De persoon die de liefde van Bai Choi "aanwakkert"

De verdienstelijke kunstenaar Nguyen Van Thu werd geboren en getogen in het kustgebied van Binh Son. Zijn jeugd werd geassocieerd met dorpsfeesten en Tet-feesten, waarbij hij zijn vader volgde naar het dorpshuis, Lang Van, om te luisteren naar de ouderen die Ba Trao zongen en offers brachten aan de goden, met name de Nam Hai Ong-ceremonie.

Tijdens zijn middelbareschooltijd begon hij traditionele instrumenten zoals de drums, erhu en trompet te bespelen en zong hij kustvolksliederen.

In 1983 werd Nguyen Van Thu toegelaten tot de muziekafdeling van de Thua Thien Hue High School of Culture and Arts (nu de Hue Academy of Music). Vanwege moeilijke familieomstandigheden moest hij echter zijn droom om muzikant te worden opzijzetten.

Terugkerend naar zijn geboorteplaats, terwijl hij aan zee zijn brood verdiende, zette hij zijn passie voor het verzamelen van volksliederen voort, het zingen van bai choi en ba trao en het leren bespelen van traditionele muziekinstrumenten. Hij behield niet alleen de volksliederen, maar componeerde ook nieuwe teksten, waardoor de oude melodieën nauwer aansluiten bij het hedendaagse leven.

In 2011 richtte het bestuur van de gemeente Binh Thuan de Folk Song and Instrument Club op (nu omgedoopt tot de Binh Thuan Commune Bai Choi Folk Song Club), met kunstenaar Nguyen Van Thu als voorzitter van de club van 2018 tot heden. Hij zet zich altijd in voor het behoud en de promotie van volkskunst, niet alleen door optredens te geven, maar ook door actief Ba Trao-zangles te geven aan leerlingen van lokale scholen.

Na 8 jaar voorzitter te zijn geweest van de Bai Choi Folk Song Club van de gemeente Binh Thuan, heeft hij de club naar vele provincies en steden in het land geleid, waaronder Hanoi.

"Ba" betekent roeispaan, "trao" betekent roeispaan, en stelt een vloot boten voor die de zee op gaat. Het Ba Trao-zangteam bestaat uit 15 mensen, waaronder drie leiders: Tong Tien, Tong Thuong en Tong Lai. De overige 12 mensen houden samen roeiriemen vast - de zogenaamde 13 Trao - en creëren zo een levendige sfeer en rituelen van de kustbewoners," aldus de heer Thu.

In 2019 werd ambachtsman Nguyen Van Thu door de staat geëerd met de titel Verdienstelijk Ambachtsman. Dit is niet alleen een bron van trots, maar ook een motivatie voor hem om gehecht te blijven aan en gepassioneerd te zijn door de volksliederen van Bai Choi en Ba Trao.

Momenteel telt de volksliederenclub van de gemeente Binh Thuan, district Binh Son, provincie Quang Ngai, 30 leden. Waar meneer Thu zich het meest zorgen over maakt, is het behoud en de educatie van de jongere generatie. "Te midden van dit lawaaierige en bruisende industrieterrein Dung Quat moet de inheemse cultuur behouden en onderhouden worden. Hoe moeilijk het ook is, we moeten het doen, want cultuur is de basis van het menselijk leven", aldus meneer Thu.

Toeristen die tegenwoordig naar het mangrovebos van Bau Ca Cai komen, kunnen de prachtige mangrovebossen bewonderen en luisteren naar de rustieke en diepzinnige Bai Choi-melodieën. Bezoekers kunnen bijvoorbeeld direct deelnemen aan het Bai Choi-spel, een immaterieel cultureel erfgoed dat door UNESCO is erkend. Een betekenisvolle ervaring, vooral voor veel jongeren die de schoonheid van de traditionele cultuur willen ontdekken.

"Genieten van de melodieën en proberen Bai Choi te zingen is een onmisbaar onderdeel geworden van de ontdekkingsreis voor toeristen die hier op bezoek komen en ervaringen opdoen. De Club nodigt met name Bai Choi-artiesten van vele verschillende plaatsen uit om met elkaar in contact te komen en ervaringen uit te wisselen. Dit draagt bij aan de verrijking van de melodieën en creëert een meer diverse en aantrekkelijke culturele uitwisselingsruimte voor bezoekers", aldus de heer Thu.

"Bai Choi is een prachtig cultureel element van het dorp, dus ik wil mijn best doen om de club en de kunst van het Bai Choi spelen in mijn geboortestad op een duurzame manier te ontwikkelen en zo de passie voor Bai Choi over te dragen aan de jongere generatie, zodat deze kunstvorm nooit verloren zal gaan", aldus de heer Thu.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-tiep-lua-tinh-yeu-bai-choi-144604.html