Destijds werkte ik bij de krant Thanh Nien.

Het is vandaag precies 37 jaar geleden dat ik voor het eerst een artikel indiende bij de krant Thanh Nien.

Er bestond inderdaad zo'n afdeling – dat is het lange nieuwsartikel over een jeugdafdeling in Kamp 05.06 Bau Bang, een heropvoedingskamp voor ontspoorde jongemannen en -vrouwen, gelegen ten westen van Da Nang . Het was de zomer van 1988.

1. Die avond werd ik uitgenodigd voor een bijeenkomst van het vrouwenteam na een sessie cassaveplanten. Een aantal luie vrouwen, bang voor de zon, werden berispt. De verantwoordelijke zei: "Jullie werken om de kost te verdienen, dus waarom zijn jullie lui? Denken jullie soms dat jullie uit een respectabele familie komen? Misschien is alleen deze journalist hier wel van een respectabele familie..." Het hele kamp barstte in lachen uit, waardoor de zware sfeer van de bijeenkomst verdween. Ik zal het nooit vergeten; het was de eerste keer in mijn leven dat ik in een vergadering zat met meer dan 300 meisjes die fouten hadden gemaakt in een heropvoedingskamp, ​​en ik slaagde er alleen in een nieuwsbericht te schrijven voor de krant Thanh Nien. per post …

Precies een jaar later, toen de krant naar de Nguyen Thongstraat verhuisde, stuurde ik mijn korte verhaal "Duisternis en Licht" in, over een eenheid van een waterkrachtcentrale in Nam Giang. Toen een studentengroep een soldatengraf aan de rand van het bos ontdekte en de familie opriep de stoffelijke resten op te halen, bleef de vrouw die nacht ter plaatse en vertelde hoe zij en haar overleden echtgenoot in de Ben Thuy-waterkrachtcentrale hadden gewerkt. Haar man was naar het zuiden vertrokken, terwijl zij in de centrale was gebleven, nadat ze was gestraft voor het verduisteren van materialen. Ze hadden te midden van bommen en kogels gevochten om de stroomvoorziening te garanderen, en vervolgens misdaden begaan uit hebzucht. Dat was de fragiele afstand tussen hen beiden...

Activiteiten van de krant Thanh Nien in het Centraal-Vietnamkantoor (nu het Centraal-Vietnamkantoor) na de historische overstroming van 1999. Foto 1: Een voertuig van de krant Thanh Nien rijdt het overstroomde gebied van Quang Nam binnen om verslag te doen van de gebeurtenis.

FOTO: LE VAN THO

Foto 2: Hulpverlening bij de bronnen van de Thu Bon-rivier in Quang Nam.

FOTO: LE VAN THO

Kort daarna, toen ik overstapte naar het tijdschrift Quang Land , nodigde de redactie mij en journalist Huynh Ngoc Chenh uit om bij de krant te komen werken toen ze een donderdageditie introduceerden en meer correspondenten in Centraal-Vietnam nodig hadden. Kort daarna werd Huynh Ngoc Chenh overgeplaatst naar het zuiden, waardoor ik de enige was die in 1992 het vertegenwoordigingskantoor van de krant in Centraal-Vietnam opzette. In diezelfde periode nodigde de redactie ook de dichter Thai Ngoc San uit om correspondent in Hue te worden, nadat hij zijn baan bij het tijdschrift Song Huong had verlaten.

Ik noem deze details ter verduidelijking: Om de groeiende krant Thanh Nien uit te breiden, rekruteerde de redactie destijds stoutmoedig veel ervaren schrijvers uit verschillende provincies, zoals schrijver The Vu uit Nha Trang, dichter Tan Hoai Da Vu, dichter Le Nhuoc Thuy, schrijver Nguyen Hoang Thu uit de Centrale Hooglanden, dichter en muzikant Vu Duc Sao Bien… om de redactie en de verschillende afdelingen te versterken. Toen we elkaar ontmoetten op 20 ter Tran Hung Dao B, kenden we elkaar al, dus de werksfeer was erg prettig.

Journalist Truong Dien Thang op reportagereis naar Ly Son Island, Quang Ngai.

Foto: TL

Buiten werktijd kwamen de collega's vaak samen in de koffiebar of de biljartzaal naast de redactie, wat zorgde voor een levendige sfeer. Meneer Vu Duc Sao Bien, een voormalig leraar die eerder als journalist had gewerkt, deelde regelmatig zijn ervaringen met schrijftechnieken, waar de jonge schrijvers aandachtig naar luisterden.

