me altijd advies over het beroep. Hij bevestigt dat ik het beroep zal volgen. Hij nodigt me altijd uit om lange reportages te schrijven over cultuur en sport . Hij vertelt me ​​dat ik de kracht van literatuur op televisie moet promoten om een ​​uniek kenmerk te hebben en het beroep te definiëren. De noodlottige dag dat we afscheid van hem namen toen hij in de zomer van 1998 met een hoge delegatie vertrok om Laos te bezoeken, was ook de dag waarop hij me de opdracht gaf om een ​​lang reportage te schrijven over het voetbalteam van The Cong. Het team was op weg om het kampioenschap te winnen, maar Duy Thanh zag al snel de zwakheden en strategische tekortkomingen van het legerteam. Duy Thanh houdt erg van voetbal. Hij is een goede vriend van hoofdcoach Vuong Tien Dung, die destijds de leiding had over het team.

Journalist Nguyen Duy Thanh (ver rechts) en collega's tijdens een interview met generaal Vo Nguyen Giap in 1996. Foto met dank aan

De dag voordat hij naar Laos vertrok, nodigde hij 's middags een paar jonge verslaggevers uit voor een biertje bij het Flagpole Stadium. Onder het genot van een glas schuimend bier vertelde hij me over interviews met mensen die fan zijn van het Cong-team. Hij zei dat we hen het team moesten laten opzwepen en opzwepen om te hopen dat het team duurzaam zou groeien. Er waren tekenen dat de "sterren" in het team achteruitgingen. Ik zei hem dat hij moest wachten tot hij terugkwam, want met de grote namen in de voetbalwereld wist ik niet zeker of ik ze wel kon benaderen. Hij zei dat ik lef moest tonen. We doen het voor de baan, voor het team, niet voor de persoonlijke reputatie van iemand. Hij had ze allemaal al gebeld. Hij vertrouwde me volledig toe met het commentaar. Hij zei dat als ik minder "oh ja" zou schrijven, het scherper zou zijn. Ik was nog steeds aan het "schrijven" in het commentaar. Commentaar moet literair zijn, maar vermijd absoluut "schrijven". Zijn advies, zelfs na zijn overlijden, in mijn beste filmrecensies die prijzen wonnen, bevatte veel wijsheid van zijn kant.

De volgende middag (25 mei 1998) werd het hele agentschap stil toen het nieuws bekend werd: het vliegtuig van de werkgroep was neergestort in Xieng Khouang.

Avondnieuws.

We waren in shock. Niemand zei iets tegen iemand. We stonden daar allemaal, verbijsterd, in pijn, wachtend op een wonder.

Degene die het meest gestrest is, is waarschijnlijk zijn vrouw.

Ze kwam naar het kantoor met de gedachte dat hij niet dood was. Ze zei dat hij nog leefde. Zelfs als het vliegtuig echt was neergestort, zou hij nog steeds leven in een bos in Laos. Op een dag bevestigde ze dat. Vele dagen bevestigde ze dat. Het hele kantoor was gespannen. Niet alleen het televisiebureau, maar ook de hogere, zeer hoge instanties waren druk bezig en wijdden al hun inspanningen op dat moment aan de zoektocht. De nadering van het gebied waar het vliegtuig was neergestort op de top van een berg van meer dan tweeduizend meter hoog was extreem ingewikkeld tijdens het regenseizoen in Laos, dat dag en nacht somber was. De Special Forces-bataljons van de twee landen sneden door het bos om het doel te naderen om de vermiste personen duidelijk te identificeren en meldden voortdurend slecht nieuws. Zelfs generaal Chu Huy Man, een veteraan die in verschillende oorlogen had gevochten, was extreem onrustig, omdat zijn zoon, luitenant-kolonel Chu Tan Son, ook in de werkgroep zat.

Maar de pijnlijke waarheid blijft op wrede wijze plaatsvinden.

De delegatie van generaals en officieren op de vlucht kwamen allemaal om het leven.

