Temidden van de verzengende hitte van de heetste zomerdagen, zwoegen arme arbeiders onvermoeibaar verder op een hoek van de markt. Mevrouw Luu Thi Kim Song en haar man, woonachtig in de gemeente My Thuan, haasten zich dagelijks heen en weer om geoogste groenten van de boerderijen naar de landbouw- en vismarkt van Rach Gia in de wijk Rach Gia te brengen, zodat ze op tijd klaar zijn voor de marktdag. Hun dagelijkse strijd om te overleven begint om 4 uur 's ochtends en eindigt om 8 uur 's avonds.

Verkopers op de landbouw- en vismarkt van Rach Gia hebben moeite om de eindjes aan elkaar te knopen te midden van de aanhoudende hittegolf. Foto: CAM TU
Acht jaar lang was het werken op de markt niet alleen de enige bron van inkomsten voor het gezin van mevrouw Song, maar het was ook de periode waarin zij en haar man de barre weersomstandigheden moesten doorstaan. Mevrouw Song vertelde: "De ergste dagen zijn de heetste dagen van het jaar. Zelfs met constant water geven en zorgvuldig afdekken, verwelken de groenten en het fruit snel en verliezen ze vocht. Soms breng ik 's ochtends verse kool en sla binnen, en tegen de middag zijn ze verwelkt en verkleurd. Klanten zien de verwelkte groenten en vertrekken meteen. Op zulke dagen verdien ik niets."
Songs grootste steun is haar man, die altijd aan haar zijde staat. In de brandende zon verzachten een simpele veegbeurt van het zweet van elkaars voorhoofd, een gezamenlijke slok koel water of zijn begripvolle blik haar vermoeidheid. Hoewel een lange dag eindigt met uitputting, voelen ze zich opgelucht als ze thuiskomen en zien dat hun kinderen zich goed gedragen en behulpzaam zijn.
De verzengende hitte heeft de vraag naar verfrissende drankjes enorm doen toenemen, waardoor straatverkopers van suikerrietsap op volle capaciteit draaien. Achter elk koel glas suikerrietsap van 10.000 VND schuilt echter de strijd van arme arbeiders die in de brandende zon werken. Toen ik tijdens een drukke periode de kans kreeg om suikerrietsap te kopen bij mevrouw Tran Thi Kim Cuc, een inwoonster van de gemeente Long Thanh, begreep ik de ontberingen van het leven op straat. Zonder een stevige overkapping staat de suikerrietsapkar verscholen onder de paar bomen langs de weg, waar ze de intense hitte van het wegdek moet doorstaan.
Mevrouw Cúc verkoopt al meer dan 5 jaar suikerrietsap op de stoep. Ze vertelde: "Het is fijn als er veel klanten zijn, maar het is ook vermoeiend. Staand naast de continu draaiende sapcentrifuge, de hitte die ervan afstraalt, in combinatie met de zon die op mijn hoofd schijnt en de dampen van het asfalt die van mijn voeten opstijgen, word ik soms duizelig en licht in mijn hoofd."
Om elke dag genoeg suikerriet te hebben om te verkopen, moeten de verkopers bij zonsopgang opstaan om tientallen bundels te pellen. Hun handen zijn eeltig en zitten vol krassen. Volgens mevrouw Cúc komen de meeste klanten tussen 11.00 en 15.00 uur, wanneer de zon op zijn heetst is. Ze staat constant in de weer, met ijs in de ene hand en suikerriet geperst in de andere, heen en weer rennend om klanten te bedienen. Door de hitte smelt het ijs snel, waardoor haar magere winst daalt.
Het was pas tien uur, maar de Nguyen Trung Truc-straat in de wijk Rach Gia straalde al een intense hitte uit. In de schaduw van een boom langs de weg zat mevrouw Nguyen Phuong Hang uit te rusten naast haar mobiele fruitkar. Haar zonnescherm, strak om haar gezicht gewikkeld, was doorweekt van het zweet. Mevrouw Hang had haar geboorteplaats in de grensgemeente Giang Thanh verlaten, een kamer gehuurd in de wijk Rach Gia en verdiende de kost met de verkoop van fruit. Haar dagelijkse reis om de kost te verdienen begint om zes uur 's ochtends, wanneer ze heen en weer reist naar de groothandel om het beste fruit uit te zoeken, het netjes op haar kar te leggen en vervolgens haar tocht door de straten te beginnen.
Mevrouw Hang vertelde: "De lunchtijd is de spits, de makkelijkste tijd om te verkopen, dus ook al is het buiten snikheet, ik probeer toch te blijven en al het fruit van de dag te verkopen. Bovendien rijpt en bederft het fruit snel door het warme weer, dus hoe warm het ook is, ik moet doorgaan, want als ik tot morgen wacht, is het weg." Normaal gesproken verkoopt mevrouw Hang tot ongeveer 15.00 uur voordat ze naar huis gaat. Op warme dagen zijn er minder mensen op straat, waardoor de verkoop erg traag verloopt. Sommige dagen is ze de hele ochtend op pad en verkoopt ze bijna niets.
Rond het middaguur, wanneer er vrijwel geen klanten zijn, neemt mevrouw Hang even rust voordat ze haar reis vervolgt. Haar lunch bestaat vaak uit een droog brood dat ze snel naar binnen werkt met een slokje water dat ze zelf heeft meegenomen om haar dorst te lessen. De verkoop van een paar dozijn kilo fruit per dag is genoeg om haar huur en energierekening te betalen en haar familie thuis te onderhouden.
Ergens langs de wegen trotseren nog steeds mensen het barre weer om hun reis voort te zetten en de kost te verdienen. Hoe slecht het weer ook is, deze mensen houden vol en gaan verder. Achter het zweet en de verhalen over ontberingen schuilt een geest van veerkracht en doorzettingsvermogen die respect verdient.
CAM TU
Bron: https://baoangiang.com.vn/muu-sinh-duoi-nang-lua-a487009.html









Reactie (0)