Destijds was meneer Huynh Tan Mam nog steeds in functie, en we dronken af ​​en toe iets en praatten over van alles en nog wat. Meneer Mam kwam op zijn Suzuki naar zijn werk en had een zachtaardig karakter. Ik bleef me afvragen hoe zo iemand vóór 1975 een leider van de studentenbeweging had kunnen zijn. Voordat ik hem volledig kon begrijpen, werd hij na korte tijd alweer overgeplaatst naar een andere functie…

Destijds hadden kranten het nog moeilijk, met lage oplages. Na hun dienst moest de hele redactie zich haasten naar de drukkerij om de papiervoorraad te controleren en de bestellingen van de leveranciers te bekijken… Soms kwamen ze pas na 9 uur 's avonds thuis. Ik kwam uit Da Nang en sliep 's nachts op de tegelvloer, dus mijn collega's nodigden me vaak uit om mee te kijken hoe het er aan toe ging. Ik ging vaak naar de technische ruimte om te zien hoe de montageafdeling de lay-outs maakte en knipte en plakte… Dankzij dat heb ik veel geleerd over de verschillende fasen van de krantenproductie, wat erg nuttig was.

2. Toen de krant verhuisde naar Cong Quynhstraat 248, was dat een periode van groot succes, hoewel het pand nog steeds krap was en er niet genoeg ruimte was voor honderden mensen om samen te werken. Daarom moesten er extra tafels en stoelen in de gang worden geplaatst. Soms moesten 2-3 mensen van het redactiesecretariaat één tafel delen, maar de werksfeer was altijd urgent en serieus.

Ik herinner me verschillende ochtendbriefings waar de hoofdredacteur langskwam. Voor de vergadering ging hij langs diverse kiosken om meningen te peilen en te luisteren, zowel positief als negatief. Ik werd eens uitgenodigd om te spreken. En ik zei altijd eerlijk: "In Da Nang zie je 's ochtends, als je een koffiehuis binnenloopt, als eerste krant in de hand van een klant, en de krant die veel mensen als eerste lezen, Thanh Nien . Op kantoor kom je vaak gepensioneerden tegen die met kranten komen; sommigen prijzen de krant, anderen geven suggesties..." Ik zei dat journalistiek tegenwoordig erg moeilijk is, omdat het opleidingsniveau van de lezers vrij hoog is. Die dag werd mijn toespraak geprezen om zijn eerlijkheid.

Toen de redactie besloot een krantenkantoor in Centraal-Vietnam te vestigen, en zag dat het agentschap nog steeds arm was, stelde ik stoutmoedig voor om mijn huis aan de Trung Nu Vuongstraat als kantoor te gebruiken en geen huur te vragen. Hoewel het slechts zo'n 30 vierkante ^{meter groot} was, functioneerde dat kantoor tot eind 1996, totdat ik een huis aan de Bach Dangstraat kon kopen, waar het tot op de dag van vandaag gevestigd is. Dit "tijdelijke" kantoor in mijn huis werd een ontmoetingsplaats voor veel gepensioneerden, lezers en inzenders uit Quang Tri, Thua Thien-Hue, Da Nang, Quang Nam en Quang Ngai, waar ze verbleven en actief artikelen uitwisselden.

Toen het kantoor opende, waren er naast medewerkers ook leiders uit de provincies Da Nang en Quang Nam aanwezig. De heren Nguyen Dinh An, Nguyen Van Chi, Nguyen Ba Thanh en Nguyen Xuan Phuc, en zelfs gepensioneerde figuren zoals de schrijvers Nguyen Van Xuan, Doan Ba ​​​​Tu en Vinh Linh, kwamen regelmatig langs om informatie uit te wisselen. De sfeer was altijd levendig, vooral toen de krant Thanh Nien in Da Nang begon te verschijnen. Doan Ba ​​​​Tu zei vaak: "Mensen in Da Nang en Centraal-Vietnam lazen vroeger de krant de volgende dag, als ze met de auto of trein aankwamen. Nu kunnen ze de krant al om 5 uur 's ochtends lezen. Jullie hebben de leesgewoonten van mensen veranderd, dat is echt geweldig."

3. Vanaf 1972 ging ik naar Saigon om te studeren en keerde pas eind 1975 terug. Een vriend stelde voor dat ik zou schrijven over de oude generatie journalisten in Da Nang. Eigenlijk is dat heel moeilijk. Ik ken er veel, maar ik weet absoluut niets over het journalistieke vak in Da Nang van vóór 1975.

Zoals gezegd, vóór 1975, zelfs voordat we de krant Thanh Nien naar Da Nang brachten, waren er hier niet veel journalisten en waren ze afhankelijk van kranten in Ho Chi Minh-stad. Kranten moesten per vliegtuig of trein worden vervoerd en waren pas de volgende dag beschikbaar. Daardoor was het journalistieke klimaat, zowel voor lezers als schrijvers, erg stagnerend. Dat was jammer, ondanks de grote passie van de inwoners van Da Nang voor journalistiek.

Nu, na onze generatie, is er dankzij technologische vooruitgang een grote en dynamische generatie jonge journalisten in Centraal-Vietnam. Provincies en steden hebben allemaal lokale kranten en journalistenverenigingen. Dankzij dit zijn de dagen die wij in de journalistiek hebben doorgebracht nu slechts herinneringen.

De herinneringen die ik opschrijf zijn dus slechts terugblikken op de vormende jaren van mijn carrière, niets meer en niets minder...

Bron: https://thanhnien.vn/ngay-ay-o-bao-thanh-nien-185250618014930422.htm