Dat vreselijke nieuws trof ons, de soldaten in vredestijd, als een fatale klap voor ieder van ons. Tijdens die lange begrafenis waren er momenten waarop we dachten dat we het niet konden verdragen. Kijkend naar de rij zinken doodskisten bedekt met rode vlaggen die stil in de hal van de luchthaven van Gia Lam lagen, kon niemand zijn tranen bedwingen. Buiten regende het pijpenstelen. De donder dreunde eindeloos. Bliksem flitste in de grijze, met regen bedekte lucht. Vanaf zonsopgang, in de verlaten hal, voelde ik een rilling toen ik keek naar de trillende schouderbladen van de generaal en het witte haar van oom Chu Huy Man, die de zinken kist vasthield bedekt met de vlag van zijn kameraden, van zijn zoon. Hoe had de generaal dit offer kunnen verwachten? Decennialang, in de strijd tegen de Fransen, in de strijd tegen de Amerikanen, overal waar geweervuur ​​was aan de noordwestelijke grens, was de aanwezigheid van de generaal die een van de steunpilaren van ons leger was. Nu zat hij daar, naast de rode vlag met de gele ster die het lichaam van zijn zoon bedekte. Het was te veel voor een vader als hij om te verdragen. Ik stond daar, kon niet bewegen of me omdraaien in de hal, de tranen bleven maar stromen.

Journalist Nguyen Duy Thanh (tweede van links) en zijn collega's maakten een foto met president Le Duc Anh (1997). Foto met dank aan

De ouders van Nguyen Duy Thanh waren onverwachts degenen die het meest standvastig bleven. Zijn vader, met zijn witte haar, tilde zijn schoondochter en kleinkinderen, die als verdorde bladeren waren, op naast het graf dat met aarde werd gevuld. De donder rommelde nog steeds in de lucht, alsof hij de harten van de levenden op de proef stelde. Ik had nog nooit zo'n drukke begrafenis met zoveel tranen meegemaakt. De jongere broer van martelaar Nguyen Duy Thanh, Viet – destijds officier bij Buitenlandse Zaken van het Ministerie van Defensie – onderdrukte zijn pijn en werkte samen met de organisatie om de begrafenis te regelen. Later kreeg ik een hechte band met hem en besefte ik dat elke keer dat een geliefde stierf, de mensen om hem heen een opmerkelijke volwassenheid toonden, ook al konden ze niet praten.

De eerste keer dat ik zo'n martelaar in vredestijd zag.

Later, toen ik aan hem dacht, aan het advies van luitenant-kolonel-martelaar Nguyen Duy Thanh, ging ik vaak met de troepen mee, vooral waar onze soldaten offers brachten, ik was er vaak vroeg bij. Gaan vanwege een opdracht was één ding. Ik ging ook omdat het de aandrang van mijn hart was. Mijn familielijn kende vele martelaren. Op de dag van de Dien Bien-missie, toen ik de martelarenbegraafplaats betrad, zweeg ik voor de martelaren, van wie velen de achternaam Phung droegen. Wierookstokjes brandend, vulde mijn hart zich met verdriet onder de blauwe lucht en witte wolken. Het was meer dan een halve eeuw geleden, maar waarom waren degenen die op achttien- of twintigjarige leeftijd offerden nog zo jong? Onder de grond lagen de botten van de overledenen. Sommigen hadden onvolledige lichamen. Er waren zelfs windgraven met alleen aarde en aarde. Maar zij waren het die de nationale vlag lieten wapperen, die het land het mooie en fatsoenlijke land maakten waarin we vandaag leven. De uitstapjes naar de Citadel Begraafplaats, de Nationale Martelaren Begraafplaats van Route 9, de Nationale Martelaren Begraafplaats van Truong Son, voor de rijen witte graven, duizenden gele sterren die fonkelen op de graven van onze broeders en zusters. De wind waait eindeloos. Groen gras. Blauwe lucht. Groene rivieren van het moederland. En ver weg is de blauwe zee van duizenden kilometers waar onze voorouders hun witte botten begroeven en hun bloed vergoten. Elk jaar, wanneer we terugkeren naar de begraafplaatsen om wierook te offeren aan onze broeders en zusters, worden we vervuld van een onlesbaar gevoel van verdriet. Elk lichaam is geboren uit onze ouders. Wie wenst oorlog zodat jonge mannen en vrouwen van achttien of twintig jaar hun lichaam moeten opofferen voor het Vaderland? De eerste en eeuwige schoonheid van ons Vaderland is de schoonheid van de heldhaftige martelaren die hun leven hebben opgeofferd, inclusief zij die hun leven in vredestijd hebben opgeofferd, zoals Luitenant-Kolonel - Martelaar Nguyen Duy Thanh.

    Bron: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/liet-si-nha-bao-thuong-ta-nguyen-duy-thanh-anh-luon-trong-trai-tim-toi-842704