De Zuid-Koreaanse schrijver Han Kang wint de Nobelprijs voor Literatuur van 2024.

Việt Nam•10/10/2024

Han Kang, 54 jaar, is de eerste Zuid-Koreaanse schrijver die de Nobelprijs voor Literatuur wint voor zijn "krachtige, poëtische proza dat rechtstreeks ingaat op historische trauma's en de kwetsbaarheid van het menselijk bestaan blootlegt."

Professor Mats Malm, permanent secretaris van de Zweedse Academie, maakte de winnaar bekend op 10 oktober om 13.00 uur in Stockholm (18.00 uur in Hanoi ). Hij vertelde dat hij het goede nieuws telefonisch had gedeeld met schrijfster Han Kang, terwijl zij aan het dineren was met haar zoon. De schrijfster ontvangt een prijs van 11 miljoen Zweedse kronen (meer dan 26 miljard VND).

De voorzitter van het Nobelcomité voor Literatuur, Anders Olsson, zei over de auteur: "Ze heeft een uniek inzicht in de verbinding tussen lichaam en ziel, tussen leven en dood. Haar experimentele, poëtische schrijfstijl maakt haar tot een vernieuwer in de hedendaagse proza."

Han Kang is met zijn 54 jaar een van de jongste schrijvers ooit die de Nobelprijs heeft gewonnen, na de auteur... Het verhaal van het groene bos - Rudyard Kipling (1865-1936). Kipling ontving de prijs in 1970, op 41-jarige leeftijd.

Mevrouw Kang werd geboren op 27 november 1970 in Gwangju, Zuid-Korea, als dochter van romanschrijver Han Seung Won. In een interview met... De Guardian, Ze zei ooit: "Toen mijn moeder zwanger van mij was, was ze zwak en moest ze veel medicijnen slikken. Op het moment dat ze mijn bewegingen voelde, besloot ze geen abortus te plegen. Ik denk dat het leven kort is en dat ik puur geluk heb gehad."

Tijdens haar jeugd werd ze geïnspireerd door boeken van Koreaanse auteurs zoals Kang So Cheon en Ma Hae Song. Daarnaast ontwikkelde Kang een voorliefde voor de Russische literatuur, met name het werk van Fjodor Dostojevski. Haar personages waren vaak vrouwen die aanzienlijk fysiek en emotioneel trauma hadden ondergaan.

Op 23-jarige leeftijd begon mevrouw Kang haar literaire carrière toen vijf van haar gedichten in een tijdschrift werden gepubliceerd. Literatuur en maatschappij. Een jaar later verscheen het korte verhaal. Het scharlaken anker Dit is het werk van de auteur die de eerste prijs won in de Seoul Shinmun Lente Literatuurwedstrijd. In 1995 publiceerde ze haar eerste roman. Een liefde voor Yeosu .

De schrijver verwierf bekendheid door het winnen van vele prestigieuze prijzen, zoals de Koreaanse Literatuurprijs (1999), de Prijs voor Jonge Kunstenaar van Vandaag (2000), de Yisang Literatuurprijs (2005) en de Dongri Literatuurprijs (2010).

In 2016, De vegetariër De roman van Han Kang, over het personage Yeong Hye die weigert vlees te eten voordat ze in hongerstaking gaat, werd de eerste Koreaanse roman die de International Booker Prize won, dankzij de Engelse vertaling van Deborah Smith. Deze vertaling leidde echter later tot controverse in Zuid-Korea. Charse Yun, een docent vertaling in Seoul, betoogde dat Smiths vertaling de betekenis van het werk verdraaide. De vegetariër.

Na het succes van De auteur, die wereldwijd veel aandacht heeft gekregen als 'De Vegetariër' , hecht desondanks veel waarde aan haar privacy en keerde kort na het winnen van de Booker Prize terug naar haar normale leven. Ze is hoogleraar creatief schrijven aan de Seoul Arts Academy.

Voorafgaand aan de bekendmaking van de Nobelprijs voor Literatuur van 2024 werd auteur Han Kang niet genoemd in de voorspellingen van experts. De Chinese schrijver werd echter wel genoemd. Tàn Tuyết, de Japanse schrijver Haruki Murakami en vele andere prominente figuren uit de Europese literatuur worden zowel door critici als lezers erkend. onderzoek De prijs winnen.

Vorig jaar publiceerde de Noorse auteur Jon Fosse, een schrijver die relatief onbekend is bij Aziatische lezers, geëerd met dank aan "moderne toneelstukken en proza die zich uitspreken voor het onuitsprekelijke."

In 1895 tekende de Zweedse wetenschapper Alfred Nobel zijn testament, waarin hij het grootste deel van zijn fortuin naliet aan de prijzen die hij had ingesteld. Literatuur is een van de zes categorieën van de Nobelprijs, waarmee auteurs uit elk land worden geëerd.

Tot op heden is de Nobelprijs voor Literatuur een prestigieuze en hoog aangeschreven prijs in de literaire wereld, die de gehele carrière van een schrijver eert in plaats van een specifiek werk. Elke prijsuitreiking trekt veel aandacht van auteurs en onderzoekers. Bovendien is het een van de prijzen met het hoogste geldbedrag. Sinds 1901 zijn er 116 Nobelprijzen voor Literatuur uitgereikt.

De Zweedse Academie, opgericht door koning Gustav III in 1786, is verantwoordelijk voor het nemen van beslissingen over De Nobelprijs voor Literatuur. Er wordt nooit een hint gegeven over wie er mogelijk wint, tot de uitslag bekend is. De lijst met finalisten wordt pas 50 jaar na de uitreiking van dat jaar onthuld.

De prijs werd in 1914, 1918, 1935, 1940, 1941, 1942 en 1943 onderbroken vanwege de twee wereldoorlogen. Volgens de regels wordt het prijzengeld, indien er geen indrukwekkend werk wordt ingediend, overgedragen naar het volgende jaar. De medaille, ontworpen door de Zweedse beeldhouwer Erik Lindberg, toont een jonge man die onder een laurierboom zit, gebiologeerd door de muziek van een muze. Het certificaat erkent een uniek kunstwerk, gemaakt door Zweedse en Noorse kalligrafen.

De Nobelprijs voor Literatuur is de afgelopen jaren geplaagd door talrijke controverses. Controverse. De prijs van 2018 werd geannuleerd vanwege beschuldigingen aan het adres van Jean-Claude Arnault, de echtgenoot van dichter Katarina Frostenson – een belangrijk lid van de raad van de Zweedse Academie. misbruik veel vrouwen. Bovendien heeft hij sinds 1996 zeven keer de naam van de winnaar gelekt. Eigenaar Peter Handke, de winnaar van de prijs in 2019, kreeg veel kritiek te verduren omdat hij de overleden politicus publiekelijk verdedigde. Slobodan Milosevic.

Bron