Ik stik van het luisteren naar 'de gedichten die het land vormden'

Op een avond in augustus zat het publiek opgesloten in de oren van de 'gedichten die het land hebben gevormd' van Nguyen Dinh Thi, Nguyen Khoa Diem, Chinh Huu, Le Anh Xuan, Nguyen Duc Mau... uit een bijzonder tijdperk.

Generaal Phan Van Giang, lid van het Politbureau, adjunct-secretaris van de Centrale Militaire Commissie, minister van Nationale Defensie, woonde het programma Gedichten die het land vormgaven bij - Foto: Organisatiecomité

Te midden van de drukke 'nationale concerten' ter gelegenheid van de 80e herdenking van de Augustusrevolutie en de Nationale Dag op 2 september, vieren artiesten in militair uniform ook op hun eigen manier de dag. Niet groots, maar majestueus en diepgaand, zoals poëzie vaak stilletjes mensen begeleidt.

Dat is het kunstprogramma Gedichten die het land vormgeven, georganiseerd door het tijdschrift Army Literature and Arts in samenwerking met de People's Army Publishing House, het Army Music and Dance Theater en het Army Radio and Television Center op de avond van 14 augustus in Hanoi .

Generaal Phan Van Giang, Minister van Defensie, woonde het programma bij, samen met veel militaire kunstenaars, soldaten en liefhebbers van poëzie.

Veel optredens waren uitgebreid geënsceneerd - Foto: T.DIEU

Gedichten die het land vormgeven

Toen het publiek naar het programma luisterde, besefte het dat de vorm van het land niet alleen was opgebouwd door het bloed en de botten van soldaten; door "moeders die shirts droegen in plaats van rijstkorrels en aardappelen, en die hun echtgenoten en kinderen volhardend opvoedden om te vechten"; door "mooie meisjes en jongens als rozen, hard als ijzer en staal, die geen tranen lieten als ze uit elkaar waren, maar die ze bewaarden voor de dag dat ze elkaar weer zouden zien"...

Het beeld van het land wordt ook geschetst door gedichten die voortkomen uit het hartstochtelijke patriottisme van het Vietnamese volk in een bijzonder tijdperk, met name dichters in soldatenuniform.

Van links naar rechts: dichters Vuong Trong, Nguyen Khoa Diem en Pham Sy Sau interacteren in het programma - Foto: T.DIEU

Volgens de organisatoren zijn in de afgelopen 80 jaar militaire kunstenaars in het algemeen en dichters in soldatenuniform in het bijzonder naar alle delen van het land getrokken, van moeilijke grensgebieden tot wrede slagvelden, om onsterfelijke epen te schrijven over soldaten, het vaderland en het volk.

Ze dragen oprechte emoties en nobele idealen uit en schetsen in elk vers het beeld van het land dat authentiek, heldhaftig, diepgaand en heilig is. Het laat een onuitwisbare indruk achter in de harten van lezers voor vele generaties.

Zoals dichter Nguyen Khoa Diem in het programma vertelde, trok hij van 1964 tot de dag van de hereniging van het land naar het Zuiden om te vechten. In die jaren dacht hij niet dat hij ooit poëzie zou schrijven.

Het eerste en hoogste doel van hem en zijn kameraden was vechten voor vrede en eenwording. Maar poëzie schrijven was ook een strijd voor vrede en territoriale integriteit, dus begonnen hij en veel van zijn kameraden met schrijven.

Dankzij deze woorden hebben de Vietnamese taal en het Vietnamese volk bijzonder gepassioneerde en heroïsche gedichten over hun land, zoals het gedicht "Land" van soldaat Nguyen Khoa Diem. Onze kinderen reciteren dit gedicht nog steeds met trots en heilige emotie.

Het programma roept veel emoties op bij de kijkers - Foto: T.DIEU

Altijd klinkende verzen van staal en liefde

Naast het programma van Nguyen Khoa Diem's ​​​​Country , brachten ook Volkskunstenaar Van Chuong, Volkskunstenaar Ta Tuan Minh, Volkskunstenaar Vuong Ha, Verdienstelijk Kunstenaar Khuat Quynh Hoa, Volkskunstenaar Hong Hanh, zanger Viet Danh... gedichten en liederen die de tand des tijds hebben doorstaan.

Het publiek luisterde met open mond naar de immense liefde van oom Ho, muziek en teksten van Thuan Yen; de suite The Party's Image in the Country's Image, fragmenten uit gedichten van auteurs als Che Lan Vien, To Huu, Nguyen Dinh Thi en Xuan Dieu; Comrades van Chinh Huu, Hail the Dien Bien Soldiers van To Huu;

Een soldaat vertelt over zijn generatie door Thanh Thao; De houding van Vietnam door Le Anh Xuan; Dong Vam Co door Hoai Vu, Wij vechten zodat jij voor altijd leeft, Vietnam door Nam Ha, Je weerzien door Nguyen Dinh Chien, Als het regenseizoen voorbij is door Pham Sy Sau, fragment uit het gedicht Vaderland gezien vanaf de zee door Nguyen Viet Chien.

Until Mother in the Field van Vuong Trong, Young Love van Ngoc Son, muziek van Huy Du; Red Flower Color van Nguyen Duc Mau, muziek van Thuan Yen; Vietnam on the Road We Go, poëzie van Xuan Sach, muziek van Huy Du...

Programma ter ere van het land en de soldaten - Foto: T.DIEU

De voor het programma geselecteerde gedichten en liederen beelden een hele historische stroom uit, vanaf het moment dat oom Ho vertrok om een ​​manier te vinden om het land te redden, via de oorlogen tegen Frankrijk en de VS tot aan de grensoorlog, ter bescherming van de zee en de eilanden...

Het programma combineert poëzie en muziek, met voordracht, zang en dans. Sommige optredens zijn tot in de puntjes gechoreografeerd, maar belangrijker is de passie van de artiest voor elk optreden.

Volkskunstenaar Ta Tuan Minh, die op ontroerende wijze de gedichten "Country" van Nguyen Khoa Diem en "Meeting Again the Children " van Nguyen Dinh Chien voordroeg, zei dat de "verzen die het land vormen" die hij vandaag voordroeg, dezelfde verzen zijn die hij al sinds zijn kindertijd uit zijn hoofd kent, die hem altijd zijn bijgebleven en die zijn ziel en de zielen van vele anderen hebben gevoed.

Het is dan ook niet verwonderlijk dat hij veel emotie in zijn optredens legt.

Fragment van Volkskunstenaar Ta Tuan Minh die het gedicht "Meeting You Again" van dichter Nguyen Dinh Chien voorleest - Video: T.DIEU

Omdat veel mensen houden van "de gedichten die het land vormgeven", resoneren de stalen en liefdevolle verzen in het gedicht "Meeting Again the Children" van dichter Nguyen Dinh Chien nog steeds in de harten van het publiek, ook al is het programma afgelopen:

"Dit is ons land, niet dat van iemand anders/ We moeten voorwaarts stormen om het te verdedigen! De stemmen van de kinderen die elkaar roepen in de rokerige loopgraven/ Branden nog steeds in de harten van vele vrijwillige soldaten..."

Naast Hanoi vond het programma Gedichten die het land vormgeven ook plaats in Dak Lak (in Tuy Hoa) en Ho Chi Minh City (in Con Dao) ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de Augustusrevolutie en de Nationale Dag op 2 september.

Terug naar het onderwerp

PARADIJSVOGEL

Bron: https://tuoitre.vn/nghen-ngao-nghe-lai-nhung-cau-tho-viet-nen-hinh-dat-nuoc-20250815082523912.htm