Kunstenaar The Hoan (volledige naam Nguyen The Hoan) werd in 1996 geboren in een gezin zonder artistieke achtergrond in Thai Binh (nu onderdeel van de provincie Hung Yen). Al op jonge leeftijd was Hoan gefascineerd door de melodieën van traditionele Vietnamese volksliederen die op de oude cassettebandjes van zijn familie werden afgespeeld. Op zestienjarige leeftijd besloot Hoan een leraar te zoeken om volkszang te leren, maar dat bleek niet eenvoudig. Omdat er in zijn geboortestad geen leraar was, koos hij ervoor om bamboefluit te leren spelen als een omweg om een muzikale basis te leggen. Deze omweg leidde hem naar vele nieuwe plekken: optredens, ontmoetingen met en interactie met vele kunstenaars en ambachtslieden, en uiteindelijk inschrijving aan de Vietnamese Nationale Muziekacademie. In Hanoi kreeg Hoan de kans om ervaren ambachtslieden te ontmoeten en werd hij begeleid door Volkskunstenaar Luong Trong Quynh.
|
Kunstenaar Nguyen The Hoan. |
De keuze om traditionele Vietnamese volksliederen (hát văn) te zingen is geen gemakkelijke. Te midden van de bruisende popmuziekscene en een publiek dat op zoek is naar moderne melodieën, stuit een jong iemand die tegen de stroom in gaat soms op scepsis. Maar Hoàn gelooft in zijn keuze. Hij zingt traditionele volksliederen en schrijft tegelijkertijd nieuwe teksten die het hedendaagse leven weerspiegelen. Van "Hát văn cô vy" tot "Hội đã tan rồi chia biệt thôi cậu ơi" is duidelijk te zien hoe hij probeert te vernieuwen zonder de essentie van het genre te verliezen. Naast zijn optredens op het podium, deelt Hoàn zijn volksliederen ook met het publiek via zijn YouTube-kanaal "Thế Hoàn hát văn" (momenteel met meer dan 50.000 abonnees). Daar treffen kijkers een Thế Hoàn aan die zowel nauwgezet vasthoudt aan traditionele stijlen als zich vakkundig aanpast aan de hedendaagse smaak.
Een van Hoans meest geliefde werken is "Vietnam, Majestueus en Heilig". Hij schreef het met volle overgave, gedreven door de wens om het vaderland te eren met de essentie van traditionele volksmuziek. Het lied is zowel plechtig als oeroud, maar tegelijkertijd intiem, en ademt dankbaarheid uit jegens de Partij, president Ho Chi Minh en de voorouders die zich hebben opgeofferd voor onafhankelijkheid en vrijheid. Hoan noemt het een "spiritueel wierookoffer" van de huidige generatie aan hun voorvaderen, en tevens een boodschap aan de jongere generatie: liefde voor de nationale cultuur gaat niet over vasthouden aan het oude, maar over het behouden en levend houden ervan.
Het publiek is dol op Hoàn, niet alleen vanwege zijn zoete, gevoelsvolle stem, maar ook vanwege zijn doorzettingsvermogen en toewijding aan leren en creativiteit. Hij begrijpt dat de grens tussen traditioneel en modern flinterdun is; te veel vernieuwing kan gemakkelijk leiden tot culturele verwatering, terwijl te veel traditie juist kan vervreemden van het leven. Hij koos voor een compromis: respect voor de wortels, terwijl hij tegelijkertijd nieuwe mogelijkheden creëert voor traditionele Vietnamese volksmuziek om te floreren in de moderne tijd.
Oudere componisten en artiesten waarderen Hoans openheid, leergierigheid en vooral zijn toewijding om volksmuziek toegankelijker te maken voor jongeren. Mai Van Lang, hoofd van de afdeling Volksliederen en Traditionele Muziek bij Radio Voice of Vietnam , die Hoan altijd heeft gevolgd en gesteund, zei: "Hoewel jong, is artiest Hoan enorm toegewijd aan zijn vak. Hij streeft er altijd naar te vernieuwen door melodieën aan te passen, poëzie te verwerken en volksmuziek te promoten via sociale media. Wat waardevol is, is dat Hoan bereid is tijd en geld te investeren in het opnemen en filmen van nieuwe volksliederen met teksten die hij goed en geschikt vindt voor volksmuziek, om ze breed aan het publiek te presenteren."
Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/nghe-si-tre-thoi-net-moi-vao-chau-van-1018382
Reactie (0)