Een leven lang toen

Meneer Dao Van Hoi was zijn hele leven dronken van Then en Tinh.

Na zijn pensionering, ooit hoofd van de gemeentepolitie, koos meneer Hoi er niet voor om op zijn oude dag een rustig leven te leiden. In plaats daarvan sloot hij zich aan bij de Vereniging van Ouderen van de gemeente Phuc Luong (voorheen) en wijdde hij zich met hart en ziel aan het behoud en de instandhouding van de melodieën van de Then-zang en de klanken van de Tinh-luit, die met de tijd verloren dreigen te gaan.

Meneer Hoi is geboren en getogen in een land waar de Tay meer dan 80% van de bevolking uitmaken, waar de cultuur van de Then-zang en de Tinh-luit ooit de stem van het hart en het slaapliedje van zijn grootmoeder en moeder was. Hij had altijd al de volgende zorg: "Als niemand het initiatief neemt, zal de jonge generatie voortaan alleen nog maar van de Then-zang en de Tinh-luit horen via verhalen, die geleidelijk aan steeds onbekender worden en uiteindelijk volledig verdwijnen...".

Dat gevoel motiveerde hem en het bestuur van de Commune Elderly Association om de handen ineen te slaan en in 2023 de Intergenerationele Then Singing and Tinh Instrument Club van de Phuc Luong Commune op te richten.

Wat begon met slechts 7 leden, voornamelijk ouderen, is dat de club dankzij verantwoordelijkheidsgevoel, enthousiasme en methodische organisatie inmiddels is uitgegroeid tot een club met 20 leden. Hieronder vallen mensen van middelbare leeftijd, jongeren en vooral 4 tieners die Then-zang en Tinh-luit studeren.

Meneer Hoi oefent regelmatig op de Tinh-luit.

Na de instemming van het Partijcomité en het Volkscomité van de gemeente werd meneer Hoi aangesteld als verantwoordelijke voor de cultuur en kunst van de Ouderenvereniging van de gemeente. Hij werkte dag en nacht om elk gehucht te bezoeken en ouderen te ontmoeten die de Tinh-luit konden bespelen en de oude Then-melodie neuriën om hen uit te nodigen en aan te moedigen deel te nemen.

"We bezochten elk huis, praatten, deelden herinneringen en wakkerden de liefde voor de nationale cultuur opnieuw aan, waardoor we het team opnieuw konden samenstellen", aldus de heer Hoi.

Na de oprichting kwam de club duidelijke regels overeen en organiseerde ze elke zaterdag regelmatige bijeenkomsten. De eerste oefensessies waren vol enthousiasme en verwarring, maar na drie maanden beheersten de leden geleidelijk de zangtechnieken van Then, wisten ze hoe ze het Tinh-instrument moesten gebruiken en begonnen ze vol zelfvertrouwen op te treden.

Om de kwaliteit van de activiteiten te verbeteren, hebben de heer Hoi en het bestuur van de club proactief Then-zangers en Tinh-spelers van binnen en buiten de provincie uitgenodigd om hen te leren hoe ze hun instrument moeten bespelen, oude Then-zangstijlen en moderne Then-melodieën te leren. Hierdoor kunnen veel clubleden niet alleen zingen, maar ook zelfverzekerd hun instrument bespelen en zelfstandig optreden.

Enkele vooraanstaande leden zijn uitgenodigd om op te treden bij vele belangrijke culturele evenementen in de provincie. Zo vertegenwoordigde de club vorig jaar de provincie op het 15e Nationale Dansfestival in Tan Trao, Tuyen Quang, en liet een diepe indruk achter op het publiek.

Clubleden verzorgen de uitvoeringen waarbij Then zingt en Tinh speelt.

Lid van de Then zang- en Tinh luitclub.

Voor meneer Dao Van Hoi is de grootste vreugde niet alleen het applaus bij een optreden, maar ook de fonkelende ogen van de jongeren wanneer zij voor het eerst het Tinh-instrument in handen krijgen, of de trillende, neuriënde stem van een oude man die zijn jeugdherinneringen herontdekt in de eeuwenoude melodie van Then.

De heer Hoi heeft waardevolle ervaringen opgedaan met het effectieve operationele model van de Then-zang- en Tinh-luitclub: de oprichting van de club volgt geen trend, maar is gebaseerd op de werkelijke behoeften, de liefde van de mensen en het beschikbare culturele potentieel. Er worden regelmatige en methodische activiteiten georganiseerd, er wordt gewerkt volgens duidelijke regels en de richtlijnen van de Partij en de Staat ten aanzien van het behoud en de ontwikkeling van de traditionele cultuur worden nauwlettend gevolgd. De manier van activiteiten wordt regelmatig vernieuwd, van oefenen en het leren bespelen van instrumenten en zingen tot het organiseren van uitwisselingsbijeenkomsten, waardoor er deelname van vele generaties wordt gecreëerd.

Op zijn zeldzame leeftijd is de heer Dao Van Hoi nog steeds enthousiast en vervult hij de rol van "zaaier" en "bewaker van de ziel" van de Tay-cultuur te midden van het moderne leven dat elke dag verandert in de bergen en bossen van Duc Luong.

Hij heeft bewezen dat er geen grote dingen nodig zijn om een liedje nieuw leven in te blazen. Alleen een hart vol liefde en een gemeenschap die samenwerkt om het liedje te laten groeien.

Voor meneer Hoi zijn Then en Tinh niet alleen muziek, maar ook herinneringen en onuitwisbare trots. Hij heeft eraan bijgedragen dat Then en Tinh resoneren, zich aanpassen aan het ritme van het leven van mensen en het leven vreugdevoller en frisser maken.

Bron: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/mot-doi-say-then-tinh-eab0d26/