Het behoud van traditionele culturele waarden
In 2017 werd de Phu Lang Thuong Han Nom Kalligrafieclub opgericht met ongeveer 10 leden, waaronder gepensioneerde cultuurfunctionarissen, onderzoekers en mensen met kennis van het Han Nom-schrift. Het is tevens de enige Han Nom Kalligrafieclub in de provincie die regelmatig georganiseerde activiteiten met een duidelijke doelstelling onderneemt.
 |
De heer Le Thanh Van maakt kalligrafie als geschenk voor toeristen die de Bo Da-pagode (Van Ha-wijk) bezoeken. |
Han Nom-kalligrafie is de kunst van het schrijven van Chinese en Nom-tekens met penseel en inkt op traditioneel papier. Het is niet alleen een esthetisch aantrekkelijke vorm van schrijven, maar weerspiegelt ook de culturele kennis, artistieke gevoeligheid en innerlijke diepgang van de schrijver. Volgens cultuuronderzoekers speelt het Vietnamese Quốc ngữ-schrift weliswaar een primaire rol in de sociale communicatie, maar nemen Han Nom-tekens en -kalligrafie nog steeds een belangrijke plaats in binnen het nationale culturele erfgoed, met name in de studie van de Vietnamese geschiedenis, filosofie, overtuigingen en het spirituele leven. Het in stand houden van kalligrafieactiviteiten is daarom van praktisch belang voor het behoud en de bevordering van traditionele culturele waarden.
De heer Le Thanh Van (geboren in 1981), het jongste lid van de club, heeft jarenlang een sleutelrol gespeeld in het onderhouden en coördineren van de activiteiten. Tijdens zijn schooltijd aan de Bac Giang Specialized High School (richting literatuur) kwam hij al vroeg in aanraking met poëzie uit de Tang-dynastie. Hij kopieerde en memoriseerde vele gedichten in Chinese karakters. Zijn liefde voor Han Nom-kalligrafie werd gevoed door zelfstudie, het verzamelen van materiaal en onderzoek. Tijdens zijn onderzoek ontving de heer Van verdere inzichten van cultuuronderzoekers over de structuur, betekenis en culturele context van karakters. Het lezen en kopiëren van poëzie uit de Tang-dynastie en andere Han Nom-teksten hielp hem kennis te vergaren die direct bijdroeg aan zijn kalligrafiepraktijk.
Volgens de heer Van hebben leerlingen die de Han Nom-kalligrafie goed willen leren en schrijven niet alleen penseelvaardigheden nodig, maar ook "literaire ijver" en "liefde voor de oudheid". "Literaire ijver" verwijst naar het nauwgezet lezen en begrijpen van teksten en het absorberen van de geest van de karakters; terwijl "liefde voor de oudheid" betekent het cultiveren van respect voor het traditionele culturele erfgoed van onze voorouders. "In de geschiedenis van academische prestaties was Bac Giang (vroeger) een regio met een traditie van studie, vele historische overblijfselen en rijke culturele plekken, maar de Han Nom-kalligrafie was er niet echt wijdverspreid. Naarmate de tijd verstrijkt, moeten traditionele culturele waarden des te meer worden bewaard. De club is opgericht om mensen met een passie voor kalligrafie met elkaar in contact te brengen en zo bij te dragen aan het behoud van de oude cultuur van onze voorouders, zodat de Han Nom-traditie nog lang kan voortbestaan", aldus de heer Van.
Oefen kalligrafie, ontwikkel je geest.
De leden van de Phu Lang Thuong Han Nom Kalligrafieclub integreren al jaren hun professionele activiteiten met traditionele culturele gebruiken en beoefenen zo regelmatig kalligrafie om de traditie van het vragen om gelukbrengende karakters aan het begin van het Maan Nieuwjaar in ere te houden. Van de 1e tot en met de 5e dag van het Maan Nieuwjaar zijn ze elk jaar aanwezig op diverse culturele en religieuze locaties in de provincie, zoals het Provinciaal Museum, de Vinh Nghiem Pagode en het spirituele en ecologische toeristische gebied Tay Yen Tu.
| Volgens beoefenaars van de Han Nom-kalligrafie is schrijven een proces van het cultiveren van innerlijke rust en doorzettingsvermogen. Elke penseelstreek vereist intense concentratie, ademhalingsoefeningen en precieze handdruk. Vanuit cultureel oogpunt vormt de Han Nom-kalligrafie een schakel tussen de mensen van nu en de gedachten en morele waarden van hun voorouders. |
Om hun activiteiten te kunnen voortzetten, dragen de leden geld bij voor de aanschaf van pennen, inkt en papier, waarmee ze gratis kalligrafie kunnen schrijven voor zowel de lokale bevolking als toeristen. Alleen al in de twee jaar van 2024-2025 schreef en schonk de club bijna 2000 kalligrafiestukken. Veel mensen die om kalligrafie vroegen, stuurden geld als dank, dat de club unaniem schonk aan religieuze instellingen waar de activiteiten plaatsvinden.
Volgens beoefenaars van de Han Nom-kalligrafie is schrijven een proces van het cultiveren van innerlijke rust en doorzettingsvermogen. Elke penseelstreek vereist intense concentratie, ademhalingsoefeningen en precieze handdruk. Van begin tot eind vereisen alle technieken langdurige oefening. Naast de esthetische en culturele waarde draagt kalligrafie ook bij aan de verbetering van het geheugen en de fijne motoriek, waardoor het bijzonder geschikt is voor mensen van middelbare leeftijd en ouderen.
Vanuit cultureel perspectief fungeert de Han Nom-kalligrafie als een schakel tussen de mensen van nu en de gedachten en moraal van hun voorouders. Het lezen en begrijpen van de inhoud van horizontale plaquettes, coupletten en inscripties op historische locaties helpt zowel schrijvers als kijkers om de historische en culturele boodschappen die door elk karakter worden overgebracht, diepgaand te doorgronden.
Naast kalligrafieactiviteiten tijdens vakanties en festivals, richt de club zich op het onderwijzen en overdragen van kennis. Momenteel geeft de heer Le Thanh Van, namens de club, rechtstreeks kalligrafieles aan vele klassen en groepen in de hele provincie. Dit omvat de kalligrafieklas van de kalligrafieclub van de Nguyen Binh Khiem-school (wijk Nenh), waar bijna 50 leraren en leerlingen elke donderdag aan de reguliere activiteiten deelnemen. Mevrouw Nguyen Thi Thu Trang, hoofd van de kalligrafieclub van de Nguyen Binh Khiem-school, zei dat kalligrafieactiviteiten leerlingen helpen geduld, wilskracht en concentratie te ontwikkelen, hun begrip van de traditionele cultuur te vergroten en zo een bewustzijn te ontwikkelen van het behoud en de bevordering van de waarden van het nationale culturele erfgoed.
In de context van het snel veranderende moderne leven, toont het feit dat de Phu Lang Thuong Han Nom Kalligrafieclub stabiele en ordelijke activiteiten blijft uitvoeren aan dat erfgoed alleen duurzaam bewaard kan worden als er mensen zijn die het in stilte en met volharding beschermen. De kalligrafie die elk voorjaar wordt beoefend, brengt niet alleen nieuwjaarswensen over, maar draagt ook bij aan het behoud van het traditionele culturele erfgoed van het land in de hedendaagse tijd.
Bron: https://baobacninhtv.vn/net-thu-phap-noi-mach-nguon-van-hoa-postid437630.bbg
Reactie (0)